
La surface des travaux publics dans le domaine médical est la surface calculée selon les dimensions précises prescrites par la loi et correspond à la surface maximale.
Le projet de circulaire propose des réglementations et des orientations détaillées sur les normes et standards applicables aux travaux publics dans le secteur de la santé relevant de la gestion de l'État par le ministère de la Santé, conformément à l'article 12, paragraphe 2, du décret n° 155/2025/ND-CP du 16 juin 2025 du gouvernement, qui détaille les réglementations et les orientations sur les normes et standards d'utilisation des sièges sociaux et des installations publiques.
Principes d'application des normes et standards
Le projet stipule clairement que les normes et standards relatifs aux travaux publics dans le secteur de la santé relevant de la gestion de l'État par le ministère de la Santé, tels que prescrits dans le projet de circulaire, sont appliqués conformément aux principes énoncés à l'article 3 du décret n° 155/2025/ND-CP du 16 juin 2025 du gouvernement fixant les normes et standards d'utilisation des sièges sociaux et des installations publiques.
L'autorité et la personne compétentes décident des investissements en matière de construction, d'achat, de location et d'aménagement du territoire en fonction des conditions réelles des unités (taille, fonctions, tâches, structure organisationnelle, terrain constructible) et du fonds foncier, et de la capacité d'équilibrer le budget de l'État pour prendre les décisions appropriées.
La superficie des travaux publics dans le secteur de la santé spécifiée dans le projet de circulaire est la superficie calculée selon les dimensions précises prescrites par la loi et représente la superficie maximale.
Pour les chefs et chefs adjoints d'unités relevant de services spécialisés, conformément aux dispositions de la loi sur les examens et traitements médicaux, les normes et standards de zone utilisés ne doivent pas être supérieurs aux normes et standards correspondants des chefs et chefs adjoints de ce service spécialisé.
Par exemple : dans un hôpital général, il existe un centre ou un institut rattaché à cet hôpital. Dans un centre ou un institut disposant d’unités affiliées, les normes et standards d’utilisation des surfaces du chef et du chef adjoint de l’unité rattachée à ce centre ou institut ne doivent pas être supérieurs aux normes et standards d’utilisation des surfaces correspondantes du chef et du chef adjoint du centre ou de l’institut.
Normes et standards pour le domaine des travaux publics dans le secteur médical
La liste des travaux publics du secteur de la santé relevant de la gestion de l'État par le ministère de la Santé est détaillée dans l'annexe I jointe à la présente circulaire.
Les normes et standards relatifs aux travaux publics dans le secteur de la santé, sous la tutelle du ministère de la Santé, sont détaillés à l'annexe II de la présente circulaire. Ainsi, la surface prévue pour le prélèvement d'échantillons est de 2 à 4 m² par emplacement ; celle pour la salle de premiers secours et les urgences est de 9 à 12 m² par lit ; celle pour la salle de vaccination est de 1 m² par emplacement ; et celle pour la consultation (médecine interne, chirurgie, pédiatrie, dermatologie, interdisciplinaire) est de 9 à 15 m² par emplacement…
En fonction des conditions réelles, des fonctions et des tâches de chaque unité, l'autorité compétente approuvant les normes spécialisées examine et décide de la séparation et de l'intégration des domaines spécialisés conformément aux exigences de l'activité professionnelle.
Pour les tâches et les projets d'investissement relatifs à la construction, à la rénovation et à la modernisation des établissements de santé qui ont été approuvés par les autorités et les personnes compétentes conformément à la réglementation en vigueur avant la date d'entrée en vigueur de la présente circulaire, les autorités et les personnes compétentes décideront de procéder ou non à ces travaux conformément aux normes et standards prescrits dans la présente circulaire.
Les normes et standards relatifs aux travaux publics dans le secteur de la santé, édictés par les organismes et personnes compétents avant la date d'entrée en vigueur de la présente circulaire et qui restent applicables, continueront d'être mis en œuvre conformément aux documents émis jusqu'à ce que les organismes et personnes compétents adoptent de nouvelles normes et standards pour les travaux publics.
Le ministère de la Santé sollicite des commentaires sur ce projet via son portail d'information.
Minh Hien
Source : https://baochinhphu.vn/tieu-chuan-dinh-muc-dien-tich-cong-trinh-su-nghiep-trong-linh-vuc-y-te-102251113164659291.htm






Comment (0)