En conséquence, les frais sont prescrits pour les étudiants en 2 groupes : le groupe 1 est composé d'étudiants et de stagiaires de la ville de Thu Duc et des districts de Ho Chi Minh-Ville ; le groupe 2 est composé des districts : Can Gio, Binh Chanh, Hoc Mon, Cu Chi, Nha Be.
Les élèves de première année de Ho Chi Minh-Ville retournent à l'école le 19 août.
Parmi ceux-ci, 9 frais de service scolaire public sont autorisés à être perçus, notamment :
1. Services d'organisation et de gestion de l'hygiène en internat . Pour les élèves du groupe 1 (maternelle), le plafond est de 550 000 VND/élève/mois ; pour les élèves du primaire, le plafond est de 350 000 VND/élève/mois ; pour les élèves du secondaire, le plafond est de 300 000 VND/élève/mois ; pour les élèves du secondaire, le plafond est de 250 000 VND/élève/mois.
Pour les élèves du groupe 2, niveau préscolaire, le montant maximum est de 500 000 VND/élève/mois ; pour l'école primaire, le maximum est de 320 000 VND/élève/mois ; pour l'école secondaire, le maximum est de 280 000 VND/élève/mois ; pour le lycée, le maximum est de 230 000 VND/élève/mois.
2. Service de petit-déjeuner . Groupe 1 élèves : niveau préscolaire maximum 220 000 VND/élève/mois ; niveau primaire maximum 60 000 VND/élève/mois.
Élèves du groupe 2 : niveau préscolaire maximum 200 000 VND/élève/mois ; niveau primaire maximum 50 000 VND/élève/mois.
3. Services de garde périscolaire (incluant la garde avant et après les heures de classe, hors repas). Le tarif maximum pour les services préscolaires de groupe 1 est de 12 000 VND/élève/heure ; le tarif maximum pour les services préscolaires de groupe 2 est de 11 000 VND/élève/heure.
4. Services de garde et d'accompagnement en dehors des heures de cours (y compris les services de garde pendant les vacances, hors vacances et hors repas). Le tarif maximum pour le niveau préscolaire 1 est de 128 000 VND par élève et par jour ; le tarif maximum pour le niveau préscolaire 2 est de 120 000 VND par élève et par jour.
5. Services d'accueil . Les frais de crèche des groupes 1 et 2 s'élèvent à 260 000 VND/élève/mois, tandis que les frais de maternelle des groupes 1 et 2 s'élèvent à 160 000 VND/élève/mois.
Les élèves de première année commencent à s’habituer au nouvel environnement d’apprentissage.
6. Service de bilan de santé initial pour les élèves (y compris le bilan dentaire scolaire). Élèves du groupe 1 en maternelle : maximum 70 000 VND/élève/an ; élèves du primaire : 60 000 VND/élève/an ; élèves du secondaire : maximum 50 000 VND/élève/an.
Dans ce service, les étudiants du groupe 2 sont respectivement 5 000 VND/étudiant/an inférieurs.
7. Le service de climatisation pour les salles de classe climatisées comprend l'électricité, les frais d'entretien et la location de la climatisation (le cas échéant). Pour les classes climatisées, élèves du groupe 1 : le tarif est le suivant : maternelle, maximum 50 000 VND/élève/mois ; primaire : 45 000 VND/élève/mois ; collège et lycée : 35 000 VND/élève/mois. Ce tarif est également le maximum pour les élèves du groupe 2.
Pour les classes qui ne disposent pas de climatisation et doivent louer, les frais de service pour tous les niveaux préscolaire, primaire, secondaire et lycée des groupes 1 et 2 sont les mêmes, avec un maximum de 110 000 VND/élève/mois.
8. Services publics appliquant les technologies de l'information et la transformation numérique . Ce tarif maximum est fixé de la même manière pour tous les niveaux d'enseignement et les groupes 1 et 2. Ainsi, les écoles maternelles, primaires, secondaires et lycées ont un tarif maximum de 110 000 VND par élève et par mois.
9. Service de prise en charge et de dépose de voiture pour les enfants et les étudiants . Pour les trajets de moins de 5 km, le tarif est uniforme pour tous les niveaux d'enseignement, avec un maximum de 10 000 VND/élève/km ; pour les trajets de 5 km ou plus, le maximum est de 8 000 VND/élève/km.
Outre les recettes des services susmentionnés, le Conseil populaire de Hô-Chi-Minh-Ville a mis en place un mécanisme de gestion des recettes et des dépenses, le plafond des recettes de chaque établissement d'enseignement ne devant pas dépasser 15 % de ses recettes de l'année scolaire précédente. Les établissements d'enseignement doivent, en fonction de la situation réelle des installations matérielles et des besoins des élèves, élaborer des estimations de recettes et de dépenses pour chaque poste de recettes et les soumettre à l'approbation de l'autorité compétente.
En conséquence, le Conseil populaire de la ville d'Hô Chi Minh-Ville réglemente le plafond des frais de service pour aider les parents à connaître les frais, à surveiller et à éviter les surfacturations.
C'est la deuxième année que Hô Chi Minh-Ville édicte une réglementation sur le plafond des frais de service dans les écoles publiques.
Source : https://thanhnien.vn/tphcm-cong-bo-9-khoan-thu-va-muc-thu-trong-nam-hoc-moi-2024-2025-185240822220214228.htm
Comment (0)