Nouvelles informations pour les emprunteurs bancaires touchés par la tempête n° 3

TPO - Le 10 décembre, la Banque d'État a publié une circulaire réglementant la restructuration des conditions de remboursement de la dette par les établissements de crédit et les succursales de banques étrangères pour les clients affectés ou endommagés par la tempête n° 3.

TPO - Le 10 décembre, la Banque d'État a publié une circulaire réglementant la restructuration des conditions de remboursement de la dette par les établissements de crédit et les succursales de banques étrangères pour les clients affectés ou endommagés par la tempête n° 3.

Afin de soutenir les personnes et les entreprises dans 26 localités touchées par la tempête n° 3 et les catastrophes naturelles post-tempête, la Banque d'État a publié la circulaire n° 53 réglementant la restructuration des conditions de remboursement de la dette et le maintien du groupe de dettes pour les clients.

La circulaire indique clairement que les établissements de crédit et les succursales de banques étrangères sont autorisés à envisager une restructuration du solde principal et des intérêts des prêts et des contrats de location-financement dont le solde principal est antérieur au 7 septembre 2023 et dont les obligations de remboursement de la dette sont nées entre le 7 septembre 2024 et le 31 décembre 2025.

Nouvelles informations pour les emprunteurs bancaires touchés par la tempête n° 3 (photo 1)

La tempête n° 3 a causé d'importants dégâts à Quang Ninh et Hai Phong (photo : Hoang Duong).

Le solde de la dette faisant l'objet d'une restructuration est exigible ou en retard de paiement depuis moins de 10 jours à compter de la date d'échéance convenue. Toutefois, afin de permettre aux clients de surmonter les conséquences de la crise, la circulaire autorise une première prise en compte de restructuration pour les soldes de dette en retard de paiement depuis plus de 10 jours entre le 7 septembre 2024 et la fin d'une période de 10 jours suivant la date d'entrée en vigueur de la présente circulaire.

Par ailleurs, selon les informations fournies par l'opérateur, la restructuration du remboursement de la dette sera effectuée jusqu'au 31 décembre 2025 et il n'y a pas de limite au nombre de restructurations.

La Banque d'État exige également des établissements de crédit et des succursales de banques étrangères qu'ils classent les dettes et constituent des provisions pour risques pour les dettes dont les modalités de remboursement ont été restructurées.

Cette politique permet non seulement de réduire la pression financière, mais aussi d'aider les clients à accéder à de nouveaux prêts, à relancer leur production et leurs activités, et à stabiliser leur vie.

La Banque d'État a affirmé qu'elle continuerait à mettre en œuvre des solutions de soutien concrètes, contribuant ainsi à aider l' économie à surmonter les difficultés et à garantir la sécurité sociale.

Auparavant, lors du passage de la tempête n° 3, la Banque d'État avait envoyé un document aux dirigeants des établissements de crédit et aux directeurs des succursales de la Banque d'État dans les provinces et les villes concernant la mise en œuvre de solutions pour aider les clients à surmonter les conséquences causées par la tempête n° 3.

La Banque d'État exige que les établissements de crédit demandent à leurs succursales et bureaux de transactions d'examiner et de résumer de manière proactive les pertes des clients qui empruntent des capitaux afin d'appliquer rapidement des mesures de soutien et de lever les difficultés (par exemple, en restructurant les conditions de remboursement de la dette, en envisageant des exemptions et des réductions d'intérêts sur les prêts, et en continuant à octroyer de nouveaux prêts pour rétablir la production et l'activité après la tempête).

TPO - Le 10 décembre, la Banque d'État a publié une circulaire réglementant la restructuration des conditions de remboursement de la dette par les établissements de crédit et les succursales de banques étrangères pour les clients affectés ou endommagés par la tempête n° 3.

Comment (0)