Dans les maisons voisines, les talentueux et méticuleux artisans incrusteurs de nacre de Chuyen My transforment chaque pièce de nacre et chaque escargot en œuvres d'art. Chuyen My est aujourd'hui fier d'être un village artisanal qui porte en lui l'âme de la culture vietnamienne.
L'essence de mille ans
Autour d'une tasse de thé chaud au sanctuaire du fondateur de l'artisanat de la marqueterie de nacre dans la commune de Chuyen My, l'artisan Nguyen Dac Luyen raconte l'histoire de ce village millénaire. Selon des documents anciens, l'artisanat de la marqueterie de nacre à Chuyen My remonte au XIe siècle. Le fondateur de cet artisanat était un général adjoint sous le commandement du célèbre général Ly Thuong Kiet. Lorsque le pays était en danger, lui et Ly Thuong Kiet commandaient l'armée et le peuple pour vaincre les envahisseurs Song et protéger le pays.
Après la paix retrouvée , le général adjoint démissionna pour se faire moine. À cette époque, il inventa l'art de l'incrustation de nacre, puis enseigna aux habitants du quartier de Ngo (aujourd'hui le village de Chuon Ngo, commune de Chuyen My) l'art du limage et de l'incrustation de nacre avec une précision exquise. Des documents anciens attestent de sa naissance le 9 janvier 1053 et de sa mort le 9 août 1099. À sa mort, la cour royale promulgua un décret autorisant la création de treize temples à travers le pays et accorda une somme de 500 quans pour la construction d'un temple dans le quartier de Ngo ; elle exonéra également de tous impôts afin que la population puisse le vénérer à jamais.
Depuis lors, l'incrustation de nacre est devenue la fierté des habitants – un métier qui non seulement honore le talent des mains, mais cristallise aussi l'intelligence, la patience et l'âme vietnamienne. Au fil de l'histoire, des générations de Chuyen My ont minutieusement scié, poli et assemblé chaque morceau de nacre et d'escargot pour créer des produits de grande valeur artistique, allant des planches laquées horizontales aux phrases parallèles, en passant par les lits en acajou, les armoires à thé… jusqu'aux objets décoratifs et aux mosaïques imprégnées de l'âme nationale.
Au fil de l'histoire, de nombreux artisans de Chuyen My furent convoqués par la cour féodale à Hué, la capitale, pour créer des œuvres de décoration royale. M. Nguyen Van Phu (du village de Chuon Ngo) fut notamment convoqué par la cour de Hué, promu au rang de neuvième grade et décoré du titre de « Han Lam Dai Chieu ». Depuis les années 1970, des artisans tels que Nguyen Van To, Tran Ba Chuyen et Tran Ba Dinh perpétuent la tradition de la création de mosaïques célèbres. Parmi eux, le groupe d'artisans dirigé par M. Nguyen Van To a réalisé plus de 100 insignes de l'Oncle Ho pour un événement politique important du gouvernement central. De plus, les artisans ont également sculpté des portraits du président Ho Chi Minh, du général Vo Nguyen Giap, du dirigeant cubain Fidel Castro et de nombreuses célébrités internationales en utilisant de la nacre scintillante et des matériaux en nacre.
Gardez la profession, construisez une carrière avec des mains talentueuses
Au fil du temps, l'artisanat de la marqueterie de nacre et de la laque a non seulement été préservé, mais est également devenu un pilier économique de la commune de Chuyen My. Selon M. Vu Van Dinh (président du conseil d'administration et directeur de la coopérative agricole de Phu Chuyen), 99 % des foyers de la commune de Chuyen My pratiquent actuellement l'artisanat traditionnel, notamment la marqueterie de nacre. Ce métier a permis à la population de trouver un emploi stable, d'améliorer ses conditions de vie et de contribuer à la sécurité et à l'économie locales.
Auparavant, les produits incrustés de nacre de Chuyen My étaient principalement exportés vers la Chine. Cependant, ces dernières années, le marché s'est étendu aux pays d'Europe occidentale et à de nombreux pays d'Asie du Sud-Est. Ces produits sont également très appréciés à Hanoï et dans de nombreuses provinces et villes du pays.
La commune a créé un centre de présentation des produits artisanaux du village, devenu un point fort du tourisme et de la promotion des produits OCOP associés à des expériences culturelles. La coopérative compte actuellement plus de huit produits labellisés OCOP, dont trois ont remporté le troisième prix municipal : la peinture incrustée de nacre « Hibiscus-Faisan », le vase incrusté de nacre et le coffret à bijoux souvenir. Ce sont tous des produits artisanaux raffinés, d'une grande valeur artistique, appréciés des consommateurs nationaux et étrangers.
« Être inclus dans le Réseau mondial des villes créatives d'artisanat est un honneur et crée en même temps une forte impulsion pour changer l'état d'esprit des habitants des villages d'artisanat en améliorant la qualité des produits, la sophistication, la diversification des marchés et l'expansion des exportations vers le monde », a ajouté M. Dinh.
Dans une maison spacieuse, l'artisan Vu Van Vinh, récompensé en 2016 par le titre d'« Artisan des villages artisanaux vietnamiens », travaille avec diligence à une table en bois recouverte d'éclats de nacre scintillants. Il exerce ce métier depuis plus de 40 ans, dès l'âge de 9 ans.
« Mes produits s'inspirent principalement du style traditionnel de mes ancêtres. Je crée également des peintures modernes pour répondre aux nouveaux goûts », a expliqué M. Vinh.
Des produits tels que des lits en palissandre, des armoires, des planches horizontales laquées et des phrases parallèles restent les articles les plus prisés. Leur particularité réside dans le fait que chaque motif et chaque ligne sont créés par l'artisan lui-même. Les produits sont différents. « La beauté de la marqueterie réside dans le fait que chaque œuvre est une entité distincte, exprimant l'âme de l'artisan », confie M. Vinh.
Le meuble incrusté de fleurs de lotus – l'une des œuvres les plus chères qu'il ait jamais réalisées – vaut environ 1,2 milliard de VND. Cela témoigne de la complexité du métier. De l'idée à la réalisation, il lui a fallu des années pour sélectionner, scier et meuler chaque vis. « Chaque étape exige calme, patience et créativité », explique M. Vinh.
Malgré l'industrialisation galopante, de nombreux jeunes de Chuyen My continuent de pratiquer leur métier, y voyant un moyen de préserver la culture de leur pays d'origine. Des mains talentueuses créent non seulement des produits, mais expriment aussi leur amour pour leur métier et leur pays à travers chaque pièce de nacre scintillante.
L'innovation au service de l'intégration
Selon Mme Nguyen Thi Thuy Huong, vice-présidente du comité populaire de la commune de Chuyen My, le village artisanal d'incrustation de nacre et de laque a rempli 9 critères pour rejoindre le Réseau mondial des villes créatives d'artisanat, reconnu par le Conseil mondial de l'artisanat.
« Nous avons rempli les huit critères et nous nous concentrons actuellement sur le neuvième, à savoir la création de nouveaux modèles et designs de produits. C'est un critère important pour que Chuyen My soit reconnu comme membre officiel. Le dossier a été soumis au Conseil mondial de l'artisanat, et il est prévu que le Conseil notifie mi-novembre 2025 le village artisanal pour participer au Réseau mondial des villes créatives de l'artisanat », a déclaré Mme Nguyen Thi Thuy Huong.
Pour répondre à cette demande, les artisans et les mosaïstes de Chuyen My collaborent pour créer de nouveaux produits compacts et uniques, destinés aux cadeaux et souvenirs touristiques. Plus de 100 nouveaux modèles ont été créés, allant des boîtes à stylos incrustées de nacre, aux stylos à bille, en passant par les vases, les plateaux, les cadres photo et les miniatures incrustées de nacre, qui conservent à la fois des caractéristiques traditionnelles et s'adaptent au marché moderne.
M. Nguyen Dinh Hoa, directeur adjoint du département de l'agriculture et de l'environnement de Hanoi, a déclaré que la candidature de Chuyen My pour rejoindre le Réseau mondial des villes artisanales créatives n'est pas seulement un honneur pour la localité mais aussi une stratégie à long terme de Hanoi pour préserver et promouvoir la valeur des villages artisanaux traditionnels.
Chuyen My réunit tous les atouts : histoire, population, technologie, créativité et esprit d'intégration. Ce territoire est propice au développement de villages artisanaux liés au tourisme expérientiel et à la culture autochtone. Cependant, la localité doit se concentrer sur le perfectionnement de l'écosystème artisanal traditionnel, le soutien aux jeunes artisans, l'amélioration des conditions de production et la promotion de la marque Chuyen My à l'international.
L'histoire de Chuyen My n'est pas seulement celle d'un village artisanal, mais elle témoigne également de la vitalité de la culture vietnamienne - où tradition et modernité se mêlent, où les mains des artisans qui préservent l'âme de la nation s'étendent vers le monde.
De la lumière scintillante des pièces de nacre et d'escargot, la quintessence millénaire du village artisanal d'incrustation de nacre et de laque de Chuyen My se renouvelle chaque jour par le désir d'intégration et la créativité constante des gens talentueux d'ici.
Source : https://baotintuc.vn/kinh-te/kham-trai-chuyen-my-tu-tinh-hoa-ngan-nam-den-khat-vong-hoi-nhap-the-gioi-20251026085609718.htm
Comment (0)