Les thèmes historiques ont toujours exercé une fascination particulière sur les planches. À Hô Chi Minh-Ville, le théâtre IDECAF, une compagnie privée, s'apprête à présenter en avant-première trois pièces sur des thèmes historiques vietnamiens : « Le général Lê van Duyet » (auteur : Pham van Quy, mise en scène : Hoang Duan) ; « Tran Thu Do – Héros et Vilain » (auteur : Lê Chi Trung, mise en scène : Lê Nguyễn Dat) ; et « L'impératrice Mê Linh » (auteur : Vu Minh, mise en scène : Bạch Long).
Les experts saluent l'initiative de l'impresario Huynh Anh Tuan (Théâtre IDECAF) qui investit massivement dans le théâtre historique vietnamien. M. Huynh Anh Tuan a déclaré que, dans toute création artistique, une œuvre théâtrale historique doit comporter deux volets distincts : la réalité historique et les éléments de fiction créés par l'artiste. Pour atteindre la perfection artistique, toute l'équipe de production doit être vigilante : l'auteur, le metteur en scène, les acteurs, ainsi que les décors, les costumes, le son, les lumières et les accessoires. « Si l'un de ces éléments est mal coordonné, l'œuvre ne sera ni efficace ni attrayante pour le public », a affirmé M. Huynh Anh Tuan.
Scène de la pièce historique vietnamienne « L'Épopée de la Citadelle de Gia Dinh » du Théâtre Tran Huu Trang Cai Luong.
C’est pourquoi, dès l’écriture du scénario, il a délibérément remanié les pièces en adoptant le point de vue d’un public contemporain. « Le théâtre historique est une œuvre d’art. Un récit historique doit impérativement offrir aux spectateurs de précieux enseignements sur le caractère et la vie, à travers la beauté intérieure des personnages historiques. Les histoires présentées doivent inciter les spectateurs à réfléchir sur la vie d’aujourd’hui », a souligné M. Huynh Anh Tuan.
Outre le Théâtre dramatique IDECAF, d'autres théâtres comme le Théâtre Hong Van, le Théâtre mondial de la jeunesse, le Théâtre pour enfants Bach Long et le Théâtre Tran Huu Trang sont également très impliqués dans les drames historiques. « La pratique favorise l'apprentissage et le perfectionnement mutuels. Le public a le droit de choisir, et cette innovation dans la conception théâtrale est un signe encourageant pour les drames historiques vietnamiens d'aujourd'hui », a déclaré la professeure agrégée Nguyen Thi Minh Thai.
L'historien Le Van Lan a déclaré apprécier tout particulièrement les auteurs de pièces de théâtre et de films sur l'histoire vietnamienne. Selon lui, leur passion pour l'histoire du Vietnam, exprimée dans des œuvres théâtrales, contribuera à une meilleure compréhension de l'histoire et des origines du pays par les jeunes générations.
Source : https://nld.com.vn/no-luc-lam-moi-kich-su-viet-196240325205527214.htm
Comment (0)