Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Promouvoir le transfert de technologie et l'investissement écologique entre le Vietnam et le Japon

Le 9 octobre, à l'est d'Osaka (Japon), l'Association économique Vietnam-Japon (VJECPA) et l'Association de financement des parcs industriels du Vietnam ont organisé une cérémonie de signature d'un accord de coopération stratégique.

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế09/10/2025

Liên chi hội tài chính Khu công nghiệp Việt Nam ký kết hợp tác với Hiệp hội kinh tế Việt Nam-Nhật Bản, thúc đẩy chuyển giao công nghệ và đầu tư sinh t
L'Association de financement des parcs industriels du Vietnam et l'Association économique Vietnam-Japon espèrent que cet accord ouvrira de nombreuses nouvelles opportunités de coopération dans les domaines de l'investissement, du transfert de technologie et du développement durable.

L'événement est considéré comme une étape importante dans le renforcement de la coopération économique et d'investissement entre les organisations et entreprises vietnamiennes et japonaises, en particulier dans le contexte de la promotion de la coopération entre les deux pays en matière de transformation verte et de développement durable.

La cérémonie a été suivie par le Dr Phan Huu Thang, ancien directeur de l'Agence d'investissement étranger du ministère de la Planification et de l'Investissement ; M. Ngo Trinh Ha, consul général du Vietnam à Osaka ; et des représentants d'agences, d'associations, d'entreprises et de la communauté vietnamienne vivant, étudiant et travaillant au Japon.

La présence des délégués témoigne de leur profond intérêt et de leur soutien aux initiatives de coopération pratique, contribuant à promouvoir l'amitié entre le Vietnam et le Japon pour un développement plus complet et plus efficace.

S'exprimant lors de la cérémonie, le Dr Phan Huu Thang, ancien directeur du département des investissements étrangers du ministère de la Planification et de l'Investissement, a hautement apprécié les efforts de l'Association vietnamienne de financement des parcs industriels pour connecter les ressources financières, scientifiques, technologiques et d'investissement entre les deux pays.

Le Dr Phan Huu Thang a souligné que la signature de cet accord de coopération a non seulement une signification économique, mais démontre également une vision stratégique dans le transfert de technologie moderne, visant à développer l'industrie verte, l'économie circulaire et l'agriculture durable.

Selon le procès-verbal signé, les deux parties ont convenu de coopérer dans des domaines clés, notamment : le transfert de machines et d'équipements industriels lourds pour la production et la fabrication dans les zones industrielles au Vietnam ; le développement de technologies dans la production d'aliments fonctionnels et d'herbes médicinales d'origine naturelle.

En outre, les deux parties ont également encouragé la coopération pour promouvoir l'investissement dans le modèle écologique du « village vietnamien », visant à construire un espace de vie vert, propre et respectueux de l'environnement, tout en préservant l'identité culturelle nationale dans le processus d'intégration internationale.

Liên chi hội tài chính Khu công nghiệp Việt Nam ký kết hợp tác với Hiệp hội kinh tế Việt Nam-Nhật Bản, thúc đẩy chuyển giao công nghệ và đầu tư sinh t
Aperçu de la séance de travail.

Avec une vision à long terme et un esprit de coopération pratique, l'Association de financement des parcs industriels du Vietnam et l'Association économique Vietnam-Japon espèrent que cet accord ouvrira de nombreuses nouvelles opportunités de coopération dans les domaines de l'investissement, du transfert de technologie et du développement durable, contribuant positivement à la cause de la modernisation nationale et renforçant la position du pays en forme de S dans la chaîne de valeur mondiale.

Par ailleurs, les deux parties ont convenu d'intensifier leurs échanges commerciaux, de former des ressources humaines de haut niveau et de créer des conditions favorables à l'accès des entreprises vietnamiennes aux technologies japonaises de pointe. Cette orientation s'inscrit dans la tendance générale de développement, les deux pays visant une croissance verte et un développement durable.

S'exprimant lors de l'événement, M. Ngo Trinh Ha, consul général du Vietnam à Osaka, s'est réjoui de la coopération de plus en plus étroite entre les organisations et associations de la communauté vietnamienne au Japon et les partenaires locaux.

Selon le Consul Général, la connexion proactive des associations et des entreprises vietnamiennes est une force motrice importante pour promouvoir la coopération économique, culturelle et technologique entre les deux pays, tout en contribuant à promouvoir l'image d'un peuple vietnamien dynamique, créatif et socialement responsable.

Liên chi hội tài chính Khu công nghiệp Việt Nam ký kết hợp tác với Hiệp hội kinh tế Việt Nam-Nhật Bản, thúc đẩy chuyển giao công nghệ và đầu tư sinh t
Le consul général du Vietnam à Osaka, Ngo Trinh Ha, a remis des certificats de mérite à l'Association économique Vietnam-Japon et à un certain nombre d'organisations membres exceptionnelles.

A cette occasion, M. Ngo Trinh Ha, au nom du Consulat Général du Vietnam à Osaka, a remis des certificats de mérite à l'Association Economique Vietnam-Japon et à un certain nombre d'organisations membres exceptionnelles, reconnaissant leurs contributions positives dans la connexion des entreprises, le soutien de la communauté et la promotion de l'amitié Vietnam-Japon.

Selon le représentant du comité d'organisation, cette cérémonie de signature ne s'arrête pas à un engagement de coopération sur papier mais sera rapidement mise en œuvre avec des projets concrets en 2026, dont un programme de transfert de lignes d'équipements industriels lourds, des recherches sur la production d'aliments fonctionnels à partir d'herbes médicinales vietnamiennes au Japon, et la construction pilote de zones écologiques de « villages vietnamiens » dans certaines localités du pays.

L'événement confirme le rôle croissant de la communauté d'affaires, des intellectuels et des associations vietnamiens au Japon dans la connexion et l'accompagnement du développement du pays.

Il s’agit également d’une démonstration claire de l’esprit de coopération et de confiance mutuelle entre le Vietnam et le Japon, deux partenaires stratégiques liés par une amitié traditionnelle et forte depuis plus d’un demi-siècle.

Source : https://baoquocte.vn/thuc-day-chuyen-giao-cong-nghe-va-dau-tu-sinh-thai-viet-nam-nhat-ban-330418.html


Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Visitez U Minh Ha pour découvrir le tourisme vert à Muoi Ngot et Song Trem
L'équipe du Vietnam promue au rang FIFA après sa victoire contre le Népal, l'Indonésie en danger
71 ans après la libération, Hanoi conserve sa beauté patrimoniale dans le flux moderne
71e anniversaire de la Journée de la libération de la capitale : susciter l'enthousiasme pour que Hanoï entre résolument dans la nouvelle ère

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Événements actuels

Système politique

Locale

Produit