Le vice-président de l'Assemblée nationale, Nguyen Khac Dinh, a assisté à la séance de clôture de la commission du droit et de la justice.

Le matin du 6 décembre, à l'Assemblée nationale, Nguyen Khac Dinh, membre du Comité central du Parti et vice-président de l'Assemblée nationale, a assisté à la réunion visant à résumer les activités de la 15e législature de l'Assemblée nationale du Comité du droit et de la justice.

Étaient présents à la réunion : Hoang Thanh Tung, membre du Comité central du Parti et président du Comité pour la loi et la justice ; Le Thi Nga, membre du Comité central du Parti et vice-présidente permanente du Comité pour les aspirations et le contrôle du peuple ; Nguyen Dai Thang, vice-président du Comité pour les affaires des délégations…

Le vice-président de l'Assemblée nationale, Nguyen Khac Dinh, a assisté à la réunion pour résumer les activités de la Commission du droit et de la justice de la 15e législature de l'Assemblée nationale.

Lors de son intervention, le vice- président de l'Assemblée nationale, Nguyen Khac Dinh, a reconnu que, durant la 15e législature, les activités de la Commission du droit et de la justice avaient connu de nombreuses améliorations et innovations, contribuant ainsi positivement au succès global de l'Assemblée nationale et de son Comité permanent. Ces progrès ont été vivement appréciés par les dirigeants de l'Assemblée nationale, les citoyens, les électeurs et l'ensemble de la population. Il a notamment salué les efforts considérables déployés par les membres de la Commission et la participation active des délégués aux séances de la Commission, aux réunions en séance plénière et aux réunions de groupe.

Le vice-président de l'Assemblée nationale, Nguyen Khac Dinh, prend la parole.

Le vice-président de l'Assemblée nationale a également salué les contributions des fonctionnaires et des experts du Département du droit et de la justice – l'agence de soutien direct du Comité du droit et de la justice.

Le président de la commission du droit et de la justice, Hoang Thanh Tung, prend la parole.

Passant en revue les activités de la Commission au cours de la législature précédente, le président de la Commission du droit et de la justice, Hoang Thanh Tung, a déclaré que les premiers jours de la législature avaient été marqués par une forte tension liée à la pandémie de Covid-19. La Commission du droit et de la justice a formulé des recommandations concernant la rédaction de la résolution n° 30/2021/QH15 de l’Assemblée nationale – résolution de la première session de la 15e Assemblée nationale – qui propose de nombreuses solutions novatrices et inédites pour aider le pays à surmonter la pandémie et à relancer son développement économique.

Aperçu de la réunion de synthèse

La Commission du droit et de la justice est également l'organe central chargé de conseiller la délégation des partis à l'Assemblée nationale dans l'élaboration de nombreux projets à soumettre au Bureau politique en début de législature. En particulier, en 2025, elle sera l'organe permanent chargé d'aider la Commission de rédaction à amender et compléter plusieurs articles de la Constitution de 2013 de manière opportune, méthodique et rigoureuse.

Le président du Comité, Hoang Thanh Tung, a déclaré qu'à la fin de la 10e session, le Comité devrait superviser l'approbation par l'Assemblée nationale de 39 des 150 lois de la 15e législature, soit 26 % ; 19 des 48 résolutions juridiques de l'Assemblée nationale ; 7 des 10 ordonnances ; et 52 des 110 résolutions juridiques du Comité permanent de l'Assemblée nationale.

Le vice-président de l'Assemblée nationale, Nguyen Khac Dinh, a remis des certificats de mérite du Comité permanent de l'Assemblée nationale à des députés travaillant à temps partiel au sein de la Commission du droit et de la justice.

Durant cette même législature, le Comité a tenu 58 séances plénières ; les membres ont également participé très activement aux réunions, apportant de nombreuses opinions constructives et pertinentes.

Le vice-président de l'Assemblée nationale, Nguyen Khac Dinh, et des délégués prennent des photos souvenirs

« Les résultats obtenus par le Comité au cours de la période précédente sont dus à l’étroite collaboration et à la direction du Bureau politique, du Secrétariat, de la délégation du Parti à l’Assemblée nationale au cours de la période précédente et actuellement du Comité du Parti à l’Assemblée nationale, du Comité permanent de l’Assemblée nationale, du président et des vice-présidents de l’Assemblée nationale », a affirmé le président du Comité, Hoang Thanh Tung.

Le Thi Nga, vice-présidente permanente du Comité des aspirations et de la supervision du peuple, prend la parole.

À cette occasion, le président de la Commission du droit et de la justice a respectueusement remercié le vice-président de l'Assemblée nationale, Nguyen Khac Dinh, d'avoir pris directement en charge la Commission et d'avoir toujours porté une attention particulière à son travail, en lui donnant des instructions précises.

Le vice-président de la commission du droit et de la justice, Ngo Trung Thanh, prend la parole.

Lors de cette réunion, le vice-président de l'Assemblée nationale, Nguyen Khac Dinh, a remis des certificats de mérite du Comité permanent de l'Assemblée nationale à des députés travaillant à temps partiel au sein de la Commission du droit et de la justice.

Source : https://daibieunhandan.vn/pho-chu-tich-quoc-hoi-nguyen-khac-dinh-du-tong-ket-uy-ban-phap-luat-va-tu-phap-10399486.html