N’inscrivez pas sur la liste des candidats ceux qui font preuve d’opportunisme politique et d’ambition pour le pouvoir.

Le matin du 15 novembre, à l'Assemblée nationale, le Conseil électoral national a tenu une conférence nationale pour diffuser la directive du Politburo et déployer l'élection des députés à la 16e Assemblée nationale et aux conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031, par une combinaison de formulaires directs et en ligne, auprès des instances provinciales et communales de 34 provinces et villes à travers le pays.

Le secrétaire général To Lam, le président Luong Cuong, des dirigeants du Parti et de l'État ainsi que des délégués ont assisté à la conférence le matin du 15 novembre. Photo : Doan Tan/VNA

Ont participé et dirigé la Conférence le camarade To Lam, secrétaire général du Comité exécutif central du Parti communiste vietnamien ; le camarade Tran Thanh Man, membre du Politburo, secrétaire du Comité du Parti de l'Assemblée nationale, président de l'Assemblée nationale, président du Conseil électoral national, a présidé et dirigé la Conférence.

Conformément à la directive n° 46-CT/TW du 16 mai 2025 du Politburo relative à la direction des élections des députés à la 16e Assemblée nationale et des députés aux Conseils populaires à tous les niveaux pour la législature 2026-2031, afin que ces élections aboutissent à des résultats positifs, le Politburo exige des comités et organisations du Parti à tous les niveaux qu'ils pilotent et dirigent la mise en œuvre d'une planification rigoureuse, qu'ils préparent pleinement les conditions d'une organisation réussie et qu'ils veillent à ce que les élections se déroulent de manière démocratique, équitable, légale, sûre et économique, et qu'elles constituent une véritable fête pour tous.

Le contenu de la Directive n° 46 stipule également qu'il est nécessaire de lier les résultats en matière de personnel des congrès du Parti à tous les niveaux et la planification des cadres avec le travail de préparation visant à présenter des personnes exemplaires aux opinions et positions politiques fermes, qui répondent aux normes, aux capacités et aux conditions requises pour exercer les fonctions de députés de l'Assemblée nationale et de députés du Conseil populaire.

« N’incluez pas dans la liste des candidats ceux qui montrent des signes d’opportunisme politique, d’ambition de pouvoir, de conservatisme, de factionnalisme, de localisme ; ceux qui font l’objet d’une inspection ou d’un examen pour des signes de violations, ceux qui ont été jugés malhonnêtes par les autorités compétentes ; et les chefs d’agences, d’organisations et d’unités qui ont permis que se produisent de graves actes de corruption, de gaspillage, de négativité et de désunion », stipule clairement la directive n° 46.

Le président de l'Assemblée nationale et du Conseil électoral national, Tran Thanh Man : « Nous mettons tout en œuvre pour réunir les conditions nécessaires au bon déroulement des élections. » Photo : VNA

S'exprimant lors de la cérémonie d'ouverture de la Conférence nationale sur le déploiement des élections, qui s'est tenue le matin du 15 novembre, le président de l'Assemblée nationale et président du Conseil électoral national, Tran Thanh Man, a déclaré que dans quatre mois, se dérouleraient les élections des députés à la 16e Assemblée nationale et aux conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031.

« Il s’agit d’un événement politique majeur pour le pays, qui se déroule à un moment particulièrement important. Le Parti tout entier, le peuple tout entier et l’armée tout entière s’efforcent d’obtenir des résultats concrets à l’occasion du 14e Congrès national du Parti ; la réforme visant à rationaliser l’organisation du système politique, à mettre en œuvre le modèle de gouvernement local à deux niveaux, à redessiner les frontières administratives… ouvre de nouvelles perspectives de développement, une nouvelle dynamique, condition essentielle au maintien de la stabilité et du développement, à la gouvernance d’une nation moderne et à la promotion d’une croissance rapide et durable », a déclaré le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man.

Selon le président de l'Assemblée nationale, cette élection présente plusieurs nouveautés importantes par rapport aux précédentes : la réduction du mandat de la 15e Assemblée nationale et des conseils populaires à tous les niveaux pour la période 2021-2026, la fixation de la date des élections au 15 mars 2026, soit deux mois plus tôt que lors des élections précédentes. Le processus électoral est également raccourci : le délai entre la date limite de dépôt des candidatures et le jour du scrutin est ramené de 70 à 42 jours ; les délais de consultation, de publication de la liste des candidats, de traitement des plaintes et des dénonciations sont également ajustés en conséquence, afin de garantir la cohérence et l'adéquation du processus aux réalités.

En outre, le pouvoir de déterminer les zones de vote et d'organiser les élections selon le modèle de gouvernement local à deux niveaux a été ajusté ; les méthodes de campagne électorale ont été diversifiées, en plus du contact direct avec les électeurs, permettant l'organisation en ligne ou combinant contact direct et en ligne.

Il existe notamment un mécanisme qui permet au Conseil national des élections d'ajuster de manière proactive le calendrier et de guider les organisations électorales lorsque des situations pratiques se présentent, garantissant ainsi le bon déroulement et l'efficacité de l'organisation des élections.

Le président de l'Assemblée nationale et du Conseil électoral national, Tran Thanh Man, a souligné que chaque élection présente un contexte, des avantages et des difficultés nouveaux, et que de nouvelles situations peuvent survenir, mais que la forte détermination politique et le leadership étroit du Comité central du Parti, du Bureau politique, du Secrétariat et directement du secrétaire général To Lam, ainsi que l'implication des comités du Parti à tous les niveaux dans le travail de préparation des élections, constituent les facteurs les plus importants pour assurer le succès des élections.

À cela s'ajoutent la détermination, la proximité, la proactivité, la créativité, la flexibilité, la connaissance de la situation pratique et des conditions géographiques de chaque localité ; la répartition des tâches, une coordination étroite et efficace entre les agences et organisations concernées dans l'ensemble du processus électoral, afin de garantir la transparence, la clarté, l'unité et la continuité du niveau central jusqu'au niveau local.

« En particulier, pour mettre pleinement en œuvre les exigences de la directive n° 46 du Politburo, l’ensemble du système politique doit s’unir, renforcer sa coordination et s’attacher à préparer les conditions nécessaires au bon déroulement des élections, en veillant à ce qu’elles se tiennent de manière démocratique, équitable, légale, sûre et économique. Si tel est le cas, ces élections constitueront assurément un large exercice démocratique pour toutes les classes de la population, permettant de choisir et d’élire d’excellents représentants, qui représenteront le peuple de tout le pays à l’Assemblée nationale et aux Conseils populaires à tous les niveaux », a souligné le président de l’Assemblée nationale et président du Conseil électoral national.

Le camarade Hoang Dang Quang, membre du Comité central du Parti et vice-président du Comité permanent du Comité central d'organisation, a présenté la directive du Bureau politique relative à la conduite des élections des députés à la 16e Assemblée nationale et aux Conseils populaires de tous niveaux pour la législature 2026-2031. Instructions du Comité central d'organisation concernant le personnel chargé de la constitution des équipes des députés à la 16e Assemblée nationale et aux Conseils populaires de tous niveaux pour la nouvelle législature. Photo : Doan Tan/VNA

Immédiatement après le discours d'ouverture du président de l'Assemblée nationale et président du Conseil électoral national, Tran Thanh Man, la Conférence a entendu le vice-président permanent du Comité central d'organisation, Hoang Dang Quang, présenter la directive du Politburo relative à la conduite des élections des députés à la 16e Assemblée nationale et aux conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031, ainsi que les orientations du Comité central d'organisation concernant le travail du personnel pour les députés à la 16e Assemblée nationale et aux conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031.

Lors de la Conférence, le vice-Premier ministre Nguyen Hoa Binh a présenté la Directive n° 28/CT-TTg du 18 septembre du Premier ministre relative à l'organisation de l'élection des députés à la 16e Assemblée nationale et aux Conseils populaires à tous les niveaux pour le nouveau mandat.

Selon le vice-Premier ministre Nguyen Hoa Binh, le Premier ministre a ordonné qu'il soit nécessaire de créer les conditions les plus favorables pour que le peuple puisse pleinement exercer son droit de choisir, de présenter et d'élire des personnes vertueuses et talentueuses, dignes de représenter le peuple de tout le pays à l'Assemblée nationale et aux Conseils populaires à tous les niveaux.

Le Premier ministre a désigné le ministère de l'Intérieur comme organe permanent, responsable devant le gouvernement et le Premier ministre, pour conseiller et assister ce dernier dans l'organisation des élections conformément aux règlements et aux mandats du Conseil électoral national ; pour fournir des orientations et des formations sur l'organisation des élections à l'échelle nationale ; pour orienter et mettre en œuvre des mesures d'émulation et de récompense dans l'organisation des élections conformément aux règlements ; pour inspecter et inciter les comités populaires à tous les niveaux à appliquer les règlements électoraux et les documents d'orientation du Conseil électoral national, du Comité permanent de l'Assemblée nationale, du gouvernement, du Premier ministre et du Comité central du Front de la patrie du Vietnam.

Le ministère de la Sécurité publique est chargé de superviser et de coordonner avec le ministère des Sciences et de la Technologie et le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme la prévention des cyberattaques, la garantie de la cybersécurité, la protection des systèmes d'information électorale et la prévention et le traitement rapides des actes de diffusion de fausses informations susceptibles d'affecter les élections.

« Utilisons au mieux la base de données démographiques. En conséquence, le ministère de la Sécurité publique fournit des données démographiques au Conseil national électoral et au ministère de l’Intérieur ; il charge les services de sécurité publique des provinces et des villes de communiquer les données démographiques locales au Comité permanent du Conseil populaire, au Comité populaire et au Comité électoral à tous les niveaux afin de permettre la synthèse et l’établissement de statistiques sur les données démographiques et les listes électorales pour chaque unité administrative aux niveaux provincial et communal ; il encadre l’exploitation et l’utilisation de la Base de données nationale de la population et l’application de l’identification électronique (VNeID) lors de l’établissement des listes électorales et de l’impression des cartes d’électeur… », a déclaré le vice-Premier ministre Nguyen Hoa Binh.

Le ministère des Finances doit équilibrer et répartir les fonds en temps opportun entre les organismes centraux et locaux pour leur mise en œuvre ; orienter l'établissement des estimations, la gestion, l'utilisation, le règlement et le contrôle de l'utilisation des fonds électoraux ; veiller à ce que les fonds soient utilisés aux fins appropriées, conformément aux exigences, de manière économique et efficace, et conformément aux dispositions légales.

Dans le contexte de cette épidémie imprévisible, le ministère de la Santé doit superviser et coordonner avec les organismes compétents le suivi et la mise à jour réguliers de la situation épidémiologique ; il doit également enjoindre les unités médicales à se coordonner avec les autorités locales à tous les niveaux et les organisations électorales afin d’élaborer de manière proactive des plans de prévention et de contrôle de l’épidémie, garantissant ainsi la sécurité lors de la préparation et de l’organisation des élections.

« Il est indispensable d’établir des scénarios d’intervention face à l’aggravation des catastrophes naturelles. Le ministère de l’Agriculture et de l’Environnement pilotera cette initiative et se coordonnera avec les organismes compétents afin de faire régulièrement le point sur la situation et d’intervenir proactivement en cas de catastrophe naturelle. Il élaborera également des plans d’action et se coordonnera avec les autorités locales pour répondre rapidement aux catastrophes naturelles susceptibles de survenir dans certaines localités et zones pendant la préparation et l’organisation des élections », a déclaré le vice-Premier ministre Nguyen Hoa Binh.

Les élections à la 16e Assemblée nationale et aux conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031 auront lieu le dimanche 15 mars 2026.

La première session de la 16e Assemblée nationale se tiendra au plus tard 60 jours après la date des élections. La première session du Conseil populaire pour le mandat 2026-2031 se tiendra au plus tard 45 jours après la date des élections.

Source : https://baotintuc.vn/thoi-su/khong-dua-vao-danh-sach-ung-cu-nguoi-co-bieu-hien-co-hoi-chinh-tri-tham-vong-quyen-luc-20251115092516306.htm