Hanoï : Conclusion de l'affaire d'un étudiant battu et victime d'un traumatisme crânien ayant entraîné la mort

Concernant le décès d'un élève de 8e année à l'école secondaire Viet Hung, le 14 août, l'agence de police d'enquête du district de police de Long Bien (ville de Hanoi ) a publié la conclusion de l'enquête sur l'affaire de « blessures intentionnelles ».

[intégrer]https://www.youtube.com/watch?v=5XB1YO_LO2g[/intégrer]

Le défendeur Truong Van Minh (16 ans, du quartier de Viet Hung) a été proposé pour être poursuivi pour le crime de « causer intentionnellement des blessures », conformément aux dispositions du point a, clause 4, article 134, du Code pénal.

Dans cette affaire, TVK (12 ans, frère cadet de Minh) a été identifié comme complice, mais au moment du crime, K. n'avait que 11 ans, 5 mois et 20 jours, il n'était donc pas pénalement responsable et a été signalé aux autorités locales pour gestion et éducation .

Dans les conclusions de l'enquête, la police du district de Long Bien a affirmé que M. TVT (père de Truong Van Minh) n'était pas complice de son fils dans la blessure qui a conduit à la mort de la victime.

Victime NHĐ. pendant son traitement à l'hôpital

L'après-midi du 17 mars, TVK avait eu un conflit alors qu'il jouait à la maison communale de Le Mat. Il avait été giflé par D. K., puis avait couru appeler son frère Minh pour l'aider à résoudre le conflit. En se rendant dans la cour de la maison communale de Le Mat, les deux frères ont rencontré leur père et lui ont raconté l'incident.

M. T. a immédiatement conduit les deux frères à moto jusqu'à la cour de la maison communale de Le Mat pour voir qui les battait. Là, il a dit à ses deux enfants d'y aller, tandis que lui-même faisait demi-tour pour partir. À ce moment-là, M. T. a vu Minh arriver en courant et frapper D., le faisant tomber à terre. Il est alors intervenu et a ramené les deux enfants chez eux. Après cela, M. T. est retourné dans la cour de la maison communale de Le Mat et a constaté que D. était étourdi et pâle. Il a donc emmené l'élève à l'hôpital général de Duc Giang pour des soins d'urgence.

La victime a ensuite été transférée à l'hôpital 108 pour y être soignée. L'hôpital a déterminé que D. souffrait d'un traumatisme crânien, était dans le coma et présentait un taux de mortalité élevé.

Le 27 mars, le service d'enquête de la police du district de Long Bien a décidé de poursuivre et de placer Truong Van Minh en détention provisoire pour « blessures intentionnelles ». Dans l'après-midi du 21 mai, la victime, NHĐ., est décédée à l'hôpital.

GIA KHANH

Source : https://www.sggp.org.vn/ha-noi-ket-luan-vu-nam-sinh-bi-danh-chan-thuong-so-nao-dan-den-tu-vong-post754058.html