Nouvelles informations pour les emprunteurs bancaires touchés par le typhon n° 3.

TPO - Le 10 décembre, la Banque d'État du Vietnam a publié une circulaire stipulant que les établissements de crédit et les succursales de banques étrangères doivent restructurer la période de remboursement pour les clients qui ont été affectés négativement et ont subi des pertes en raison du typhon n° 3.

TPO - Le 10 décembre, la Banque d'État du Vietnam a publié une circulaire stipulant que les établissements de crédit et les succursales de banques étrangères doivent restructurer la période de remboursement pour les clients qui ont été affectés négativement et ont subi des pertes en raison du typhon n° 3.

Pour soutenir les personnes et les entreprises de 26 localités touchées par le typhon n° 3 et les catastrophes naturelles qui ont suivi, la Banque d'État du Vietnam a publié la circulaire n° 53 réglementant la restructuration des conditions de remboursement des prêts et maintenant la même classification des prêts pour les clients.

La circulaire indique clairement que les établissements de crédit et les succursales de banques étrangères peuvent envisager de restructurer les soldes du principal et des intérêts des prêts et des contrats de location-financement dont les soldes du principal ont été contractés avant le 7 septembre 2023 et dont les obligations de remboursement s'échelonnent du 7 septembre 2024 au 31 décembre 2025.

Nouvelles informations pour les emprunteurs bancaires touchés par le typhon n° 3 (image 1)

Le typhon n° 3 a causé de graves dégâts à Quang Ninh et Hai Phong (photo : Hoang Duong).

La dette en cours faisant l'objet d'une restructuration doit être soit à jour dans son échéance, soit impayée depuis moins de 10 jours. Toutefois, afin d'aider les clients à se remettre des conséquences de la crise, la circulaire autorise, pour la première fois, l'examen d'une restructuration pour les dettes impayées depuis plus de 10 jours, et ce, jusqu'à 10 jours après la date d'entrée en vigueur de la présente circulaire, à compter du 7 septembre 2024.

Par ailleurs, les informations fournies par l'opérateur indiquent que la restructuration de la dette sera effectuée jusqu'au 31 décembre 2025, et qu'il n'y a pas de limite au nombre de restructurations possibles.

La Banque d'État du Vietnam exige également des établissements de crédit et des succursales de banques étrangères qu'ils classent les prêts et constituent des provisions pour risques pour les prêts dont les modalités de remboursement ont été restructurées.

Cette politique permet non seulement de réduire la pression financière, mais aussi d'aider les clients à accéder à de nouveaux prêts, à relancer leur production et leurs activités, et à stabiliser leur vie.

La Banque d'État du Vietnam a affirmé qu'elle continuerait à mettre en œuvre des mesures de soutien concrètes pour aider l' économie à surmonter les difficultés et garantir le bien-être social.

Auparavant, après le passage du typhon n° 3, la Banque d'État du Vietnam avait envoyé un document aux dirigeants des établissements de crédit et aux directeurs des succursales de la Banque d'État dans les provinces et les villes concernant la mise en œuvre de solutions pour aider les clients à surmonter les conséquences causées par le typhon n° 3.

La Banque d'État du Vietnam exige des établissements de crédit qu'ils demandent à leurs succursales et bureaux de transactions d'examiner et de compiler de manière proactive les pertes des clients ayant emprunté des capitaux afin d'appliquer rapidement des mesures de soutien et d'atténuer les difficultés (telles que la restructuration des conditions de remboursement ; l'examen de la possibilité de renoncer à ou de réduire les taux d'intérêt et la poursuite de l'octroi de nouveaux prêts pour rétablir la production et les activités commerciales après la crise).

Comment (0)