En signant le livre d'or au palais présidentiel irlandais, le secrétaire général et président To Lam a exprimé son plaisir de visiter l'Irlande, une magnifique « île perle » riche en traditions culturelles.
Le secrétaire général et président To Lam s'est entretenu avec le président irlandais Michael D. Higgins. (Photo : Tri Dung/VNA)
Depuis près de 30 ans, et depuis l'établissement de leurs relations diplomatiques , le Vietnam et l'Irlande ont tissé des liens solides et toujours plus étroits. Similitudes entre l'Asie et l'Europe : à la suite de sa visite en Mongolie, le secrétaire général et président To Lam et la délégation vietnamienne de haut niveau ont effectué une visite d'État en Irlande. Dès leur arrivée sur l'« île perle » du nord-ouest de l'Europe, les Irlandais ont été impressionnés par l'accueil chaleureux et cordial que leur ont réservé les dirigeants et le peuple. Malgré la distance géographique qui les sépare, le Vietnam et l'Irlande partagent une histoire commune, des traditions patriotiques, un esprit de progrès et des cultures diverses et uniques. Lors des entretiens, le président irlandais, Michael Higgins, a non seulement réaffirmé l'importance qu'il accorde à la position et au rôle du Vietnam dans la région Asie- Pacifique , mais a également souligné les nombreux points communs entre les deux pays et l'absence de sujets de désaccord et de limites à leur coopération. Ce n'est pas la première fois que le président irlandais évoque ces similitudes entre ces deux nations asiatiques et européennes si éloignées les unes des autres. Après près de 30 ans d'établissement de relations diplomatiques, les relations de coopération et d'amitié entre le Vietnam et l'Irlande ont réalisé de nombreux progrès importants et se consolident et se renforcent de plus en plus dans tous les domaines.
En 2016, lors de sa visite d'État au Vietnam, le président Michael Higgins a souligné les nombreuses similitudes historiques et culturelles entre le Vietnam et l'Irlande. Ces deux nations et leurs peuples ont enduré d'immenses sacrifices et pertes dans leur lutte acharnée pour la liberté et l'indépendance. En visitant l'Irlande, on perçoit aisément ces similitudes dans sa tradition d'assiduité, de convivialité et d'hospitalité, ainsi que dans le fort sentiment de famille et de solidarité qui anime sa population. En à peine plus de dix ans de développement, l'Irlande, qui figurait autrefois parmi les pays les plus pauvres d'Europe, est devenue une économie du savoir de premier plan, un modèle de développement pour les petits et moyens pays. Parallèlement, le Vietnam, pays pauvre et sous-développé, ravagé par la guerre et soumis à des embargos, est devenu une économie ouverte et dynamique, un exemple brillant de croissance. L'Irlande compte parmi les 40 plus grandes économies mondiales et se classe parmi les 20 premières en termes d'attraction des investissements étrangers et de volume d'échanges commerciaux ; elle entretient des relations diplomatiques avec 194 pays. Après près de 30 ans de relations diplomatiques, la coopération et l'amitié entre le Vietnam et l'Irlande ont permis d'obtenir d'importants résultats et se renforcent sans cesse dans tous les domaines. La coopération économique, commerciale et d'investissement est devenue un pilier essentiel et connaît une croissance positive, les échanges bilatéraux atteignant 3,5 milliards de dollars américains en 2024. Ces échanges ont été multipliés par 2,5 au cours des six dernières années seulement, malgré les fluctuations de l'économie mondiale. L'Irlande compte actuellement 41 projets d'investissement au Vietnam, pour un capital total enregistré de plus de 60 millions de dollars américains, se classant ainsi 55e sur 144 pays et territoires investissant au Vietnam. L'Irlande est également le sixième partenaire commercial du Vietnam et son deuxième marché d'importation au sein de l'Union européenne. Les deux pays continuent d'exploiter efficacement l'accord de libre-échange Vietnam-UE (EVFTA), favorisant la connectivité commerciale et d'investissement, soutenant le monde des affaires et s'efforçant de porter les échanges bilatéraux à 5 milliards de dollars américains d'ici 2026, année qui coïncidera avec le 30e anniversaire des relations diplomatiques. L'Irlande compte actuellement 41 projets d'investissement au Vietnam, pour un capital total enregistré de plus de 60 millions de dollars américains, se classant ainsi au 55e rang sur 144 pays et territoires investissant au Vietnam. L'Irlande est également le sixième partenaire commercial du Vietnam et son deuxième marché d'importation au sein de l'Union européenne.
Créer un nouvel espace pour le développement : Les temps forts de la visite d’État du Secrétaire général et Président en Irlande ont été non seulement les rencontres bilatérales avec les dirigeants et le peuple irlandais, mais aussi les échanges avec des universitaires, des scientifiques, des intellectuels et des étudiants irlandais, ainsi qu’avec des étudiants internationaux en Irlande. Au Trinity College de Dublin – l’une des institutions d’enseignement les plus anciennes et les plus prestigieuses au monde – le discours politique du Secrétaire général et Président, esquissant une vision d’une nouvelle ère d’amitié et de coopération entre le Vietnam et l’Irlande, axée sur la paix, la coopération et le développement, a captivé l’attention et suscité l’admiration des universitaires, des professeurs, des scientifiques et des étudiants de divers pays en Irlande. Le Secrétaire général et Président a affirmé que le monde traverse des bouleversements majeurs, l’Europe et la région Asie- Pacifique étant les deux zones les plus profondément touchées. Ces bouleversements offrent de nouvelles opportunités et de nouveaux atouts à toutes les nations, mais aussi de nombreux défis. Pour le Vietnam, il s’agit d’une période cruciale d’opportunités stratégiques, une phase critique dans la construction d’une nouvelle ère – une ère de progrès national pour le peuple vietnamien. Pour l'Irlande, il s'agit d'une étape cruciale dans la mise en œuvre du Plan national 2040, qui permettra de transformer son modèle de croissance vers une plus grande durabilité et un meilleur équilibre, pour une vie meilleure pour tous ses citoyens. Le Secrétaire général et Président a souligné que, pour optimiser les opportunités stratégiques et transformer les défis en opportunités, il est nécessaire de créer proactivement de nouveaux espaces de développement pour le bien-être et la prospérité des populations des deux pays ; de réaliser des avancées majeures en matière d'autonomie, d'autosuffisance et d'adaptabilité aux nouveaux défis mondiaux ; et de renforcer et d'amplifier la contribution du Vietnam et de l'Irlande aux enjeux internationaux de paix, de coopération et de développement. La vice-chancelière du Trinity College de Dublin, Orla Sheils, s'est dite particulièrement impressionnée par le discours du Secrétaire général et Président. « C’était formidable d’entendre le Secrétaire général et le Président évoquer la force et la préservation de la paix. J’ai également été impressionnée par l’attention particulière qu’il a portée à la révolution technologique et à la manière dont nous pouvons y contribuer. L’Irlande et Trinity College Dublin sont très fiers des progrès accomplis, et je vois de formidables opportunités de partage d’expériences et de développement mutuel entre le Vietnam et l’Irlande, ainsi qu’avec Trinity College Dublin », a déclaré Mme Orla Sheils. Le Président Michael Higgins, lors de ses entretiens avec le Secrétaire général et Président To Lam, s’est également accordé sur les principes et les grandes orientations de la coopération afin d’ouvrir une nouvelle ère de relations bilatérales plus complètes, approfondies, efficaces et substantielles, réaffirmant ainsi les valeurs partagées par les deux pays : le respect de la paix, l’esprit d’indépendance et d’autonomie, la défense du multilatéralisme, le respect du droit international et la force de l’amitié et de la solidarité internationale. Le Vietnam accueille toujours favorablement et encourage les entreprises irlandaises à développer leur coopération avec le pays. Les similitudes entre le Vietnam et l’Irlande sont évidentes non seulement dans l’histoire et la culture, mais aussi dans l’économie et la vision d’avenir. Actuellement, dans une perspective de long terme, le Vietnam s'oriente vers l'attraction d'investissements ciblés visant à développer l'économie numérique, l'économie verte, l'économie circulaire et l'économie du savoir. La priorité sera ainsi accordée aux projets de haute technologie, à l'électronique, aux semi-conducteurs, à l'innovation, aux énergies renouvelables, aux énergies nouvelles (hydrogène), aux biotechnologies, à la santé, aux centres financiers internationaux, au commerce et aux services modernes, à la construction d'infrastructures, à la recherche et au développement, etc. Lors d'une rencontre avec de grandes entreprises irlandaises à Dublin, organisée par le secrétaire général et président To Lam, les dirigeants de 15 des plus grandes sociétés irlandaises ont manifesté leur intérêt pour le Vietnam et leurs intentions d'investissement, en se concentrant sur quatre domaines clés de coopération potentielle : les hautes technologies, l'agriculture, l'industrie et l'énergie, et la santé. Ce sont également les secteurs prioritaires pour le développement du Vietnam dans les années à venir. On peut affirmer que les similitudes historiques et culturelles, les liens étroits et le développement partagé entre les deux pays, ainsi que la vision commune de créer un espace de développement pour une nouvelle ère, cimentent l'amitié durable entre le Vietnam et l'Irlande. Comme l'a affirmé le secrétaire général et président To Lam : le patriotisme, l'idéal de liberté et d'indépendance nationale, l'aspiration à la paix et les valeurs culturelles partagées seront le ciment qui unit nos deux nations aujourd'hui et à l'avenir, jetant ainsi les bases d'un développement plus solide des relations vietnamo-irlandaises. Comme le dit le proverbe irlandais : « De toutes les relations, l'amitié est la meilleure et le restera toujours. »Nhandan.vn
Source : https://nhandan.vn/khai-mo-nhung-huong-di-moi-cho-hop-tac-gan-voi-cac-xu-huong-cua-thoi-dai-trong-quan-he-viet-nam-ireland-post834739.html





Comment (0)