Force de protection des forêts de la province de Khanh Hoa : découverte de neuf infractions de commerce, de transport et de stockage illégaux de produits forestiers

Français Selon les données du Département de l'Agriculture et de l'Environnement de la province de Khanh Hoa, en octobre 2025, les forces provinciales de protection des forêts ont mis en œuvre avec vigueur des mesures de prévention et de lutte contre la contrebande, la fraude commerciale et la contrefaçon. En conséquence, 9 infractions de commerce, de transport et de stockage illégaux de produits forestiers ont été découvertes. Les pièces à conviction et les moyens d'infraction saisis comprenaient : 2 017 m3 de bois rond ; 1 011 m3 de bois scié de type ordinaire et 1 voiture. 11 infractions ont été traitées administrativement, dont 3 cas ont donné lieu à des amendes et 8 cas ont donné lieu à la confiscation des pièces à conviction et des moyens d'infraction. Grâce au traitement des infractions administratives, 0,414 m3 de bois rond ; 2 765 m3 de bois scié ordinaire ; 11 motos ; 1 tronçonneuse, 3 remorques ; 1,5 strels de bois de chauffage et 5 plantes ornementales ont été confisqués ; 4,5 millions de VND ont été versés au budget de l'État.

MINH HONG

Source: https://baokhanhhoa.vn/kinh-te/202510/luc-luong-kiem-lam-tinh-khanh-hoa-phat-hien-9-vu-vi-pham-ve-buon-ban-van-chuyen-cat-giu-trai-phep-lam-san-8ac2297/