Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Lao Cai : Après des crues soudaines, de nombreux villages émergent de la boue.

Le long de la route en béton menant aux villages de Ben et Van (commune de Viet Hong, Lao Cai), les habitants s'affairent à déblayer les pierres et la terre, et à réparer les clôtures. Dans les champs, les hommes binent et grattent la boue, tandis que les femmes profitent du temps libre pour faire sécher le riz et les semences après les inondations.

Báo Lào CaiBáo Lào Cai12/10/2025

M. Hoang Kim Hieu, habitant du village de Van, transportait des planches mouillées depuis la rive du ruisseau et a déclaré : « Les inondations ont emporté la plupart de nos biens, mais pas notre volonté. Tant que nous avons de la terre, nous pouvons travailler. Dès que l’eau se retirera, nous irons nous installer et recommencerons à zéro. »

Một tuần sau thiên tai, 236 hộ dân đã trở về nhà; đường làng thông suốt, điện sáng trở lại, trường học và trạm y tế được dọn sạch bùn đất.
Une semaine après la catastrophe, 236 familles ont pu rentrer chez elles ; les routes des villages ont été dégagées, l'électricité rétablie et les écoles et les dispensaires ont été déblayés de la boue.

D'après le rapport du Comité populaire de la commune de Viet Hong, les inondations provoquées par la tempête n° 10 ont endommagé 110 hectares de rizières et 13 hectares de cultures ; des milliers de têtes de bétail et de volailles ont été emportées ; des dizaines d'ouvrages d'irrigation, de ponts et de digues ont été gravement endommagés. Le montant total des dégâts est estimé à plus de 91 milliards de dongs.

Cependant, quelques jours seulement après la décrue, les habitants sont retournés volontairement au village, travaillant avec des miliciens, des soldats et des jeunes pour déblayer la boue, reconstruire les maisons et nettoyer les routes et les fossés du village.

M. Nguyen Tien Chien, président du Comité populaire de la commune de Viet Hong, a déclaré : « Nous avons mobilisé plus de 400 personnes chaque jour pour aider la population à surmonter cette situation. À ce jour, 236 familles évacuées sont rentrées chez elles et 100 % des villages et hameaux bénéficient à nouveau de l’électricité et d’un approvisionnement en eau stable pour la vie quotidienne. »

Après les inondations, les petits éleveurs ont été les plus durement touchés. Dans le village de Ben, les enclos à buffles, les porcheries et les étangs piscicoles de nombreuses familles ont été ensevelis sous les pierres et la terre.

Mme Tran Thi Thanh Toan, une habitante du village, a montré du doigt le terrain boueux : « Plus de 50 poulets et des dizaines de canards ont été emportés par les eaux. La porcherie s’est effondrée et l’étang à poissons a également disparu. Il ne reste plus qu’un enclos vide ; nous devons le nettoyer petit à petit pour trouver des reproducteurs et recommencer l’élevage. »

Dans tout le village, les habitants reprennent peu à peu le cours de leur vie : certains mendient des semences de maïs, d’autres ramassent du bambou pour construire des cages, d’autres encore creusent des fossés pour irriguer leurs jardins. Tous espèrent pouvoir planter des légumes d’hiver et élever du bétail plus tôt afin d’avoir de quoi se nourrir et vendre.

Dans un coin de la cour de la maison culturelle temporaire, un groupe de jeunes du village de Van répare la clôture endommagée d'un étang à poissons.

M. Ly Thanh Nam reste optimiste : « Les inondations ont tout emporté, mais tant qu’il y a de l’eau dans l’étang, nous gardons espoir. Dans quelques jours, dès que nous aurons les graines, nous les relâcherons à nouveau. »

Trao tặng 1.100 con vịt giống và cám chăn nuôi cho bà con bị ảnh hưởng sau lũ tại xã Việt Hồng, tỉnh Lào Cai.
Nous avons fait don de 1 100 canetons et de nourriture aux personnes touchées par les inondations dans la commune de Viet Hong, province de Lao Cai .

Alors que la population peinait à trouver cette race, la commune de Viet Hong a accueilli, le 11 octobre, une délégation de travail de la société internationale de nutrition WorldFeed Group.

M. Tu Nhu Ngoc, le directeur de l'entreprise, a directement fait don de 1 100 canetons et d'aliments pour animaux aux ménages ayant subi de lourdes pertes.

Le programme s'est déroulé dans la cour de la maison culturelle du village de Ben. Des cages à canards en bonne santé ont été distribuées à chaque famille. L'atmosphère était joyeuse et animée, et tous les regards brillaient d'espoir.

M. Ngoc a déclaré : « Nous souhaitons non seulement apporter un soutien immédiat, mais aussi permettre aux populations de relancer leur production à long terme. Les canards sont faciles à élever, grandissent vite et sont bien adaptés aux terrains de cours d’eau et de champs en terrasses du Viet Hong. Bien soignés, ils génèrent des revenus en seulement trois mois. »

Outre la fourniture de races, l'entreprise envoie également du personnel technique pour guider le processus de soins et de prévention des maladies et s'engage à soutenir l'achat des produits issus de l'élevage lorsque les agriculteurs respectent les normes.

Mme Toan serra fort la petite cage à canards contre elle, souriant doucement : « Maintenant que j’ai la race, la nourriture et quelqu’un pour me guider, je ferai plus attention. J’espère seulement que le temps sera clément et qu’il cessera de pleuvoir pour que les canards puissent grandir en toute sécurité. »

M. Hoang Kim Hieu, ému, a déclaré : « Les inondations ont emporté tous nos biens, mais grâce à l’aide du gouvernement, de l’armée et des entreprises, nous sommes plus confiants. Cette fois-ci, nous allons élever des canards pour constituer un petit troupeau, récolter des œufs et les vendre pour nous nourrir. »

Les chemins de terre, désormais praticables, ont été nivelés, des ponts provisoires ont été construits au-dessus du ruisseau, et le bruit des motos transportant briques et sable a repris. Sur les hauteurs, les semailles de maïs viennent d'être effectuées. Au bord du ruisseau, les poulaillers et les canardières ont été reconstruits, et la fumée des cheminées, en fin d'après-midi, diffuse une douce lueur.

Les catastrophes naturelles ont causé des pertes à la commune de Viet Hong, mais ont également mis en lumière l'esprit d'autonomie et de solidarité des habitants des hauts plateaux.

baoxaydung.vn

Source : https://baolaocai.vn/lao-cai-sau-lu-ong-nhieu-ban-vuc-day-tu-bun-dat-post884331.html


Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même sujet

Même catégorie

L'artiste du peuple Xuan Bac a officié en tant que « maître de cérémonie » pour 80 couples se mariant ensemble sur la rue piétonne du lac Hoan Kiem.
La cathédrale Notre-Dame de Hô Chi Minh-Ville est illuminée de mille feux pour accueillir Noël 2025.
Les jeunes filles d'Hanoï se parent de magnifiques tenues pour les fêtes de Noël.
Après la tempête et les inondations, le village des chrysanthèmes du Têt à Gia Lai, illuminé par l'espoir d'éviter les coupures de courant qui permettraient de sauver les plants, a retrouvé toute sa splendeur.

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Un café d'Hanoï fait sensation avec sa décoration de Noël aux allures européennes.

Actualités

Système politique

Locale

Produit

Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC