Où les personnes sans compte bancaire peuvent-elles recevoir le don de 100 000 VND ?

(Journal Dan Tri) - Dans les cas où les personnes n'ont pas de compte bancaire intégré aux prestations de sécurité sociale sur VNeID, elles peuvent recevoir de l'argent liquide directement aux points de paiement organisés par les autorités locales.

Le soir du 28 août, le Premier ministre Pham Minh Chinh a adressé un télégramme aux services concernés, indiquant que le Politburo avait donné son accord de principe pour l'octroi de cadeaux aux citoyens à l'occasion du 80e anniversaire de la Révolution d'août et de la Fête nationale, le 2 septembre. Le montant du cadeau s'élève à 100 000 VND par personne.

Les bénéficiaires de ces dons sont des citoyens vietnamiens et des personnes d'origine vietnamienne dont la nationalité n'a pas été déterminée, mais qui ont reçu une carte d'identité, résident au Vietnam et dont les numéros d'identification personnels ont été collectés, mis à jour et attribués dans la base de données nationale de la population, établie au 30 août.

Pour ceux qui ne disposent pas d'un compte bancaire lié aux prestations de sécurité sociale sur VNeID, il est possible de retirer de l'argent directement aux points de paiement organisés par les autorités locales.

Les forces de police, en coordination avec les comités populaires à tous les niveaux locaux, et notamment les comités populaires au niveau communal, distribueront rapidement les dons à la population, en veillant à ce qu'ils parviennent aux destinataires prévus, qu'ils soient en sécurité et qu'il n'y ait pas de doublons ; elles se coordonneront également avec le ministère des Finances pour émettre des directives aux provinces et aux villes concernant la distribution des dons à la population.

Le Comité populaire de la commune choisira un lieu approprié pour la distribution des cadeaux en fonction des contraintes pratiques, en privilégiant les endroits facilement accessibles aux citoyens. Ces derniers se rendront au lieu de distribution désigné par le Comité populaire de la commune, à leur domicile permanent, leur domicile temporaire ou leur adresse actuelle, pour recevoir leurs cadeaux.

La période de paiement s'étend du 31 août au 1er septembre. Dans des circonstances exceptionnelles, les bénéficiaires pourront recevoir leurs cadeaux après cette date limite, mais au plus tard le 15 septembre.

Les habitants et les touristes flânent au milieu d'une myriade d'étoiles dorées, le long de rues débordant de drapeaux colorés et de fleurs (Photo : Manh Quan).

Lors de la distribution des dons à la population, si les fonds supplémentaires ciblés provenant du budget central ne sont pas intégralement utilisés, la collectivité locale doit restituer les fonds restants au budget central.

En cas de pénurie de fonds, les collectivités locales devraient utiliser de manière proactive leurs budgets locaux ou d'autres sources légales pour fournir des aides suffisantes à la population, puis faire rapport au ministère des Finances afin de demander un financement supplémentaire auprès du budget central.

Auparavant, le Comité populaire de Hanoï avait pris une décision concernant un financement supplémentaire ciblé pour les budgets des communes et des quartiers cette année afin de mettre en œuvre le programme de distribution de cadeaux aux résidents.

Cette initiative de Hanoï fait suite à la directive n° 149 du Premier ministre, stipulant que chaque citoyen recevra 100 000 VND à l’occasion de la Fête nationale. Le coût total de cette mesure à Hanoï s’élève à plus de 858 milliards de VND, financés par le budget de l’État.

Hanoï a donné pour instruction aux comités populaires des communes et des quartiers de veiller à ce que le paiement soit effectué rapidement et avec exactitude aux bénéficiaires prévus, préservant ainsi le sens de la gratitude, favorisant la cohésion communautaire et apportant de la joie à chaque famille en cette importante fête nationale.

La méthode de distribution de cadeaux consiste à offrir un cadeau une seule fois à chaque ménage résident, le montant pour chaque ménage étant déterminé en fonction des données démographiques nationales.

Le chef de famille ou un membre de la famille légalement autorisé par celui-ci peut recevoir les cadeaux au nom des membres du ménage, conformément à la liste de chaque personne, et est responsable de leur distribution aux autres membres du ménage.

Dans les cas où les citoyens n'ont pas de résidence permanente enregistrée, les cadeaux seront remis directement à chaque citoyen ou à une personne autorisée par celui-ci.

Source : https://dantri.com.vn/kinh-doanh/nguoi-dan-khong-co-tai-khoan-ngan-hang-se-nhan-qua-100000-dong-o-dau-20250831013609753.htm