D'après le rapport du Comité populaire provincial, les recettes budgétaires totales de l'État dans la région devraient dépasser 276 000 milliards de VND pour la période 2021-2025, soit 110 % des prévisions budgétaires nationales (une augmentation de 24 905 milliards de VND), 103 % des prévisions budgétaires provinciales (une augmentation de 7 482 milliards de VND) et une hausse de 130 % par rapport à la période 2016-2020 (une augmentation de 63 661 milliards de VND). Le taux de contribution des recettes (hors taxes foncières) à la croissance du PIB régional est d'environ 13 % en moyenne. Les recettes intérieures devraient atteindre 195 756 milliards de VND, soit environ 71 % du total, ce qui témoigne d'une croissance stable et durable, indépendante des recettes foncières et des droits d'importation.
Les dépenses budgétaires locales totales pour la période 2021-2025 sont estimées à 136 865 milliards de VND, soit 126 % du budget central, 94 % du budget provincial et 111 % du budget de la période 2016-2020. Sur ce montant, les dépenses d’investissement pour le développement devraient dépasser 70 000 milliards de VND, représentant plus de 50 % des dépenses totales. La priorité est clairement accordée à des secteurs clés tels que les infrastructures de transport, l’éducation , la santé et la réforme administrative.
Selon le directeur du ministère des Finances, l'achèvement du plan financier quinquennal témoigne de la capacité de gestion flexible et de la rigueur financière de la province, assurant ainsi une harmonie entre l'augmentation des recettes, la réduction des dépenses et un équilibre raisonnable des ressources.
Afin d'atteindre les objectifs de recettes fixés dans le plan financier quinquennal, le secteur fiscal a mis en œuvre des solutions pour prévenir les pertes de recettes et accroître celles provenant du secteur privé , des services, du tourisme, du commerce et des secteurs à fort potentiel. Le secteur douanier modernise les procédures de dédouanement, recourt aux technologies numériques, réduit les délais de dédouanement et accompagne les entreprises d'import-export. Sur la période 2021-2025, les recettes douanières issues des activités d'import-export devraient atteindre 78 420 milliards de VND, contribuant ainsi de manière significative à l'équilibre budgétaire local. M. Ha Van Truong, directeur du département des impôts de la province de Quang Ninh, a déclaré : « Notre objectif est de percevoir les impôts correctement, intégralement et rapidement, tout en accompagnant les entreprises et en veillant à ce que la politique fiscale ne constitue pas un frein à leur développement. »
Afin de mobiliser proactivement les ressources et de répondre rapidement à la nouvelle phase de développement, le Comité populaire provincial vient d'élaborer un plan budgétaire triennal à moyen terme pour la période 2025-2027. Les recettes prévues pour cette période sont estimées à 195 390 milliards de VND (57 330 milliards de VND en 2025 ; 68 189 milliards de VND en 2026 ; et 69 870 milliards de VND en 2027). Sur ce total, les recettes intérieures sont estimées à 139 922 milliards de VND, soit 71,6 % des recettes totales, témoignant des efforts déployés pour poursuivre le développement de secteurs économiques durables et réduire progressivement la dépendance aux recettes foncières et aux importations et exportations. Les dépenses budgétaires locales pour cette période sont estimées à 106 146 milliards de VND (31 773 milliards de VND en 2025 ; 36 920 milliards de VND en 2026 ; 37 453 milliards de VND en 2027), dont les dépenses d’investissement pour le développement sont estimées à 53 871 milliards de VND, soit 50,7 % des dépenses totales, ce qui témoigne de la priorité accordée aux investissements dans les infrastructures, aux projets clés de connectivité régionale et au soutien du développement des zones montagneuses et insulaires.
M. Pham Hong Bien, directeur du Département des finances, a déclaré : « Notre service dispose de scénarios de croissance adaptés à chaque situation. Une planification financière proactive et flexible à moyen terme permet à la province de ne pas rester passive face aux fluctuations économiques. »
Quang Ninh poursuit l'amélioration de sa gestion des finances publiques afin de gagner en transparence et en efficacité, en intégrant étroitement la planification, la budgétisation et les dépenses publiques. La promotion de la transformation numérique de la gestion budgétaire, la transparence des dépenses et l'évaluation de l'efficacité des investissements publics après la réalisation des projets figurent parmi les axes prioritaires du prochain plan à moyen terme.
L’achèvement du plan financier pour la période 2021-2025 constitue une avancée majeure, confirmant la capacité de la province à gérer efficacement et en toute transparence ses finances et son budget. Grâce à une orientation pertinente, une coordination étroite entre les différents secteurs et une forte volonté politique, Quang Ninh construit activement un système de finances publiques durable, jetant ainsi les bases d’une nouvelle ère de développement plus solide et plus durable.
Source : https://baoquangninh.vn/hoan-thanh-ke-hoach-tai-chinh-giai-doan-2021-2025-3369809.html
![[Photo] Le secrétaire général To Lam reçoit le vice-Premier ministre et ministre de la Défense slovaque, Robert Kalinak](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/18/1763467091441_a1-bnd-8261-6981-jpg.webp)
Comment (0)