Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Un voile de brume enveloppe le site archéologique pittoresque de Hai Duong, adossé à la montagne et devant lequel coule une rivière.

Báo Dân ViệtBáo Dân Việt30/03/2025

Le site pittoresque de Con Son - Kiep Bac dans la ville de Chi Linh ( Hai Duong ) est adossé à la montagne Tran Rong, face à la rivière Luc Dau, créant une terre où se rassemblent les quatre animaux sacrés, les cinq montagnes et les six rivières.


Un voile de brume enveloppe le site archéologique pittoresque de Hai Duong, adossé à la montagne et devant lequel coule une rivière.

Dimanche 30 mars 2025 à 23h59 (GMT+7)

Le site pittoresque de Con Son - Kiep Bac, dans la ville de Chi Linh (Hai Duong), est adossé à la montagne Tran Rong, face à la rivière Luc Dau, créant un lieu où se rassemblent les quatre animaux sacrés, les cinq montagnes et les six rivières.

Mây mù bao phủ khu di tích danh thắng ở Hải Dương có lưng tựa núi, trước mặt là sông- Ảnh 1.

Le joyau du site archéologique de Con Son - Kiep Bac est le temple du héros national et célébrité culturelle mondiale Nguyen Trai. Ce temple se situe au pied du mont Ngu Nhac.

Mây mù bao phủ khu di tích danh thắng ở Hải Dương có lưng tựa núi, trước mặt là sông- Ảnh 2.

Bien souvent, les nuages ​​recouvrent le site archéologique, créant un paysage majestueux.

Mây mù bao phủ khu di tích danh thắng ở Hải Dương có lưng tựa núi, trước mặt là sông- Ảnh 3.

Ce site archéologique pittoresque abrite la pagode Con Son, ainsi que les monts Ky Lan et Ngu Nhac à l'arrière, créant un paysage ancien rare dans le Nord.

Mây mù bao phủ khu di tích danh thắng ở Hải Dương có lưng tựa núi, trước mặt là sông- Ảnh 4.

Ce lieu a été reconnu comme monument national spécial en 2012.

Mây mù bao phủ khu di tích danh thắng ở Hải Dương có lưng tựa núi, trước mặt là sông- Ảnh 5.

Le complexe de vestiges historiques témoigne des glorieuses victoires de l'armée et du peuple de la dynastie Tran lors de trois victoires contre les envahisseurs Yuan-Mongols au XIIIe siècle et lors de la guerre de résistance de 10 ans des insurgés Lam Son contre l'armée Ming au XVe siècle.

Mây mù bao phủ khu di tích danh thắng ở Hải Dương có lưng tựa núi, trước mặt là sông- Ảnh 6.

Ce lieu est associé à la vie et à la carrière des héros nationaux Nguyen Trai, Tran Hung Dao, ainsi qu'à de nombreuses personnalités culturelles du pays telles que Tran Nguyen Dan, Phap Loa, Huyen Quang... Par ailleurs, la pagode Con Son est l'un des centres bouddhistes de l'école zen Truc Lam Dai Viet, fondée par l'empereur Tran Nhan Tong au XIIIe siècle.

Mây mù bao phủ khu di tích danh thắng ở Hải Dương có lưng tựa núi, trước mặt là sông- Ảnh 7.

Architecture unique du site pittoresque de Con Son - Kiep Bac, avec de nombreuses sculptures sophistiquées.

Mây mù bao phủ khu di tích danh thắng ở Hải Dương có lưng tựa núi, trước mặt là sông- Ảnh 8.

La beauté du temple Kiep Bac aux mille portes, situé sur le site pittoresque de Con Son - Kiep Bac.

Mây mù bao phủ khu di tích danh thắng ở Hải Dương có lưng tựa núi, trước mặt là sông- Ảnh 9.

Le site du temple Kiep Bac est une vallée fertile entourée sur trois côtés par les monts Dragon et sur un côté par Luc Dau Giang. Les montagnes dessinent la silhouette d'un dragon et d'un tigre accroupis, tandis que la rivière forme une vaste salle. Devant le temple se dresse une grande porte percée de trois entrées majestueuses et imposantes. Sur la façade de la porte figurent les quatre caractères « Hung Thien Vo Cuc » et, en dessous, les cinq caractères « Tran Hung Dao Vuong Tu ».

Mây mù bao phủ khu di tích danh thắng ở Hải Dương có lưng tựa núi, trước mặt là sông- Ảnh 10.

Très belles photos aériennes du site archéologique de Con Son - Kiep Bac.

Mây mù bao phủ khu di tích danh thắng ở Hải Dương có lưng tựa núi, trước mặt là sông- Ảnh 11.

Depuis le site pittoresque de Con Son - Kiep Bac, vue sur la rivière Luc Dau.

Monsieur Dat



Source : https://danviet.vn/may-mu-bao-phu-khu-di-tich-danh-thang-o-hai-duong-co-lung-tua-nui-truoc-mat-la-song-20250330231827306.htm

Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même catégorie

L'artiste du peuple Xuan Bac a officié en tant que « maître de cérémonie » pour 80 couples se mariant ensemble sur la rue piétonne du lac Hoan Kiem.
La cathédrale Notre-Dame de Hô Chi Minh-Ville est illuminée de mille feux pour accueillir Noël 2025.
Les jeunes filles d'Hanoï se parent de magnifiques tenues pour les fêtes de Noël.
Après la tempête et les inondations, le village des chrysanthèmes du Têt à Gia Lai, illuminé par l'espoir d'éviter les coupures de courant qui permettraient de sauver les plants, a retrouvé toute sa splendeur.

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Un café d'Hanoï fait sensation avec sa décoration de Noël aux allures européennes.

Actualités

Système politique

Locale

Produit

Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC