Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

171e cérémonie de rapatriement des dépouilles de militaires américains

Le 13 décembre, la 171e cérémonie de rapatriement des dépouilles des soldats américains portés disparus au combat (MIA) pendant la guerre du Vietnam a eu lieu à l'aéroport de Gia Lam.

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế13/12/2025

Tiếp tục trao trả hài cốt quân nhân Hoa Kỳ
Cérémonie de signature pour la remise des dépouilles de soldats américains portés disparus au combat pendant la guerre du Vietnam. (Photo : Nguyen Hong)

Étaient présents à la cérémonie, du côté vietnamien, le lieutenant-général Hoang Xuan Chien, vice-ministre de la Défense nationale ; l’ambassadeur Dang Hoang Giang, vice-ministre des Affaires étrangères ; l’Agence vietnamienne pour la recherche des personnes disparues (VNOSMP) ; et des représentants des directions des unités relevant du ministère de la Défense nationale, du ministère des Affaires étrangères et du ministère de la Sécurité publique .

Du côté américain se trouvaient l'ambassadeur des États-Unis au Vietnam, Marc Knapper, la directrice de l'Agence de comptabilisation des prisonniers de guerre et des personnes disparues (DPAA), Kelly McKeague, des représentants de l'ambassade des États-Unis et du bureau américain des personnes disparues à Hanoï .

Tiếp tục trao trả hài cốt quân nhân Hoa Kỳ
Le Vietnam a remis aux États-Unis un cercueil contenant des restes humains. (Photo : Nguyen Hong)

Lors de la cérémonie, le Vietnam a remis aux États-Unis un cercueil contenant une dépouille, fruit des recherches menées unilatéralement par le Vietnam dans la province de Lao Cai .

Le 5 décembre dernier, ces restes ont été examinés par des experts médico-légaux vietnamiens et américains, qui ont conclu, à titre préliminaire, qu'ils pourraient appartenir à un soldat américain porté disparu au combat pendant la guerre du Vietnam. Ils seront transférés à un laboratoire médico-légal à Hawaï pour analyse et identification.

L’ambassadeur des États-Unis, Marc Knapper, au nom du gouvernement et du peuple américains, a exprimé sa sincère gratitude au gouvernement vietnamien pour son engagement ferme et constant en faveur de cet effort humanitaire, témoignant de l’étroite coopération entre les peuples des deux pays et jetant les bases de la normalisation et du renforcement des relations bilatérales.

Tiếp tục trao trả hài cốt quân nhân Hoa Kỳ
Il s'agit du résultat des récentes opérations de recherche unilatérales menées par le Vietnam dans la province de Lao Cai. (Photo : Nguyen Hong)

Exprimant sa gratitude pour le sens des responsabilités de l'agence vietnamienne dans cette mission humanitaire, la directrice de la DPAA, Kelly McKeague, a particulièrement souligné que le Vietnam est l'un des deux seuls pays sur 46 où la DPAA mène des recherches pour retrouver des militaires américains disparus pendant la guerre, et qu'elle a la capacité de mener des opérations de recherche unilatérales sur les terrains les plus difficiles et les plus accidentés.

Tiếp tục trao trả hài cốt quân nhân Hoa Kỳ
C’est la 171e fois que le Vietnam rapatrie les dépouilles de soldats américains portés disparus au combat pendant la guerre du Vietnam. (Photo : Nguyen Hong)

Lors de son intervention à la cérémonie, le lieutenant-général Hoang Xuan Chien a déclaré que, surmontant les souffrances de la guerre, le Vietnam avait, dès le début, pleinement coopéré dans un esprit humanitaire à la recherche des soldats américains disparus.

Citant le secrétaire général To Lam : « Nous ne choisissons pas le passé, mais nous pouvons choisir la façon dont nous le percevons – et à partir de là, construire l’avenir », le lieutenant-général Hoang Xuan Chien a exprimé sa conviction que, grâce à la bonne volonté et aux efforts conjugués, les deux parties œuvreront ensemble pour surmonter les conséquences de la guerre et développer leur coopération. C’est là le meilleur moyen de panser les plaies infligées à la terre, aux corps et aux âmes, et de bâtir un avenir prometteur pour les relations vietnamo-américaines.

Tiếp tục trao trả hài cốt quân nhân Hoa Kỳ
Le général Hoang Xuan Chien a déclaré que, malgré les souffrances de la guerre, le Vietnam avait, dès le début, pleinement coopéré aux recherches des soldats américains disparus, dans un esprit humanitaire. (Photo : Nguyen Hong)

Le général Hoang Xuan Chien a réaffirmé que le Vietnam continuerait de coopérer étroitement avec les États-Unis et de créer les conditions les plus favorables à la recherche des soldats américains disparus pendant la guerre, comme il le fait depuis près d'un demi-siècle. Parallèlement, il a demandé aux États-Unis d'accroître leurs ressources et d'étendre la mise en œuvre des projets de soutien au Vietnam pour faire face aux conséquences des mines antipersonnel, lutter contre la contamination à la dioxine, aider les personnes handicapées et les victimes de guerre, et rechercher, recueillir et améliorer les capacités d'identification des dépouilles des soldats vietnamiens disparus.

Tiếp tục trao trả hài cốt quân nhân Hoa Kỳ
Le Vietnam est l'un des deux seuls pays sur 46 où la DPAA est déployée pour rechercher les soldats américains disparus pendant la guerre, et elle est capable de mener des opérations de recherche unilatérales sur les terrains les plus difficiles et les plus accidentés. (Photo : Nguyen Hong)

La coopération humanitaire pour la recherche et le recensement des soldats américains portés disparus au combat pendant la guerre du Vietnam, initiée par les deux pays immédiatement après la signature des accords de Paris en 1973, a porté ses fruits, permettant aux États-Unis d'identifier et de rapatrier les dépouilles d'environ 740 soldats américains portés disparus au combat pendant ce conflit. Il s'agit d'une réalisation majeure pour le peuple et le gouvernement américains.

Tiếp tục trao trả hài cốt quân nhân Hoa Kỳ
La 171e cérémonie de rapatriement des dépouilles de soldats américains est l'un des événements marquants qui clôturent l'année 2025, année commémorant de nombreuses étapes importantes des relations vietnamiennes-américaines. (Photo : Nguyen Hong)

La 171e cérémonie de rapatriement des dépouilles de soldats américains est l'un des événements importants qui clôturent l'année 2025 – marquant le 30e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et les États-Unis (1995-2025), le 40e anniversaire de la première opération conjointe de recherche des soldats américains portés disparus au combat (1985-2025) et le 50e anniversaire de la fin de la guerre du Vietnam (1975-2025).

Cet événement marque une étape importante dans le processus de guérison, de normalisation et de développement des relations entre le Vietnam et les États-Unis, transformant ces deux pays d'anciens ennemis en un partenariat stratégique global. Il contribue à renforcer la coopération face aux conséquences de la guerre, notamment les efforts américains pour soutenir la recherche, le rapatriement et l'identification des dépouilles de soldats vietnamiens disparus, le déminage, la décontamination à la dioxine et l'aide aux personnes handicapées.

Source : https://baoquocte.vn/le-hoi-huong-hai-cot-quan-nhan-hoa-ky-lan-thu-171-337579.html


Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même sujet

Même catégorie

Huynh Nhu entre dans l'histoire aux Jeux d'Asie du Sud-Est : un record qui sera très difficile à battre.
La magnifique église située sur la route 51 était illuminée pour Noël, attirant l'attention de tous les passants.
Le moment où Nguyen Thi Oanh a franchi la ligne d'arrivée en sprintant, un exploit inégalé en 5 Jeux d'Asie du Sud-Est.
Les agriculteurs du village floral de Sa Dec s'affairent à soigner leurs fleurs en prévision du festival et du Têt (Nouvel An lunaire) 2026.

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Les églises d'Hanoï sont magnifiquement illuminées et l'atmosphère de Noël emplit les rues.

Actualités

Système politique

Locale

Produit