Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

« Carnet de voyage Saigon - Hanoi » ouvre le festival de la rue du livre du Têt

Báo Thanh niênBáo Thanh niên28/01/2025


À l'occasion du 15e anniversaire de la création et du développement du Festival de la rue du livre du Têt, devenu l'un des événements phares des festivités culturelles célébrant le Nouvel An de la ville nommée d'après l'Oncle Hô, Lam Dinh Thang, directeur du Département de l'information et des communications de Hô Chi Minh-Ville et chef du comité d'organisation du Festival de la rue du livre du Têt, a affirmé que « le Festival annuel de la rue du livre du Têt est devenu un rendez-vous culturel incontournable à chaque arrivée du Têt et du printemps à Hô Chi Minh-Ville ».

'Sài Gòn - Hà Nội du ký' khai hội Đường sách tết- Ảnh 1.

Festival du livre de Têt 2025 à Hô Chi Minh-Ville sur le thème « Montagnes de brocart et de fleurs, joyeux printemps »

'Sài Gòn - Hà Nội du ký' khai hội Đường sách tết- Ảnh 2.

Les dirigeants du Département central de la propagande et de la ville d'Hô Chi Minh ont reçu des livres dédicacés par le chercheur Nguyen Dinh Tu.

'Sài Gòn - Hà Nội du ký' khai hội Đường sách tết- Ảnh 3.

Les lecteurs reçoivent des cadeaux de printemps, remplis de connaissances, offerts par le plus ancien ambassadeur de la culture de la lecture du Vietnam.

Les organisateurs ont également présenté un court métrage retraçant le parcours exceptionnel du Festival de la Rue du Livre du Têt, marqué par son développement, son expansion, son innovation constante et sa créativité. Associé au marché aux fleurs, le Festival a créé un espace dédié à la connaissance et à l'art, accueillant visiteurs et touristes à chaque Têt et au printemps.

Cette année, le Festival du livre de la rue du Têt se déroule le long de toute la rue Le Loi (1er arrondissement, Hô-Chi-Minh-Ville), inspiré par l'image de la ligne 1 du métro (Ben Thanh - Suoi Tien), jalon historique du développement de la ville. Chaque rame de métro devient une exposition, présentant documents, images et publications sur des événements historiques du pays et de la ville en particulier, ainsi que des ouvrages lauréats du Prix national du livre 2024.

Explorez les sites célèbres, découvrez l'histoire et la culture vietnamiennes

Juste après l’ouverture du Festival du livre de rue du Têt 2025, Sbooks Kids (Skids) a organisé une séance d’échange et a lancé la série de livres d’images bilingues Hanoi - Saigon Travelogue .

L'échange s'est déroulé en présence de MC, l'écrivain Dang Thien Phong ; de Mme Doan Phuong Thoa, représentante de SKids ; et de l'écrivaine Vo Thu Huong (membre de l'Association des écrivains du Vietnam ), une écrivaine étroitement liée aux enfants.

'Sài Gòn - Hà Nội du ký' khai hội Đường sách tết- Ảnh 4.

L'écrivain Nguyen Nhat Anh (à gauche) et l'ambassadeur de la culture de la lecture Trung Nghia au festival

'Sài Gòn - Hà Nội du ký' khai hội Đường sách tết- Ảnh 5.

Échange direct avec l'impressionnante série de bandes dessinées bilingues Hanoi - Saigon

Selon Mme Doan Phuong Thoa, la série de livres bilingues Hanoi - Saigon travelcar est une œuvre unique combinant des éléments de récit de voyage et de bande dessinée, offrant aux lecteurs un voyage intéressant à la découverte de la beauté et de la culture unique des deux villes les plus célèbres du Vietnam : Hanoi et Saigon.

Chaque page du livre est une image détaillée et méticuleusement dessinée, emmenant les lecteurs des vieux coins de rue d'Hanoi aux bâtiments historiques, jusqu'aux rues animées de Saigon (Hô Chi Minh-Ville).

'Sài Gòn - Hà Nội du ký' khai hội Đường sách tết- Ảnh 6.

Cette bande dessinée emmène les lecteurs à la découverte de la beauté et de la culture unique d'Hanoi et de Saigon (Hô Chi Minh-Ville).

L'auteur Sao Bui, qui a écrit les paroles en vietnamien, a déclaré : « En 2023 et 2024, j'ai fait un voyage à Hô Chi Minh-Ville et un périple Nord-Sud. J'ai constaté que mes enfants étaient très enthousiastes à l'idée de découvrir les monuments du pays. Ce fut également l'occasion pour eux et moi de nous familiariser davantage avec les valeurs culturelles nationales. L'écriture de cette série de livres représente pour moi un voyage personnel pour renouer avec ma terre natale, tout en offrant aux enfants une vision vivante et immersive du lieu où ils vivent ou qu'ils souhaitent explorer. »

« Je crois que les plus beaux voyages ne nécessitent pas toujours de vols ni de valises pleines, mais peuvent commencer par un livre. La série bilingue de récits de voyage Saigon - Hanoi est une porte ouverte sur le monde, permettant aux jeunes, et notamment aux enfants, de voyager à travers chaque mot et chaque image. En lisant cette série, je replonge soudain dans mes souvenirs d'enfance, lorsque je tenais une bande dessinée entre mes mains et rêvais de contrées lointaines. C'est là toute la magie des livres : non seulement raconter des histoires, mais aussi nous transporter plus loin, nous faire mieux comprendre les gens, la culture et l'histoire qui se cachent derrière chaque lieu emblématique du Vietnam », a confié Dang Thien Phong, auteure et présentatrice.



Source : https://thanhnien.vn/sai-gon-ha-noi-du-ky-khai-hoi-duong-sach-tet-185250128065136672.htm

Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même sujet

Même catégorie

L'artiste du peuple Xuan Bac a officié en tant que « maître de cérémonie » pour 80 couples se mariant ensemble sur la rue piétonne du lac Hoan Kiem.
La cathédrale Notre-Dame de Hô Chi Minh-Ville est illuminée de mille feux pour accueillir Noël 2025.
Les jeunes filles d'Hanoï se parent de magnifiques tenues pour les fêtes de Noël.
Après la tempête et les inondations, le village des chrysanthèmes du Têt à Gia Lai, illuminé par l'espoir d'éviter les coupures de courant qui permettraient de sauver les plants, a retrouvé toute sa splendeur.

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Un café d'Hanoï fait sensation avec sa décoration de Noël aux allures européennes.

Actualités

Système politique

Locale

Produit

Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC