Deux générations d'artisans d'Hanoï promeuvent le tourisme artisanal dans leurs villages.

L'artisane Phan Thi Thuan fait une démonstration de dessin sur soie de lotus au Festival des métiers traditionnels de Hué 2023. Photo : Thanh Huong

Le « gardien » de l'âme traditionnelle de la patrie

En tant que village artisanal situé sur la nouvelle route touristique « À la découverte du patrimoine de la route Thang Long Sud » lancée par le département du tourisme de Hanoï en avril 2024, le village de tissage de soie de Phung Xa, dans le district de My Duc, avec l'atelier de production de l'excellente artisane Phan Thi Thuan (née en 1954), est devenu une attraction touristique.

Auparavant, l'atelier de tissage accueillait des visiteurs individuels, mais désormais, de nombreux groupes touristiques connaissent le nouvel itinéraire, et le nombre de visiteurs a considérablement augmenté. Pour accompagner les visites de la capitale, les organisateurs doivent également professionnaliser davantage leurs services. L'artisane Phan Thi Thuan a ainsi rénové l'atelier de tissage, y aménageant un espace de détente, un espace de découverte pratique et une zone de culture de lotus.

Bien qu'il n'ait pas suivi de formation officielle de guide touristique, son amour indéfectible pour le tissage traditionnel permet à cet artisan de 70 ans de raconter avec éloquence l'histoire de cet art, depuis la capture des vers à soie jusqu'au tissage unique de la soie de lotus. À l'image des vers à soie filant la soie, il transmet avec passion aux touristes la beauté de cet artisanat.

Passionnée par le tissage, l'artisane Phan Thi Thuan préserve non seulement l'esprit des valeurs culturelles traditionnelles, mais crée également des produits uniques et originaux pour satisfaire les goûts toujours plus exigeants d'une clientèle exigeante. Face à la concurrence féroce de l' économie de marché, le village de tissage traditionnel de Phung Xa connaît des hauts et des bas. Déterminée à faire revivre l'artisanat traditionnel de sa région, Phan Thi Thuan explore sans cesse la possibilité d'élever des vers à soie pour filer la soie elle-même, et travaille avec diligence à la fabrication de fil de soie de lotus et au tissage de cette soie.

Grâce à deux produits en soie et en soie de lotus fabriqués selon une nouvelle technologie, l'artisane Phan Thi Thuan a fondé la société My Duc Mulberry Silk Company Limited, créant ainsi 20 emplois stables pour des travailleurs locaux, avec un salaire moyen de 4,5 millions de VND par mois (1 500 travailleurs saisonniers y travaillent également). Les produits en soie de lotus sont très prisés par une clientèle en France, aux États-Unis, au Japon, etc., et les commandes sont souvent passées avant même la saison des lotus.

Auparavant, Mme Thuan avait participé à des salons et festivals touristiques pour promouvoir les produits artisanaux des villages de Hanoï. Elle possédait donc une certaine expérience de l'accueil des touristes et comprenait leurs besoins. C'est pourquoi l'atelier de tissage dispose d'un stand d'exposition où les visiteurs peuvent acheter des produits en guise de cadeaux et de souvenirs.

Le jeune artiste Nguyen Tan Phat offre des estampes sur bois en cadeau aux touristes internationaux. Photo : NVCC

« Encourager » l’amour des métiers traditionnels

Grâce à son amour pour le métier et à son jeune talent, Nguyen Tan Phat (né en 1983) a reçu le titre d'Artisan de Hanoï en marqueterie de nacre et laque décerné par le Comité populaire de Hanoï en 2017.

Diplômé de l'Université des Beaux-Arts Industriels, le jeune homme a choisi de s'installer à la campagne pour lancer son entreprise. Tirant parti des atouts du village ancien de Duong Lam, Nguyen Tan Phat a créé le concept du Phat Studio, un espace d'exposition pour ses objets incrustés de nacre et laqués, présentés sur un parquet. Dans cette maison ancienne, le jeune artisan a exploité chaque mur et chaque recoin de la cour pour mettre en valeur ses créations, à la manière d'un « mini-musée ».

Du point de vue d'un étudiant en design, bercé par la passion de ses parents sculpteurs de pagodes et de temples, les objets incrustés de nacre et laqués arborent des formes uniques. À noter que la « Porte du patrimoine de Thang Long », lauréate du « Prix du design de produits cadeaux touristiques de Hanoï 2022 », est un ensemble de cadeaux emblématiques de la ville.

Lors du Festival du design créatif de Hanoï 2023, l'espace d'exposition créatif « Son Tay, terre du patrimoine », avec une maquette unique de buffle recréant le grenier à riz et le toit de tuiles typique du village ancien de Duong Lam, conçu par l'artisan Nguyen Tan Phat, a impressionné les visiteurs.

Depuis plus de dix ans, Nguyen Tan Phat est reconnu pour enseigner gratuitement les beaux-arts traditionnels aux enfants et aux touristes étrangers. Grâce au programme « Journées d'activités ludiques », organisé chaque année pendant les vacances d'été, des milliers d'enfants ont participé à des ateliers de gravure sur bois, et des touristes ont été initiés à la réalisation d'estampes laquées.

Le village ancien de Duong Lam était autrefois réputé comme le village ancien « unique » du delta du Nil. Mais pour continuer à attirer les touristes à Duong Lam, outre ses maisons anciennes, ses jarres à sauce soja, ses amas de latérite, ses puits…, le jeune artisan Nguyen Tan Phat a dû se battre pour trouver sa propre voie.

Voici le nouveau visage du village ancien de Duong Lam : des activités communautaires et des espaces créatifs pour enrichir l’expérience des visiteurs. La maison Mong Phu OCOP, également connue sous le nom de « Village Craft », accueille des ateliers gratuits d’arts traditionnels. Le jeune artisan Nguyen Tan Phat y propose des ateliers gratuits de création artisanale : broderie au thon, gravure sur bois, peinture et poterie, tous les jeudis, samedis et dimanches matin.

L’artisan Nguyen Tan Phat a déclaré : « Apprendre l’artisanat traditionnel aux enfants contribue à préserver et à promouvoir les valeurs culturelles et artistiques du pays. C’est d’autant plus important que de nombreux artisanats traditionnels disparaissent peu à peu. Participer à des activités d’apprentissage de l’artisanat traditionnel et créatif aide les enfants à comprendre et à apprécier le patrimoine culturel de leur nation. »

Hanoï est une terre de centaines d'artisanats, forte d'une tradition culturelle millénaire qui cristallise l'essence même du patrimoine national. Dans le cours de l'histoire, préserver l'âme des villages d'artisans traditionnels ne se limite pas à la simple sauvegarde, mais implique également la transmission des valeurs culturelles à la communauté. Des artisans comme Mme Phan Thi Thuan ou M. Nguyen Tan Phat sont non seulement les gardiens de l'âme de leurs villages d'origine, mais contribuent aussi à promouvoir et à développer le tissage et l'art de la laque de Phung Xa, leur permettant ainsi de rayonner à l'international.

Source : https://kinhtedothi.vn/hai-the-he-nghe-nhan-ha-noi-quang-ba-du-lich-lang-nghe.html