À l'aéroport international de Sofia, en Bulgarie, ont salué le secrétaire général To Lam et son épouse, ainsi que la délégation vietnamienne de haut niveau : M. Atanas Zafirov, président du Parti socialiste et vice-Premier ministre ; M. Roussi Ivanov, secrétaire aux Affaires étrangères du Palais présidentiel ; et M. Mircho Ivanov, directeur du protocole du Palais présidentiel. La délégation vietnamienne était composée de : Mme Nguyen Thi Minh Nguyet, ambassadrice extraordinaire et plénipotentiaire du Vietnam en Bulgarie ; de nombreux fonctionnaires et membres du personnel de l'ambassade du Vietnam en Bulgarie ; et des membres de la communauté vietnamienne de Bulgarie.
Lors de sa visite, le secrétaire général To Lam s'est entretenu avec le président de la République de Bulgarie ; a rencontré la presse ; a rencontré le Premier ministre bulgare et le président du Parlement bulgare ; a reçu le président du Parti socialiste bulgare ; a participé au Forum d'affaires Bulgarie-Vietnam ; a assisté à la cérémonie de signature des accords de coopération entre les deux pays ; a visité l'université de Sofia ; et a visité le Musée national d'histoire bulgare…
S’appuyant sur les réalisations exceptionnelles des relations bilatérales dans tous les domaines au cours des 75 dernières années, sur le vaste potentiel de coopération et sur la ferme conviction d’un avenir prometteur pour les relations entre les deux pays, et afin de répondre aux aspirations des peuples des deux pays, le secrétaire général du Comité central du Parti communiste vietnamien, To Lam, et le président de la République de Bulgarie, Rumen Radev, ont convenu d’adopter une déclaration commune visant à élever les relations Vietnam-Bulgarie au rang de « partenariat stratégique ».
Dans le cadre du partenariat stratégique, le Vietnam et la Bulgarie continueront d'approfondir leur coopération dans divers domaines afin de garantir les intérêts concrets des populations des deux pays, contribuant ainsi à la paix, à la stabilité, à la coopération et à la prospérité dans les deux régions et dans le monde.
Lors des réunions, les deux parties sont convenues de renforcer le dialogue politique et les échanges de délégations à tous les niveaux, notamment au plus haut niveau, et d'étudier et de mettre en place de nouveaux mécanismes de coopération entre les ministères, les secteurs et les collectivités locales des deux pays ; elles sont également convenues de renforcer les contacts par tous les canaux entre le Parti, l'État, le Gouvernement, l'Assemblée nationale et les agences centrales et locales du Vietnam et de la Bulgarie afin de consolider la coopération politique et la compréhension mutuelle.
Les deux parties ont exprimé leur volonté de promouvoir les échanges de délégations à tous les niveaux afin de renforcer la coopération bilatérale dans les domaines de la défense et de la sécurité, et de dynamiser la coopération en matière de formation et d'industrie de défense ; elles sont convenues de promouvoir la coopération économique et commerciale, la considérant comme l'un des piliers centraux et des principaux moteurs de la transformation des relations Vietnam-Bulgarie d'une relation « traditionnelle » à une relation « stratégique, substantielle et efficace ».
En outre, les deux parties s'engagent à promouvoir une coopération concrète dans les domaines de la science et de la technologie, de l'éducation et de la formation, de l'agriculture, de la culture et du tourisme, du sport, du travail, de l'environnement et de la santé, et à renforcer leur coopération aux niveaux régional et international.
Les deux parties sont disposées à créer des conditions favorables permettant aux organisations populaires et aux associations d'amitié des deux pays d'échanger et de coopérer régulièrement sur les grands événements bilatéraux ; à signer de nouveaux accords de coopération afin de renforcer davantage les relations bilatérales ; et à créer des conditions favorables pour la communauté vietnamienne en Bulgarie et les citoyens bulgares résidant au Vietnam, en les aidant à continuer de contribuer positivement à l'amitié traditionnelle et à la coopération multiforme entre les deux pays.
La visite officielle du secrétaire général To Lam et de son épouse, accompagnés d'une délégation vietnamienne de haut niveau, en République de Bulgarie revêt une grande importance, offrant aux dirigeants de haut rang des deux pays l'occasion de passer en revue les progrès accomplis dans le développement des relations et, à partir de là, de formuler des orientations stratégiques pour élever l'amitié traditionnelle et de longue date entre le Vietnam et la Bulgarie à un nouveau niveau.
Source : https://baotintuc.vn/thoi-su/tong-bi-thu-to-lam-va-phu-nhan-ket-thuc-tot-dep-chuyen-tham-chinh-thuc-cong-hoa-bulgaria-20251025083820634.htm
![[Photo] Le Premier ministre Pham Minh Chinh s'entretient par téléphone avec le PDG de la société russe Rosatom.](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fvphoto.vietnam.vn%2Fthumb%2F1200x675%2Fvietnam%2Fresource%2FIMAGE%2F2025%2F12%2F11%2F1765464552365_dsc-5295-jpg.webp&w=3840&q=75)
Comment (0)