Le Département de la Culture et de la Société est chargé de conseiller et de gérer l'État en matière de santé au niveau des communes.

Le ministère de la Santé vient de publier la circulaire 20/2025/TT-BYT guidant les fonctions, les tâches et les pouvoirs des agences de santé spécialisées relevant des comités populaires des provinces et des villes gérées par le gouvernement central et des comités populaires des communes, des quartiers et des zones spéciales relevant des provinces et des villes gérées par le gouvernement central, en vigueur à compter du 1er juillet.

La circulaire stipule clairement que le Département de la Santé est un organisme spécialisé relevant du Comité populaire de la province ou de la ville, qu'il a un statut juridique, son propre sceau et son propre compte conformément aux dispositions de la loi ; qu'il est soumis à la direction et à la gestion de l'organisation, du personnel et du fonctionnement du Comité populaire de la province ou de la ville ; et qu'il est soumis à la direction, à l'inspection et aux conseils sur l'expertise et la profession du Ministère de la Santé .

Concernant les missions et pouvoirs, le ministère de la Santé attribue au Département de la Santé 30 missions et pouvoirs. Il soumet notamment aux Comités populaires des provinces et des villes les projets de résolutions des Conseils populaires des provinces et des villes, les projets de décisions des Comités populaires des provinces et des villes relatifs aux domaines relevant de sa compétence, ainsi que d'autres documents qui lui sont confiés par les Comités populaires des provinces et des villes.

Les activités médicales au niveau de la commune et du quartier seront gérées par le service culturel et social local.

La circulaire 20 stipule également que le Département de la culture et de la société est un organisme spécialisé relevant du Comité populaire au niveau de la commune, qui conseille et assiste le Comité populaire au niveau de la commune dans l'exécution de la gestion de l'État dans le secteur de la santé et dans d'autres domaines conformément aux dispositions de la loi ; en même temps, il est soumis à la direction et à la gestion de l'organisation, des postes, de la paie des fonctionnaires, de la structure hiérarchique des fonctionnaires et du travail du Comité populaire au niveau de la commune et est soumis à la direction, à l'inspection et à l'orientation professionnelle dans le secteur de la santé du Département de la santé.

Le Département de la Culture et de la Société est chargé de conseiller et d'assister le Comité populaire au niveau de la commune dans la gestion de l'État dans le secteur de la santé, tels que : la médecine préventive ; l'examen médical, le traitement, la réadaptation ; les mères et les enfants ; la population ; la protection sociale ; la médecine traditionnelle et la pharmacie ; les produits pharmaceutiques et cosmétiques ; la sécurité alimentaire... et d'autres domaines locaux conformément aux dispositions de la loi.

Garantir les avantages pour la santé des personnes lors de la mise en œuvre d'un modèle de gouvernement local à deux niveaux

Assister le Comité populaire au niveau de la commune dans la mise en œuvre et la prise en charge de l'évaluation, de l'enregistrement, de la délivrance des licences, des certificats et des documents équivalents dans le secteur de la santé dans le cadre de la responsabilité et de l'autorité du Département de la culture et de la société conformément aux dispositions de la loi et à la mission du Comité populaire au niveau de la commune ; inspecter et traiter les violations dans la mise en œuvre des dispositions légales, des réglementations professionnelles et des normes techniques dans le secteur de la santé pour les organisations et les individus de la région.

ÉTABLISSEMENT NATIONAL

Source : https://www.sggp.org.vn/phong-van-hoa-xa-hoi-co-trach-nhiem-tham-muu-quan-ly-nha-nuoc-ve-y-te-o-cap-xa-post801253.html