Le vice-Premier ministre Tran Hong Ha vient de signer la décision n° 1181/QD-TTg du 17 juin 2025 reconnaissant le district de Thuong Tin, ville de Hanoi , comme répondant aux nouvelles normes rurales avancées en 2024. Cette décision prend effet à compter de la date de signature.
En conséquence, le Vice -Premier Ministre a chargé le Comité populaire de Hanoi d'annoncer et de récompenser conformément à la réglementation ; a chargé le Comité populaire du district de Thuong Tin de continuer à maintenir et à améliorer la qualité des critères, en se concentrant sur les critères culturels et environnementaux pour assurer la durabilité dans les nouvelles constructions rurales.
Résultats de l'unité
En 2020, le district de Thuong Tin a reçu le certificat de reconnaissance « District répondant aux normes NTM ». Depuis, la localité n'a cessé de renforcer et d'améliorer les critères des communes NTM. À ce jour, 26 communes de la région ont respecté les normes NTM, dont 20 communes ont été reconnues comme répondant aux normes NTM avancées (4 communes répondant aux normes NTM modèles).
![]() |
L'aspect urbain prend progressivement forme dans le district de Thuong Tin. |
La ville de Thuong Tin a été reconnue comme une zone urbaine civilisée, répondant aux critères de développement urbain au cœur de la nouvelle zone rurale. Le district a également atteint 9/9 des critères du « Nouveau district rural avancé » conformément à la décision n° 320/QD-TTg du Premier ministre. Ces 9 critères comprennent : l'urbanisme ; la circulation ; l'irrigation et la prévention des catastrophes ; l'électricité ; l'éducation , la santé et la culture ; la production, l'emploi et les revenus ; l'environnement ; la sécurité et l'ordre, ainsi que l'orientation vers la construction de nouvelles zones rurales.
Durant le processus de mise en œuvre, Thuong Tin élabore chaque année un plan spécifique, équilibrant les sources de financement et les conditions de mise en œuvre. Grâce à cela, le district évite les dettes impayées liées aux travaux de construction de base dans les nouvelles zones rurales. Les travaux de construction investis garantissent la qualité et sont utilisés efficacement.
Thuong Tin est un district particulièrement peuplé où le taux de satisfaction de la population concernant la construction de nouvelles zones rurales est très élevé. Selon une enquête menée par le Comité du Front de la Patrie du Vietnam de Hanoï et le Comité du Front de la Patrie du district pour recueillir les opinions sur la satisfaction, ce taux atteint 99,92 % – un chiffre impressionnant qui montre que la population bénéficie réellement des résultats du programme de construction de nouvelles zones rurales.
De nombreuses avancées impressionnantes dans le développement économique et des infrastructures
Selon Bui Cong Than, vice-président du Comité populaire du district de Thuong Tin, la production agricole du district s'est développée vers la production de produits de qualité, grâce à des zones de production spécialisées et concentrées hautement performantes. Une attention particulière a été portée à l'organisation des liens, de la production à la consommation, selon les chaînes de valeur. À ce jour, le district compte 15 chaînes de production agricole.
Les modèles de collaboration ont engendré des changements positifs, aidant les populations à développer et à créer des produits agricoles de marque. Les coopératives ont joué un rôle croissant dans l'organisation et la gestion de la production, reliant les agriculteurs aux entreprises. Le programme OCOP a favorisé la promotion des produits locaux clés et augmenté leur valeur, mettant en avant les atouts de chaque localité.
![]() |
Une variété de produits sont introduits et vendus par les propriétaires d'OCOP au point d'introduction et de vente des produits OCOP au marché de Voi, commune de Ha Hoi (Thuong Tin). |
Grâce à ces investissements, les infrastructures socio-économiques des zones rurales du district de Thuong Tin sont constamment construites, modernisées et complétées. Le système scolaire et le matériel pédagogique sont renouvelés chaque année. La qualité de l'enseignement s'améliore sans cesse. Le nombre d'enseignants et d'élèves de la région participant aux concours municipaux et centraux et remportant de nombreux prix prestigieux augmente de jour en jour.
Jusqu'à présent, 5/5 lycées publics (Thuong Tin, Ly Tu Tan, Nguyen Trai, To Hieu, Van Tao) du district ont tous atteint le niveau 1 des normes nationales, dont le lycée Nguyen Trai a atteint le niveau 2 des normes nationales selon la décision n° 226/QD-SGDĐT du 5 février 2025 du Département de l'éducation et de la formation de Hanoi.
La ville a investi dans l'hôpital général de district, doté de 300 lits, répondant aux normes d'un hôpital de niveau 2. Il peut examiner et traiter 800 patients par jour. Parallèlement, le réseau de 29 postes de santé communaux a été modernisé et mis à niveau pour répondre aux normes sanitaires nationales, répondant ainsi aux besoins en matière d'examens et de traitements médicaux des habitants de la région et des environs.
![]() |
La zone centrale du district de Thuong Tin est planifiée et investie dans la construction de nombreuses constructions spacieuses et propres. |
La vie matérielle et spirituelle de la population s'est considérablement améliorée. Le revenu moyen par habitant est en hausse, atteignant 55,1 millions de VND/personne/an fin 2020, mais en 2024, il atteindrait 76,06 millions de VND/personne/an (soit une augmentation de 1,38 fois par rapport à 2020). Le taux de couverture maladie a atteint 95,01 %.
La structure économique a évolué vers une croissance rapide. En 2024, la valeur totale de la production industrielle et artisanale atteindra 23 896 milliards de VND (en hausse de 17 % par rapport à 2023), celle des services 22 115 milliards de VND (en hausse de 18,6 %) et celle de l'agriculture 1 795 milliards de VND. Les recettes totales du budget de l'État atteindront 1 464,9 milliards de VND, soit une hausse de 118,93 % par rapport aux prévisions.
La réforme administrative, le maintien de la sécurité et de l'ordre, ainsi que la construction du système politique ont été efficacement mis en œuvre. La sécurité politique continue d'être assurée et le système politique au niveau local a été renforcé. Thuong Tin a mis en œuvre la construction d'un district rural avancé de style nouveau avec une allocation de capital de 10 206,328 milliards de dongs provenant des budgets central, municipal, de district, de commune et socialisés.
Nguyen Tien Minh, secrétaire du Comité du Parti du district de Thuong Tin, a affirmé : « Dans le cadre de la construction de nouvelles zones rurales avancées, le district a bénéficié de sources de financement équilibrées et judicieusement organisées, avec un principe directeur cohérent et des solutions spécifiques pour éviter l'endettement dans les travaux de construction de base. Grâce à ces résultats positifs, la localité a rapidement été reconnue par le Premier ministre comme un « district répondant aux nouvelles normes rurales avancées ». »
***
Cette page d'information est coordonnée par le Bureau de coordination du nouveau programme de développement rural de la ville de Hanoi.
Source : https://baophapluat.vn/thuong-tin-nhan-trai-ngot-sau-hon-13-nam-thuc-hien-chuong-trinh-muc-tieu-quoc-gia-xay-dung-nong-thon-moi-post552072.html
Comment (0)