Attendez-vous à des fêtes de fin d'année civilisées et saines.

Les premiers jours de l'année marquent également le début de la saison des festivals de printemps 2024. Avec l'ouverture de nombreux festivals dans toutes les régions du pays, les collectivités locales sont tenues de faire preuve d'innovation, de proximité, de détermination et d'une gestion étatique plus efficace, afin de garantir une saison des festivals civilisée, saine et sûre, imprégnée d'identité culturelle traditionnelle. La saison des festivals 2024 marque la première application locale du « Critère relatif à l'environnement culturel des festivals traditionnels », publié par le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme le 3 août 2023, dans le but d'assurer une saison des festivals sûre, civilisée et saine.

Nous avons eu une conversation avec Ninh Thi Thu Huong, directrice du Département de la culture de base (ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme), au sujet du renforcement de l'inspection, de la supervision et de l'incitation des collectivités locales dans la gestion et l'organisation des festivals.

Le festival du monticule de Dong Da commémore l'événement de la marche du roi Quang Trung vers le nord pour vaincre 290 000 soldats Qing (photo de Nam Nguyen)

Madame la Directrice Ninh Thi Thu Huong, 2024 marque la première année d'application du « Critère relatif à l'environnement culturel des festivals traditionnels ». Compte tenu des autres documents du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme visant à renforcer la gestion et l'organisation des festivals, quelle est la portée de cette mesure, Madame ?

- La directrice Ninh Thi Thu Huong : Depuis novembre-décembre 2023 et début 2024, le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme a publié de nombreux documents demandant aux collectivités locales de renforcer les mesures visant à assurer la gestion et l'organisation des festivals de manière sûre, saine et civilisée.

Le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme a adressé aux agences, unités et collectivités locales la circulaire officielle n° 5833/BVHTTDL-VP relative au « Renforcement de la gestion et de l'organisation des activités culturelles, sportives , touristiques et festives pour célébrer l'Année du Dragon 2024 ». Cette circulaire insiste notamment sur les points suivants : renforcement des responsabilités des élus locaux en matière de gestion et d'organisation des festivités, conformément à la décentralisation ; élaboration par les unités fonctionnelles et les autorités locales de plans visant à garantir la sécurité, l'ordre public, la sécurité sociale, la prévention et la lutte contre les incendies, la protection de l'environnement, l'hygiène, la sécurité alimentaire et la sécurité routière lors des festivités, activités sportives et touristiques ; organisation solennelle des festivités, dans le respect des traditions ; contrôle et répression stricte des actes d'exploitation des festivités à des fins lucratives, des pratiques superstitieuses et des jeux de hasard.

Juste avant le Nouvel An lunaire 2024, le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme a également envoyé une série de dépêches officielles aux localités organisant des festivals qui attirent un grand nombre de participants, telles que Hanoi, Hai Phong, Nam Dinh , Phu Tho et Vinh Phuc, demandant aux localités de surveiller de près les activités des festivals.

Le Département de la Culture, des Sports et du Tourisme a notamment conseillé au Ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme de prendre la décision n° 2068/QD-BVHTTDL afin d'élaborer un « Ensemble de critères relatifs à l'environnement culturel des festivals traditionnels ». Cet ensemble de critères vise à encourager, orienter et promouvoir les collectivités locales et les organisateurs de festivals afin d'améliorer la qualité de la gestion de ces festivals, de créer un environnement culturel sain répondant aux besoins culturels et spirituels de la population, et de concrétiser les orientations du Parti et de l'État en la matière. Il contribue également à renforcer l'innovation et à améliorer l'efficacité de la gestion et de l'organisation des festivals au niveau local. Ainsi, les collectivités locales peuvent bâtir un environnement culturel festif civilisé et sain, préserver et promouvoir les valeurs culturelles traditionnelles, les coutumes et les pratiques nationales, et les diffuser dans la vie sociale. Parallèlement, il vise à sensibiliser la population et les touristes à l'importance d'un environnement culturel sain lors de leur participation aux festivals. L'utilisation des critères ci-dessus vise à standardiser la construction des environnements culturels dans les festivals traditionnels, et sert en même temps d'outil et de mesure pour évaluer la capacité de gestion de l'État et l'efficacité de l'organisation du festival au niveau local.

Directrice du Département de la culture populaire, Ninh Thi Thu Huong

+ Quelles sont les exigences pour les collectivités locales en matière de mise en œuvre de cet ensemble de critères, Madame ?

La directrice Ninh Thi Thu Huong a déclaré : « Définir des critères pour la création d'un environnement culturel propice aux festivités et aux sites historiques est essentiel pour améliorer l'efficacité de ces événements et les rendre plus civilisés, sains, économiques et populaires, en éliminant les rituels violents et les comportements offensants ou déviants. Lors de l'organisation des festivités, il est impératif de prévenir et de sanctionner rigoureusement les infractions, notamment l'exploitation des sites historiques et des festivités à des fins personnelles, l'incitation à la violence, ainsi que la diffusion et le commerce illégaux de produits culturels. Il est également impératif d'empêcher que les offrandes aux étoiles et les actions de secours en cas de catastrophe ne soient détournées à des fins lucratives. La distribution des sceaux doit être conforme à l'origine historique des sites et des festivités. Enfin, il est interdit à quiconque d'exploiter les festivités et d'attirer les foules pour propager et promouvoir des activités hérétiques, superstitieuses, contraires aux bonnes mœurs et traditions, ou enfreignant les règles relatives à la mise en œuvre de modes de vie civilisés. Il est en particulier nécessaire de renforcer le rôle et la responsabilité des responsables à tous les niveaux dans l'élaboration des plans d'action et des plans d'organisation des festivités. » Le Département de la culture de base a publié un document guidant les collectivités locales dans l'application des critères d'environnement culturel à la gestion et à l'organisation des festivals et continuera de synthétiser et de suivre la mise en œuvre des critères fixés par les collectivités locales au cours de la saison des festivals 2024.

Des gens se rendent au festival de la pagode Huong 2024

+ Suite aux changements positifs intervenus dans la gestion et l'organisation des festivals en 2023, quelles sont vos attentes pour la saison des festivals 2024 ?

La directrice Ninh Thi Thu Huong a déclaré : « Nous espérons et croyons que la gestion et l'organisation des festivals deviendront de plus en plus systématiques, scientifiques et efficaces, grâce à l'attention et à la direction étroite des dirigeants du Parti et de l'État, aux orientations opportunes et proactives des ministères et des instances centrales, ainsi qu'au sérieux des collectivités locales dans la mise en œuvre du décret n° 110/2018/ND-CP du gouvernement relatif à la gestion et à l'organisation des festivals. En 2024, les festivals devront être organisés avec solennité et pragmatisme, en fonction de leur ampleur et de leur contenu. Les festivals traditionnels seront organisés conformément à leur nature véritable et à leur importance historico-culturelle, afin de créer un environnement culturel festif civilisé et sain, de préserver et de promouvoir les valeurs culturelles traditionnelles, les bonnes coutumes et les pratiques de la nation et de les diffuser dans la vie sociale, tout en éliminant progressivement les coutumes et pratiques archaïques. »

+ Merci beaucoup !

Source: https://toquoc.vn/nam-dau-tien-trien-khai-bo-tieu-chi-ve-moi-truong-van-hoa-trong-le-hoi-truyen-thong-ky-vong-mua-le-hoi-van-minh-lanh-manh-20240215164753408.htm