Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Un trône « d'enfant » pour le jeune roi Duy Tan

Comparé au trône de la dynastie Nguyen, le trône du roi Duy Tan (qui monta sur le trône à l'âge de 7 ans) était beaucoup plus petit. Il était autrefois considéré comme un trône de culte.

Báo Thanh niênBáo Thanh niên16/07/2025


Le trône de l'empereur Duy Tan, trésor national, est actuellement conservé au Musée des antiquités royales de Hué , Centre de conservation des monuments de Hué (ville de Hué).

Ngai vàng 'nhí' cho vị vua thiếu niên Duy Tân- Ảnh 1.

Le trône présente de nombreux motifs de dragon.

PHOTO : DÉPARTEMENT DU PATRIMOINE CULTUREL

Avant d'être amené ici en 1994, cet artefact était conservé dans l'entrepôt de reliques de Trieu Mieu (citadelle impériale de Hué).

Le dossier du trésor national indique que, du fait de son origine à Trieu Mieu et du fait du dossier des artefacts le présentant comme un trône, ce trône a été identifié comme tel entre 1995 et 2022. Ce n'est qu'après les recherches de 2023 que le trône a été ajouté au dossier, confirmant qu'il s'agissait du trône de l'empereur Duy Tan, datant d'environ 1907.

Selon Dai Nam Thuc Luc , l'empereur Duy Tan monta sur le trône le 28 juillet de l'année Dinh Ty (5 septembre 1907), en tant que 11e empereur de la dynastie Nguyen (1802-1945), alors qu'il n'avait que 7 ans. Pour s'adapter à sa stature, la cour fit construire un trône de petite taille spécialement conçu pour la cérémonie de couronnement du roi. Des images documentaires montrent le jeune empereur assis sur ce trône.

En termes de taille, le trône de l'empereur Nguyen au palais Thai Hoa (trésor national depuis 2015) mesure 101 cm de haut, 87 cm de long et 72 cm de large. Quant au trône de l'empereur Duy Tan, il mesure 94,5 cm de haut, 50,5 cm de long et 62,2 cm de large. Ainsi, le trône de l'empereur Nguyen est plus grand que celui de l'empereur Duy Tan.

Selon les archives du trésor national, le trône de l'empereur Duy Tan est composé de trois parties.

Le sommet du trône est la position la plus élevée du trône avec l'image du soleil composée de 5 rayons, chaque rayon provenant d'un motif en spirale entourant le soleil ; entourant les rayons et le soleil se trouve un motif de nuages ​​​​avec le point de départ et le point d'arrivée stylisés comme 2 nuages ​​​​symétriques.

La partie centrale se compose de trois parties : les accoudoirs, le dossier et la façade. L'ensemble forme un relief en arc de cercle, gravé et gaufré de motifs décoratifs symbolisant la royauté et la longévité. Les accoudoirs et le dossier sont reliés par deux dragons disposés symétriquement. Au centre du dossier figurent deux symboles stylisés de longévité. La façade est peinte en rouge et ornée de lignes dorées.

Ngai vàng 'nhí' cho vị vua thiếu niên Duy Tân- Ảnh 2.

Image du roi Duy Tan sur le trône

PHOTO : TL PAR LE CHERCHEUR VU KIM LOC

La partie inférieure se compose de trois parties : le col du trône, la bordure et les pieds. Le col du trône est sculpté d'un motif représentant deux dragons faisant face à la longévité. La bordure principale est ornée d'une tête de tigre (un dragon horizontal). À l'instar des deux têtes de dragon des bras du trône, les deux yeux de cette tête sont en nacre et fixés au bois par deux vis en corne. Les deux côtés de la bordure sont sculptés de motifs de phénix, la tête tournée vers l'arrière du trône, selon le thème « Phung ham thu » (un phénix tenant un ruban de soie enroulé autour d'un livre). Les pieds du trône sont ornés d'une tête de dragon et possèdent cinq griffes.

Le trône restant

Concernant la valeur exceptionnelle du trône de l'empereur Duy Tan, le dossier du trésor national souligne que les objets ont été fabriqués conformément aux principes fondamentaux de la réglementation de la cour royale relative à la fabrication d'ustensiles royaux. Malgré le fait que, sous le règne de l'empereur Duy Tan (1907-1916), le gouvernement de la dynastie du Sud ait été de plus en plus soumis à l'intervention et à l'imposition du colonialisme français, le trône symbolisant le pouvoir de la dynastie, étroitement lié au roi, Tat Tuong Cuc (un atelier spécialisé dans la production de meubles en bois laqué pour le palais royal de la dynastie Nguyen) a continué à appliquer les principes de cette réglementation.

Ainsi, selon les archives du trésor, le trône de l'empereur Duy Tan était orné d'un dragon à cinq griffes. Sur l'accoudoir, le dragon est représenté en tête levée. Sur la base du trône, le dragon est gravé d'un relief brut, exprimant sa majesté, associé à l'image d'un phénix affichant une posture sublime et épanouie. Le dragon peut être représenté seul ou associé à des phénix, des chauves-souris, des fleurs, des feuilles, des nuages, des perles, des inscriptions… pour exprimer le désir de longévité, autrement dit prier pour obtenir bénédictions, longévité et bonheur.

Le Musée des Antiquités royales de Hué abrite également un autre trône, lui aussi de petite taille. Ce fait a suscité de nombreuses interrogations quant à l'existence simultanée de deux trônes.

Le chercheur Vu Kim Loc, qui a restauré de nombreux chapeaux de roi et de mandarin de la dynastie Nguyen, a étudié des photos et des peintures de l'empereur Duy Tan portant un chapeau et une robe royaux assis sur le trône (vendu avec succès aux enchères par Sotheby's fin 2021) et ces deux artefacts.

Ngai vàng 'nhí' cho vị vua thiếu niên Duy Tân- Ảnh 3.

Le trône de l'empereur Duy Tan

PHOTO : DÉPARTEMENT DU PATRIMOINE CULTUREL

D'après les recherches, malgré une qualité photographique légèrement médiocre, les deux trônes sont similaires au dos. Au-dessus, on distingue un soleil, et en dessous, un symbole de longévité. Le soleil lui-même est clairement visible avec cinq rayons obliques vers le haut, dont un au-dessus au centre, et deux rayons symétriques de chaque côté. Le tout est entouré de bandes nuageuses symétriques et présente une composition évoquant une fleur divisée verticalement. Quant au siège et au socle, une photo montre que le socle est de type agenouillé. Sur le socle rectangulaire, le trône est posé, occupant la moitié de la longueur à l'arrière, l'autre moitié à l'avant, avec deux licornes attachées et les pieds de l'empereur posés dessus.

Enfin, le chercheur Vu Kim Loc a « finalisé » l'identification du trône de l'empereur Duy Tan parmi les deux trônes exposés au musée. Il a déclaré que cela ouvrirait la voie à de nouvelles recherches. « Le deuxième trône conservé au Musée des Antiquités royales de Huê, avec les vestiges du trône de l'empereur Duy Tan mentionnés ci-dessus, permet également de se demander s'il a appartenu à un autre jeune empereur, tandis que certains chercheurs pensent qu'il s'agit d'un trône de culte », a commenté M. Loc. (À suivre)

Source : https://thanhnien.vn/ngai-vang-nhi-cho-vi-vua-thieu-nien-duy-tan-185250715221401777.htm


Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Des champs en terrasses d'une beauté époustouflante dans la vallée de Luc Hon
Les fleurs « Rich » coûtant 1 million de VND chacune sont toujours populaires le 20 octobre
Les films vietnamiens et le parcours vers les Oscars
Les jeunes se rendent dans le Nord-Ouest pour s'enregistrer pendant la plus belle saison du riz de l'année

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Les jeunes se rendent dans le Nord-Ouest pour s'enregistrer pendant la plus belle saison du riz de l'année

Événements actuels

Système politique

Locale

Produit