Français Au cours des six premiers mois de l'année, les ministères, les branches et les localités ont arrêté et traité plus de 50 700 cas de contrebande, de fraude commerciale, de contrefaçon et de violation des droits de propriété intellectuelle ; ont collecté plus de 6 500 milliards de VND pour le budget de l'État ; ont poursuivi près de 1 900 affaires avec plus de 3 200 sujets. Notamment, pendant la période de pointe du 15 mai au 15 juin, les unités et les localités ont arrêté et traité plus de 10 400 cas de contrebande, de fraude commerciale et de contrefaçon, soit une augmentation de plus de 80 % par rapport à mai. Dans la province de Kon Tum , le Comité de pilotage provincial 389 a inspecté et traité 90 cas/95 contrevenants ; a poursuivi 05 cas/06 accusés avec une amende administrative totale de plus de 570 millions de VND.
Français La conférence a évalué les réalisations et les limites des six premiers mois de l'année ainsi que pendant la période de pointe de la lutte, de la prévention et de la répression de la contrebande, de la fraude commerciale, des produits contrefaits et des atteintes aux droits de propriété intellectuelle. Dans le même temps, les présentations et les rapports des ministères, des branches et des localités ont été écoutés; les orientations et les tâches proposées pour les six derniers mois de l'année. Dans la période à venir, les ministères, les branches et les localités continueront de comprendre et de mettre en œuvre efficacement les directives du Gouvernement et du Chef du Comité de pilotage national 389 sur le renforcement de la lutte contre la contrebande, la fraude commerciale et les produits contrefaits dans la nouvelle situation; renforcer l'inspection, la supervision et la post-inspection, détecter rapidement et traiter strictement les violations de la contrebande, de la fraude commerciale, des produits contrefaits et des produits portant atteinte aux droits de propriété intellectuelle; dans le même temps, innover dans les activités de propagande, de diffusion et d'éducation juridique, sensibiliser aux effets néfastes de la production et du commerce de contrefaçons; perfectionner le Comité de pilotage local 389 après la fusion des provinces et des villes; Promouvoir la transformation numérique et appliquer les technologies de l’information dans la lutte contre la contrebande, la fraude commerciale et la contrefaçon./.
Dang Huy - Opinion publique
Source: https://kontumtv.vn/tin-tuc/tin-trong-nuoc/so-ket-cong-tac-dau-tranh-ngan-chan-day-lui-tinh-trang-buon-lau-gian-lan-thuong-mai
Comment (0)