![]() |
| Une troupe artistique locale présente une danse des bols aux clients séjournant au lac Ba Be. |
Danse du bol pour s'amuser
Nous nous sommes rendus dans la modeste maison de l'artisan Ha Sy Hoan, dans la commune de Cho Don, pour l'écouter parler de la danse des bols. L'artisan Ha Sy Hoan a reçu le titre d'artiste folklorique et la médaille pour la promotion des arts populaires vietnamiens dans le domaine de la pratique et de l'enseignement de la danse des bols de l'ethnie Tay en 2024.
On raconte que, depuis des temps immémoriaux, le peuple Tay a inventé de nombreuses façons de se divertir après de longues journées de travail. Lors des fêtes, après avoir bien bu, on s'amuse à entrechoquer bols et baguettes pour produire des sons.
Le mouvement imite le processus de dévidage de la soie et de retournement des fils à l'aide de bols et de baguettes, selon l'artisanat traditionnel du tissage. Tout le monde danse en file indienne autour de la maison, l'atmosphère devient joyeuse, emplie de rires et de bavardages.
La danse des bols est souvent exécutée lors de fêtes ; plus l'ambiance est animée et joyeuse, plus elle est attrayante. Les postures sont très variées : debout, assis, penché, en avant ou en arrière. Le costume est simple, composé de vêtements traditionnels de l'ethnie Tay. Les instruments de musique sont des bols et des baguettes ; chaque danseur tient deux bols et une paire de baguettes.
La danse du bol se pratique en groupe de 6 à 12 personnes, ou lors d'un spectacle communautaire. Les danseurs se déplacent au rythme de la musique en utilisant un bol et des baguettes pour créer un son unique.
Le son des bols résonnera, tantôt grave, tantôt aigu, comme les confidences d'une femme partageant les difficultés de l'élevage du ver à soie et du tissage, exprimant en même temps les souhaits et les aspirations du peuple à une vie prospère et épanouissante.
Multiplier les cercles de solidarité
![]() |
| L'artiste Ha Sy Hoan est passionnée par la danse des bols. |
Chargée de sens spirituel et profondément ancrée dans la culture tay, la danse des bols est tombée dans l'oubli. Se souvenant de son enfance et de cette danse, l'artiste Sy Hoan a entrepris de recueillir les témoignages des anciens des villages tay afin de la transmettre aux troupes artistiques locales.
Depuis 2016, l'artisan Ha Sy Hoan a organisé et encadré près de 30 troupes artistiques locales, regroupant plus de 250 membres. De ces premières équipes et groupes, la danse des bols est devenue au fil du temps une caractéristique unique du groupe ethnique Tay.
En 2022, la danse des bols, art populaire du peuple Tay, a été inscrite sur la Liste nationale du patrimoine culturel immatériel. Ces dernières années, cette danse a suscité un regain d'intérêt et a progressivement été restaurée et développée dans de nombreuses localités de la province.
Pour s'adapter aux arts de la scène contemporains, les mouvements de la danse avec bols ont été développés de diverses manières. À l'aide de baguettes et de bols, les danseurs exécutent de nombreux mouvements simulant des activités familières de la vie quotidienne, telles que couper du riz, faire voler des fées, ramer, actionner des roues à eau, moudre du maïs, piler du riz, puiser de l'eau, etc.
Les danseurs se déplacent avec grâce, formant des cônes, des cercles et des lettres. De là naissent des figures uniques qui captivent les spectateurs de tous âges.
La danse des bols du peuple Tay, pratiquée dans l'espace villageois, est devenue un élément culturel phare de nombreux programmes et festivals de la province de Thai Nguyen. Ce patrimoine est remis au goût du jour par des troupes artistiques locales, dans les écoles, et intégré à des activités artistiques contribuant au tourisme communautaire.
Source : https://baothainguyen.vn/van-hoa/202512/than-thuong-dieu-mua-bat-60330bd/












Comment (0)