« Saigon - Hanoi Travelogue » ouvre le festival Têt Book Street

Marquant le 15e anniversaire de la création et du développement du Festival de la rue du livre du Têt, devenant l'un des événements clés des activités culturelles pour accueillir le Nouvel An de la ville nommée d'après l'Oncle Ho, directeur du Département de l'information et des communications de Ho Chi Minh-Ville, le chef du comité d'organisation du Festival de la rue du livre du Têt, At Ty Lam Dinh Thang, a affirmé que « Le Festival annuel de la rue du livre du Têt est devenu un élément culturel indispensable chaque fois que le Têt arrive au printemps à Ho Chi Minh-Ville ».

Festival de rue du livre du Têt 2025 à Ho Chi Minh-Ville avec pour thème « Montagnes et rivières de brocart et de fleurs, joyeux printemps en paix »

Les dirigeants du Département central de la propagande et de Ho Chi Minh-Ville ont reçu des livres dédicacés du chercheur Nguyen Dinh Tu.

Les lecteurs reçoivent des cadeaux de printemps riches en connaissances de la part du plus ancien ambassadeur de la culture de la lecture du Vietnam

Les organisateurs ont également présenté un court métrage retraçant le parcours glorieux du Festival de la Rue du Livre du Têt, marqué par son développement, son expansion, son innovation constante et sa créativité. Avec la Rue des Fleurs, ils ont créé un espace de partage du savoir et de l'art, au service des habitants et des touristes à chaque Têt et au printemps.

Cette année, le Festival de la Rue du Livre du Têt se déroule tout au long de la rue Le Loi (1er arrondissement, Hô-Chi-Minh-Ville), inspiré par l'image de la ligne de métro 1 (Ben Thanh - Suoi Tien), une étape historique du développement de Hô-Chi-Minh-Ville. Chaque wagon est une exposition présentant des documents, des images, des publications sur des événements historiques du pays et de la ville en particulier, ainsi que des œuvres lauréates du Prix national du livre 2024.

Explorez des sites célèbres et découvrez l'histoire et la culture vietnamiennes

Immédiatement après l'ouverture du Tet Book Street Festival 2025, Sbooks Kids (Skids) a organisé un échange et lancé la série de livres d'images bilingues Hanoi - Saigon Travelogue .

L'échange a été suivi par le MC - l'écrivain Dang Thien Phong ; Mme Doan Phuong Thoa - représentante de SKids et l'écrivain Vo Thu Huong (membre de l'Association des écrivains du Vietnam ), un écrivain étroitement associé aux enfants.

L'écrivain Nguyen Nhat Anh (à gauche) et l'ambassadeur de la culture de la lecture Trung Nghia au festival

Échange visuel autour d'une impressionnante série de bandes dessinées bilingues : carnet de voyage Hanoi-Saigon

Selon Mme Doan Phuong Thoa, la série de livres bilingues Hanoi - Saigon travelogue est une œuvre unique combinant des éléments de récit de voyage et de bande dessinée, offrant aux lecteurs un voyage intéressant pour découvrir la beauté et la culture unique des deux villes les plus célèbres du Vietnam : Hanoi et Saigon.

Chaque page du livre est une image méticuleusement dessinée et détaillée, emmenant les lecteurs des anciens coins de rue de Hanoi, des bâtiments historiques aux rues animées de Saigon - Ho Chi Minh-Ville.

La bande dessinée emmène les lecteurs dans un voyage à la découverte de la beauté et de la culture unique de Hanoi et de Saigon - Ho Chi Minh-Ville.

L'auteur Sao Bui, qui a écrit les paroles en vietnamien, a déclaré : « En 2023 et 2024, j'ai fait un voyage à Hô-Chi-Minh-Ville et un voyage Nord-Sud. J'ai remarqué que mes enfants étaient très intéressés par les monuments du pays. C'était aussi l'occasion pour moi et mes enfants de nous rapprocher des valeurs culturelles de la nation. Écrire cette série de livres est pour moi un voyage personnel pour me connecter à mon pays d'origine, tout en offrant aux enfants un aperçu précis et vivant du lieu où ils vivent ou souhaitent explorer. »

Je crois que le plus beau voyage ne nécessite parfois ni l'avion ni une valise pleine d'affaires, mais peut commencer par un livre. La collection bilingue Saigon - Hanoi Travelogue est une porte ouverte qui invite les jeunes, et plus particulièrement les enfants, à voyager à travers chaque mot et chaque image. En lisant cette série, je me souviens soudain de mon enfance, une bande dessinée à la main, rêvant de contrées lointaines. C'est là le pouvoir des livres : non seulement ils racontent des histoires, mais ils nous emmènent aussi plus loin, nous permettant de mieux comprendre les gens, la culture et les histoires qui se cachent derrière chaque lieu célèbre du Vietnam », a déclaré l'auteur principal Dang Thien Phong.

Source : https://thanhnien.vn/sai-gon-ha-noi-du-ky-khai-hoi-duong-sach-tet-185250128065136672.htm