Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Combien d'argent la ville d'Hô-Chi-Minh-Ville et les autres provinces perçoivent-elles pour la garde d'enfants après l'école ?

De nombreuses localités ont des réglementations spécifiques concernant les frais de garde périscolaire, et le tarif maximal est appliqué dans les établissements d'enseignement publics.

Báo Thanh niênBáo Thanh niên08/12/2025

Quel est le montant maximal autorisé pour la collecte de fonds destinés à la garde d'enfants après l'école dans les grandes villes comme Hô Chi Minh-Ville, Hanoï , Da Nang et autres localités ?

À Hô Chi Minh-Ville , la résolution 18/2025/NQ-HDND du Conseil populaire de Hô Chi Minh-Ville stipule les niveaux de recettes et de recouvrement, ainsi que les mécanismes de gestion des recettes et des dépenses pour les services destinés à soutenir les activités éducatives des établissements d'enseignement public de Hô Chi Minh-Ville pour l'année scolaire 2025-2026.

TP.HCM, Đà Nẵng và các tỉnh thành thu bao nhiêu tiền trông học sinh ngoài giờ? - Ảnh 1.

À Hô Chi Minh-Ville, dans le cadre d'activités éducatives, les enfants d'âge préscolaire préparent eux-mêmes des boissons à servir à leurs parents et à leurs enseignants.

PHOTO : NHAT THINH

Conformément à la résolution 18/2025/NQ-HDND, les recettes pour les « services de garde et d'encadrement périscolaires (y compris les services de garde avant et après les heures de classe, hors repas) » ne concernent que l'éducation préscolaire et sont plafonnées à 12 000 VND/heure/élève dans le groupe 1 et à 11 000 VND/heure/élève dans le groupe 2.

Conformément à la résolution 18/2025/NQ-HDND, les recettes provenant des « services de garde et d'éducation après les heures de classe (y compris les services de baby-sitting les jours fériés, hors jours fériés, hors repas) » ne s'appliquent qu'au niveau préscolaire et sont réglementées à un maximum de 128 000 VND/élève/jour pour les élèves du groupe 1 ; et à un maximum de 120 000 VND/élève/jour pour le groupe 2.

Le groupe 1 comprend les élèves, les enfants et les stagiaires scolarisés dans les établissements d'enseignement des arrondissements de Hô-Chi-Minh-Ville. Le groupe 2 comprend les élèves, les enfants et les stagiaires scolarisés dans les établissements d'enseignement des communes et des zones spéciales de Hô-Chi-Minh-Ville.

À Da Nang , la résolution 98/2022/NQ-HDND encadre la perception des contributions aux services sociaux et aux activités de soutien pédagogique des établissements d'enseignement public de la ville. Parmi les contributions autorisées figure celle relative à la « Gestion des élèves du primaire en dehors des heures de classe (accueil après 16h30, maximum deux périodes par séance) avec enseignement structuré des matières d'excellence », d'un montant de 15 000 VND par élève et par période. Cette contribution concerne uniquement le primaire et ne s'applique pas à la maternelle, au collège ni au lycée.

La résolution 98/2022/NQ-HDND de Da Nang comporte également une section réglementant la collecte des fonds pour « l’organisation de l’internat d’été (incluant le recrutement de cuisiniers et la gestion de l’internat) », applicable uniquement au niveau préscolaire, à hauteur de 825 000 VND par enfant et par mois. La réglementation relative à la collecte des fonds pour « l’organisation de l’internat du samedi en maternelle (incluant le recrutement de cuisiniers, le versement des salaires des enseignants supplémentaires et la gestion de l’internat, 3 jours par mois) » s’élève à 240 000 VND par enfant et par mois.

À Nghe An, selon La résolution n° 31/2020/NQ-HDND du Conseil populaire provincial, en date du 13 décembre 2020, fixant le plafond des frais de service pour les activités éducatives des établissements d'enseignement publics de la province, modifiée et complétée par la résolution n° 15/2022/NQ-HDND, inclut le service de « Garde et encadrement des enfants dans les établissements d'enseignement publics pendant les vacances scolaires ». Ce service est soumis à une redevance maximale de 60 000 VND par élève et par jour.

À Hanoï , lors de sa 28e session, la majorité des délégués du Conseil populaire a approuvé la résolution réglementant la liste, les montants des frais et le mécanisme de gestion des services de soutien aux activités éducatives dans les établissements préscolaires et d'enseignement général publics. À compter de l'année scolaire 2025-2026, ces établissements seront autorisés à organiser des activités périscolaires, moyennant un paiement maximal de 12 000 VND par heure et par élève.

Plus précisément, les recettes pour les « services de garde d'enfants et de garde périscolaire (y compris les services de garde avant et après les heures de classe, hors repas) » sont limitées à un maximum de 12 000 VND/élève/heure.
En outre, il y a aussi les frais pour les « services de garde d'enfants et de soins aux étudiants après les heures de classe (y compris les services de garde d'enfants les jours fériés, hors repas) », que Hanoï stipule à un maximum de 96 000 VND/étudiant/jour (1 jour = 8 heures).

À Quang Ninh, la résolution 68/2025/NQ-HDND du 17 juillet 2025 fixe les recettes et les niveaux de recouvrement, ainsi que les mécanismes de gestion des recettes et des dépenses pour les services de soutien aux activités éducatives dans les établissements publics d'enseignement préscolaire, général et continu de la province. Elle stipule notamment que « les services de garde d'enfants en dehors des heures scolaires (accueil anticipé, départ tardif, samedi, vacances d'été) sont facturés sur accord entre l'établissement et les parents ».

TP.HCM, Đà Nẵng và các tỉnh thành thu bao nhiêu tiền trông học sinh ngoài giờ? - Ảnh 2.

Parents et enfants d'âge préscolaire à Hô Chi Minh-Ville lors d'une activité éducative

PHOTO : NHAT THINH

À Hai Phong, la résolution 02/2022/NQ-HDND du 20 juillet 2022 stipule la liste des recettes et des niveaux de recouvrement, le mécanisme de gestion des recettes et des dépenses pour les services soutenant les activités d'éducation et de formation, pour les établissements d'enseignement publics de la ville.

En conséquence, le service « Gestion des enfants/élèves en dehors des heures de travail (au début et après les heures de classe lorsque les parents et les enfants ont besoin d'au maximum 3 heures/jour) », applicable aux niveaux préscolaire et primaire, est facturé au maximum 10 000 VND/heure/élève.

Service de garde d'enfants le samedi pour les enfants d'âge préscolaire (lorsque les parents en ont besoin), tarif maximum de 50 000 VND/enfant/jour.

Si seulement 1 ou 2 parents inscrivent leurs enfants pour toute l'année scolaire, il sera difficile d'organiser la garde d'enfants après l'école.

Les directeurs de nombreux jardins d'enfants ont indiqué que l'organisation des services de garde périscolaire dépend des demandes d'inscription des parents. Par ailleurs, un nombre minimum d'inscriptions est requis pour ouvrir ce service, car cela implique également de recruter et de rémunérer le personnel (enseignants et éducateurs) chargé de la garde et de l'encadrement des enfants après l'école.

La directrice d'une école maternelle publique du quartier de Tan Hung, à Hô Chi Minh-Ville, a indiqué que les enfants sont accueillis de 7h00 à 17h00. Très peu de parents souhaitent les confier à l'école après 17h00. Parfois, durant toute l'année scolaire, un ou deux parents seulement se renseignent à ce sujet ; c'est pourquoi l'école n'organise pas de garderie après 17h00.

« Certains jardins d'enfants publics situés dans les zones industrielles répondent aux besoins de nombreux parents en organisant des activités de garde périscolaire. Leurs tarifs sont fixés par une résolution du Conseil populaire de la ville relative à la réglementation des frais et des tarifs, ainsi qu'aux mécanismes de gestion des recettes et des dépenses des services de soutien aux activités éducatives. Cependant, de nombreux parents, très occupés, ne peuvent pas déposer et récupérer leurs enfants pendant leurs heures de travail. Ils optent donc dès le départ pour des jardins d'enfants privés, des groupes ou des classes indépendantes, afin de pouvoir y confier leurs enfants toute la journée, le samedi et même le dimanche, en les déposant tôt et en les récupérant tard. Ces structures offrent en effet une plus grande flexibilité quant aux horaires de travail des enseignants et des éducateurs, ainsi qu'une plus grande facilité à négocier les tarifs des services de garde périscolaire entre les parents et l'établissement », explique la directrice d'un jardin d'enfants du quartier de Tan Hung, à Hô Chi Minh-Ville.

Source : https://thanhnien.vn/tphcm-va-cac-tinh-thanh-thu-bao-nhieu-tien-trong-hoc-sinh-ngoai-gio-185251205154044687.htm


Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même catégorie

Émerveillé par le mariage somptueux qui s'est déroulé pendant 7 jours et 7 nuits à Phu Quoc
Défilé de costumes anciens : La joie des cent fleurs
Bui Cong Nam et Lam Bao Ngoc rivalisent de voix aiguës
Le Vietnam sera la première destination mondiale en matière de patrimoine en 2025.

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Frappez à la porte du pays des fées de Thai Nguyen

Actualités

Système politique

Locale

Produit

Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC