Les coutumes uniques de la Fête de la Mi-Automne dans différentes régions du Vietnam

La famille de M. Dai, à Hai Phong, organise des danses de lions traditionnelles pour préserver et promouvoir les valeurs culturelles uniques de la nation.

La Fête de la Mi-Automne, l'une des fêtes les plus importantes de l'année, n'est pas seulement une fête pour les enfants, mais elle véhicule également des valeurs profondes de renforcement des liens familiaux, de consolidation des liens communautaires et de préservation de la beauté du patrimoine culturel.

Région nord : Tradition de festins et de danses du lion

Les coutumes de la Fête de la Mi-Automne dans le Nord sont considérées comme un tableau culturel vivant, portant de fortes empreintes traditionnelles et résonnant d'une beauté folklorique.

À cette occasion, l'image de plateaux d'observation de la lune richement décorés devient familière, avec des fruits aux formes originales : des chiens en pamplemousse, des lapins en banane ou de jolis poissons en kaki mariné. C'est une particularité unique, à la fois intéressante et révélatrice de l'ingéniosité des peuples du Nord.

Les enfants, brandissant des lanternes en forme d'étoile ou de carpe colorées, ne pouvaient cacher leur joie. Ils défilaient ensuite joyeusement dans les ruelles, insufflant une ambiance festive et vibrante. Le moment incontournable de cette journée est sans conteste le partage du gâteau au clair de lune : un rituel traditionnel, à la fois joyeux et symbolique, qui renforce les liens au sein de la communauté.

Dans de nombreux villages du nord, les danses du lion et du dragon se perpétuent de façon traditionnelle, conférant à ces festivités une identité unique. Le son puissant des tambours du lion résonne, se mêlant aux mouvements énergiques et vigoureux des danseurs folkloriques. Selon les croyances traditionnelles, cette tradition est source de joie, porte-bonheur, chasse les mauvais esprits et apporte la prospérité au public.

La fête de la mi-automne est l'occasion pour tout le village et le voisinage de se réunir. Photo : VNA

Région centrale : Fête de la mi-automne associée aux fêtes communautaires

Contrairement à la Fête de la Mi-Automne du Nord, dans la région Centre, elle est toujours considérée comme une fête de village, où toute la communauté partage la joie commune.

Comme à Hoi An, la Fête de la Mi-Automne est depuis longtemps un événement culturel unique, véritable festival des lumières. La vieille ville de Hoi An se pare d'une atmosphère romantique lorsque toutes les lumières électriques s'éteignent, ne laissant briller que les lanternes scintillantes et le doux clair de lune. Enfants et touristes lâchent avec enthousiasme des lanternes fleuries sur la rivière Hoai, créant un spectacle enchanteur et émouvant.

À Hué , outre les gâteaux de lune et les gâteaux de riz gluant, le plateau de la Fête de la Mi-Automne regorge de flocons de riz vert, de soupe sucrée au lotus et de nombreuses pâtisseries traditionnelles typiques de l'ancienne capitale. Des jeux folkloriques comme le casse-pot les yeux bandés, le tir à la corde et la procession des lanternes contribuent également à l'ambiance festive et font le bonheur des enfants.

Pour les habitants de la région Centre, la Fête de la Mi-Automne n'est pas seulement une fête pour les enfants, mais aussi l'occasion pour tout le village ou le quartier de se rassembler afin de renforcer l'esprit communautaire et une grande solidarité.

Défilé de lanternes et fête de rue animée pour célébrer la Fête de la Mi-Automne.

Sud : processions de lanternes et festivals de rue animés

Dans le Sud, la Fête de la Mi-Automne est indissociable des lanternes colorées. Des lanternes traditionnelles en papier aux lanternes modernes en plastique à piles qui diffusent une musique joyeuse, elles se déclinent en une variété de formes telles que carpe, papillon, super-héros ou princesse.

À Hô Chi Minh -Ville, la rue des lanternes Luong Nhu Hoc (5e arrondissement) est un incontournable de la Fête de la Mi-Automne. Des files d'enfants, main dans la main avec leurs parents, parcourent les rues à la recherche de lanternes, prennent des photos souvenirs et profitent de l'ambiance festive. Dans les zones rurales du Sud, la Fête de la Mi-Automne prend une dimension particulièrement vibrante grâce aux danses du lion et du dragon qui animent les rues, transformant la nuit de pleine lune en une fête de rue colorée et trépidante.

La fête de la mi-automne dans la culture de certaines minorités ethniques

La fête de la mi-automne, dans la culture de certaines minorités ethniques du Vietnam, n'est pas simplement une fête traditionnelle que l'on retrouve couramment dans les plaines, mais elle possède également des caractéristiques culturelles uniques dans la vie de chaque communauté.

Les peuples Tay et Nung, dans des provinces comme Cao Bang et Lang Son, organisent souvent des danses du lion traditionnelles lors de la Fête de la Mi-Automne. Contrairement à la danse du lion des Kinh, le lion y devient un symbole de force et d'espoir de récoltes abondantes, associé à l'esprit communautaire et à la foi en la nature.

Dans le nord-ouest de la Thaïlande, la Fête de la Mi-Automne se célèbre d'une manière bien particulière. Les enfants portent souvent des lanternes ensemble et participent à des jeux traditionnels comme le lancer de con et de pao, ou encore des danses xoe autour du feu de camp. C'est aussi l'occasion pour les garçons et les filles de se rencontrer, de trouver l'âme sœur et de nouer des relations durables dans une ambiance festive.

Pour le peuple Hmong, la Fête de la Mi-Automne est souvent associée à l'animation des marchés de pleine lune, où les parents offrent aux enfants de simples jouets comme des trompettes, des objets en bois ou des bracelets en argent. L'effervescence de ces marchés embellit non seulement la fête, mais aussi le quotidien de ce groupe ethnique.

Au sud du pays, les Khmers célèbrent la Fête de la Mi-Automne d'une manière différente, car elle a lieu juste avant Ok Om Bok (cérémonie d'adoration de la Lune). Les enfants khmers portent des lanternes et participent à des danses et des chants collectifs dans l'espace spirituel de la pagode, ce qui renforce le lien entre la culture religieuse et la fête.

Chaque communauté ethnique, de par sa perspective culturelle, a insufflé une nouvelle vie à la Fête de la Mi-Automne, la transformant en une composante essentielle de son identité. Ces nuances uniques contribuent à enrichir le paysage festif diversifié et vibrant du Vietnam.

PV (synthèse)

Source : https://baohaiphong.vn/nhung-phong-tuc-doc-dao-trung-thu-o-cac-vung-mien-viet-nam-522085.html