Sur les traces de la « couronne de fleurs » du roi Quang Trung : L'isolement de la « couronne de fleurs » des trois rois Tay Son.

Après le rituel des sacrifices, le roi Gia Long plaça les crânes de Nguyen Hue, ainsi que ceux de Nguyen Nhac et Quang Toan, dans un vase, l'enchanta avec un charme et les emprisonna dans le Trésor extérieur, rebaptisé plus tard Arsenal royal.

Transfert des « Vieilles Jarres » à la prison : Trois jarres, utilisées pour emprisonner les trois « vases à fleurs » des usurpateurs, ainsi que leurs propriétaires, furent conservées au Trésor impérial (anciennement la Maison des marchandises étrangères) de 1802 à 1822. Ce n’est qu’en 1822 que l’empereur Minh Mạng ordonna leur transfert à la prison. Selon le prêtre français J. B. Roux, le professeur Nguyễn Đình Hòe et le chercheur Phan Thuận An, la prison se situe aujourd’hui dans le quartier de Tây Lộc (ville de Hué), à l’angle sud-ouest de la citadelle. Sous le règne de Gia Long, elle était appelée simplement « la prison ». L’empereur Minh Mạng, lors de sa sixième année de règne (1825), la rebaptisa « salle d’audience », puis « salle des geôles ». Autrefois, Tay Loc était une région de rizières, d'étangs et de marais, spécialisée dans la production agricole destinée à approvisionner la cour impériale et les habitants de la ville fortifiée en cas de guerre ou de siège. La zone était carrée, délimitée par trois angles : l'angle sud-ouest de la ville fortifiée, la porte An Hoa et la porte Chanh Tay. La prison se situait au centre de cette zone, entourée d'un lac et ne possédait qu'une seule entrée. Elle comprenait plusieurs rangées de bâtiments pour les prisonniers, dont une cellule abritant trois jarres contenant les trois « crânes » de la dynastie Tay Son. Le directeur de la prison, les gardiens et les prisonniers avaient secrètement installé un autel pour vénérer les trois jarres et implorer leur aide en cas de malheur. De 1822 à 1885, l'équipe d'inspection de la cour impériale visitait la prison chaque mois pour examiner les trois jarres. Aujourd'hui, l'emplacement de l'ancienne prison abrite l'école primaire de Tay Loc. Les vestiges de la prison comprennent plusieurs bases de piliers mises au jour, une grande et deux plus petites. Les chercheurs estiment que la prison remonte à l'époque de Gia Long, lorsque le roi a défini les limites de la citadelle de Hué, soit vers 1804. Cependant, le style et les matériaux des deux bases de piliers, les briques, etc., de la prison récemment découverte, indiquent qu'elle a été construite sous la dynastie Nguyen. Cette dynastie a utilisé la prison jusqu'aux alentours de 1900. Au début de l'année 1899, elle était encore occupée par quelques prisonniers. D'après les recherches de Nguyen Dinh Hoe, Phan Thuan An, Do Bang, Phan Quan et d'autres, publiées entre 1975 et 1988, dans la nuit du 22 au 23 mai 1885 (année du Coq), lors de la chute de la capitale, le roi Ham Nghi et sa famille durent quitter la citadelle, tandis que les troupes françaises y pénétraient. Deux des trois « Ông Vò » (vases en pierre) furent emportés par les soldats. L'un des « Ông Vò » (le dais impérial) de l'empereur Quang Trung fut « sauvé » et emporté par un officier militaire gardant la prison. Cependant, le sort de cet officier, qui a secrètement aidé à faire sortir le dais impérial de prison, et l'endroit où il l'a caché demeurent un mystère. L'identité de la personne ayant dérobé le dais de l'empereur Quang Trung révélée : Plus d'un siècle s'est écoulé depuis la disparition des trois « Ông Vò » (1885), mais à Hué, de la famille impériale au grand public, rumeurs et spéculations n'ont cessé de circuler. Récemment, de nouveaux indices ont émergé. En 1988, le professeur associé Do Bang a publié, dans son ouvrage « Découvertes sur l'empereur Quang Trung » (Éditions Thuan Hoa, 1988), les informations qu'il avait recueillies et analysées. Dans cet ouvrage, le professeur agrégé Do Bang écrit : « Depuis longtemps, les habitants de Hué me racontent qu’après la rébellion de 1885 dans la citadelle de Hué, un personnage important de la cour a dérobé le vase et l’a emporté au sud-est de la ville. Nous soupçonnions que le porteur du vase se soit rendu à Binh Dinh, berceau des chefs Tay Son, mais malgré de nombreuses tentatives d’enquête, nous n’avons rien trouvé. Certains affirmaient que cette personne était originaire du village de Thanh Thuy Chanh, qu’elle occupait un poste important à la cour de Hué et qu’elle avait dirigé la prison. Depuis 1977, j’ai mené de nombreuses enquêtes à Thanh Thuy Chanh et dans quelques villages voisins de Hué, mais je n’ai pu tirer aucune conclusion. » Le professeur agrégé Do Bang a déclaré qu'en mars 1988, lors d'une mission de terrain au village de Thanh Thuy Chanh (aujourd'hui rattaché à la commune de Thuy Thanh, ville de Huong Thuy, province de Thua Thien-Hue), il avait découvert où se trouvait le personnage mystérieux qui avait emporté la couronne de fleurs du roi Quang Trung de prison. Le professeur agrégé Do Bang a écrit : « Une enquête récente, menée en mars 1988, nous a permis de faire la découverte suivante : de son vivant, M. Tran Cong Toan (1880-1950), qui avait été commandant militaire et chef du village de Thanh Thuy Chanh, racontait qu'après la rébellion de 1885 dans la capitale, MM. Phan Cong Hac et Phan Cong Va avaient soigneusement retiré la couronne de fleurs de son vase, l'avaient placée dans un vase en bronze et l'avaient ramenée au village de Thanh Thuy Chanh pour l'inhumer près du temple Mieu Doi. »

Tran Viet Dien - Journal Thanh Nien

Source