Comment la NASA répond-elle aux inquiétudes concernant les fissures et les fuites de la Station spatiale internationale ISS ?

Station spatiale internationale (ISS)

Comme l’a rapporté le Washington Post le 10 octobre, un porte-parole de la NASA et l’administrateur adjoint de l’agence, James Free, ont minimisé la gravité des fissures et des fuites dans la partie contrôlée par la Russie de la Station spatiale internationale, malgré un nouveau rapport du Bureau de l’inspecteur général qui supervise la NASA.

Selon le rapport, l'Inspection générale a signalé des fissures et des fuites notables dans le pipeline menant au côté russe de la centrale. De plus, ces fissures et fuites semblent s'aggraver.

L'administrateur adjoint de la NASA, James Free, a déclaré que le problème avait été signalé à ses collègues russes. Il n'a pas précisé si une solution avait été trouvée.

« Nous avons discuté à plusieurs reprises de la gravité des fuites, y compris lors de mon séjour en Russie plus tôt cette année », a déclaré M. Free au Washington Post .

M. Free a ajouté que la NASA avait demandé à l'Agence spatiale fédérale russe (Roscosmos) de « minimiser le temps d'ouverture de la passerelle », et la partie russe s'est conformée à cette demande.

« Nous sommes parvenus à un consensus pour qu'ils ferment la porte le soir », a déclaré M. Free.

En juillet, la NASA a discrètement signé un contrat de 266 000 dollars avec SpaceX pour développer un concept d'évacuation d'urgence pour les astronautes américains à bord du vaisseau spatial russe Soyouz en orbite.

La cause de la fuite et des fissures du côté russe de la station reste inconnue. Roscosmos s'efforce de traiter plusieurs zones affectées afin de ralentir la fuite, selon la porte-parole de la NASA, Kathryn Hambleton.

Roscosmos a détecté 50 zones préoccupantes et continue de surveiller ces zones et de procéder à des réparations si nécessaire.

Mme Hambleton a noté que les zones problématiques n’avaient pas été confirmées comme étant des « fissures » et pouvaient simplement être des « défauts non dangereux que l’on trouve généralement sur une surface, comme une petite rayure ».

L'ISS fonctionne depuis 10 ans de plus que prévu initialement et tentera de « survivre » jusqu'à son échéance de 2031. L'inspecteur général de la NASA a souligné que cela nécessite une évaluation continue et un « soutien continu » de la part des partenaires internationaux, « en particulier de la Russie ».

Source : https://thanhnien.vn/nasa-phan-ung-ra-sao-ve-quan-ngai-tram-khong-gian-quoc-te-iss-nut-ro-ri-185241011105849606.htm