Hanoï « finalise » les noms de 8 nouveaux départements et succursales après des fusions et acquisitions.

Après sa réorganisation, le nombre total d'agences spécialisées du Comité populaire de Hanoï comprend 16 départements et branches, dont 8 agences nouvellement créées à la suite de fusions et d'acquisitions.

Le matin du 25 février, le Conseil populaire de Hanoï a adopté une résolution visant à établir des agences spécialisées et d'autres organisations administratives de la ville.

Conformément à la résolution, Hanoï a créé le Département des finances par la fusion du Département de la planification et de l'investissement (DPI) et du Département des finances. Avant cette fusion, ces deux départements comptaient 23 unités rattachées ; après, le nouveau département en compte 17 (soit une réduction de 6 unités).

Création du ministère de l'Agriculture et de l'Environnement par la fusion du ministère de l'Agriculture et du Développement rural et du ministère des Ressources naturelles et de l'Environnement. Avant cette fusion, ces deux ministères comptaient 37 unités rattachées ; après, le nouveau ministère en compte 25 (soit une réduction de 12 unités).

Les délégués votent en faveur de la résolution portant création d'agences spécialisées et d'autres organismes administratifs relevant de la ville de Hanoï. Photo : Trung Son

Création du Département des sciences et technologies par fusion du Département de l'information et des communications et du Département des sciences et technologies. Ce nouveau département reprend les fonctions et missions actuellement dévolues au Département de l'information et des communications et au Département des sciences et technologies, à l'exception de la gestion étatique de la presse, de l'édition, des médias et de l'information électronique, qui sera transférée au Département de la culture et des sports ; la gestion étatique de la sécurité des informations en ligne sera confiée à la police municipale.

Avant la création du Département de l'information et des communications et du Département des sciences et technologies, il y avait 21 unités affiliées ; après la création du nouveau département, il n'en compte plus que 12 (soit une réduction de 9 unités).

Création du ministère de l'Intérieur par fusion du ministère de l'Intérieur et du ministère du Travail, des Invalides et des Affaires sociales. Ce nouveau ministère reprendra les fonctions de gestion étatique dans les domaines du travail, des salaires, de la sécurité sociale, de la santé et de la sécurité au travail, des distinctions honorifiques et de l'égalité des sexes, auparavant assurées par le ministère du Travail, des Invalides et des Affaires sociales.

Avant la fusion du ministère de l'Intérieur et du ministère du Travail, des Invalides et des Affaires sociales, il y avait 29 unités affiliées ; après la fusion, le nouveau ministère compte 22 unités affiliées (soit une réduction de 7 unités).

Réorganisation du Bureau du Comité populaire de Hanoï par la fusion du Département des affaires étrangères avec ce dernier. Le Bureau du Comité populaire de la ville se voit confier les fonctions et missions du Département des affaires étrangères (avant la réorganisation) ainsi que celles du Centre de presse de la capitale, rattaché au Département de l'information et des communications.

Avant cet accord, le ministère des Affaires étrangères et le bureau du Comité populaire de la ville comptaient 17 unités affiliées. Après l'accord, le bureau du Comité populaire de la ville n'en comptait plus que 13.

Création du Département de la construction par fusion du Département de la construction et du Département des transports. Ce nouveau département reprendra les fonctions et missions actuellement dévolues aux Départements de la construction et des transports, à l'exception de la gestion étatique des examens et de la délivrance des permis de conduire, qui sera transférée à la Police municipale.

Avant cet accord, le ministère de la Construction et le ministère des Transports comptaient 30 unités affiliées ; après l'accord, le nouveau ministère compte 23 unités affiliées (soit une réduction de 7 unités).

Créer le Département des minorités ethniques et des religions sur la base du Comité municipal des minorités ethniques et lui confier les fonctions, les tâches et l'organisation de l'appareil consultatif de gestion de l'État en matière de croyances et de religions, en provenance du ministère de l'Intérieur.

Avant cet accord, les deux agences susmentionnées comptaient 7 départements spécialisés ; après l'accord, le nouveau département compte 4 départements spécialisés (soit 3 unités de moins).

Création du Conseil de gestion du parc technologique et industriel de Hanoï par fusion du Conseil de gestion du parc technologique de Hoa Lac et du Conseil de gestion des zones industrielles et de transformation pour l'exportation de Hanoï. Avant cette fusion, ces deux conseils comptaient 17 entités affiliées ; après la fusion, le nouveau conseil en compte 11 (soit 6 entités de moins).

Selon le Comité populaire de Hanoï, le plan de réorganisation de l'appareil des départements a été examiné avec soin conformément aux directives du pouvoir central et approuvé par le Comité permanent du Comité du Parti de la ville.

Parmi les 16 ministères et organismes équivalents aux ministères après la restructuration, 8 ministères et organismes équivalents aux ministères ont été nouvellement créés à la suite de fusions et d'acquisitions.

Les unités concernées par la réorganisation doivent se présenter au Conseil populaire de la ville pour résolution afin d'organiser la mise en œuvre selon le nouveau modèle à compter du 1er mars.

Selon le rapport d'examen de contenu ci-dessus du Conseil populaire de la ville, avant l'arrangement, le nombre total d'agences spécialisées et d'organisations administratives relevant du Comité populaire de la ville était de 23 agences (21 agences spécialisées, 2 organisations administratives).

Après cette restructuration, le nombre total d'agences spécialisées du Comité populaire de la ville comprend 15 départements (en moins de 6 départements) et 1 organisation administrative (en moins d'une organisation administrative).

Plus précisément, les départements et services suivants seront organisés : Affaires intérieures, Justice, Finances, Industrie et Commerce, Agriculture et Environnement, Construction, Sciences et Technologies, Culture et Sports, Éducation et Formation, Santé, Ethnicité et Religion, Tourisme, Planification - Architecture et Inspection municipale, Bureau du Comité populaire de la ville, Conseil de gestion du parc technologique et du parc industriel de la ville.

Le Centre de services administratifs de la ville est actuellement en phase pilote conformément à la réglementation centrale.

Vietnamnet.vn

Source : https://vietnamnet.vn/ha-noi-chot-ten-8-so-nganh-moi-sau-hop-nhat-sap-nhap-2374708.html