Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Une amitié formidable entre athlètes thaïlandais et cambodgiens en pleine guerre : voilà le sport !

Malgré les tensions à la frontière thaïlando-cambodgienne, les délégations sportives des deux pays ont fait preuve de gestes amicaux lors de la cérémonie de levée des drapeaux des 33èmes Jeux d'Asie du Sud-Est, qui a eu lieu l'après-midi du 8 décembre.

Báo Thanh niênBáo Thanh niên08/12/2025

La presse thaïlandaise a particulièrement apprécié les magnifiques images de la cérémonie de levée du drapeau.

Le 8 décembre, vers 13h, les délégations sportives participant aux 33èmes Jeux d'Asie du Sud-Est sont arrivées au complexe sportif de Huamark (Bangkok) pour préparer la cérémonie de levée des couleurs. On ignore si le comité d'organisation a intentionnellement ou non placé la délégation cambodgienne à côté de la délégation thaïlandaise.

Les représentants des deux camps ont échangé des gestes amicaux. La délégation thaïlandaise a pris l'initiative de demander une photo au Cambodge. En réponse, le représentant d'Angkor semblait également ravi et à l'aise. Finalement, la cérémonie de levée des couleurs des Jeux d'Asie du Sud-Est s'est bien déroulée.

Les journalistes thaïlandais ont également souri et affiché leur enthousiasme en voyant cette image. Tuntat Vinitmanoon, reporter pour Thairath TV (Thaïlande), a déclaré à un journaliste de Thanh Nien : « Le sport est le sport. La politique est la politique. Ces deux choses sont distinctes et nous devons faire la distinction. »

Les actions des délégations sportives thaïlandaise et cambodgienne envoient un message positif. Dans le contexte des tensions liées au conflit frontalier entre les deux pays, il s'agit d'un facteur important qui contribue à la poursuite des 33èmes Jeux d'Asie du Sud-Est sans incident supplémentaire. Auparavant, la délégation sportive cambodgienne avait…

Tuyệt vời tình cảm thân thiện VĐV Thái Lan và Campuchia giữa chiến sự căng thẳng: Thể thao là thế!- Ảnh 1.

Dès leur arrivée à Huamark, les athlètes cambodgiens étaient surexcités.

PHOTO : DONG NGUYEN KHANG

Tuyệt vời tình cảm thân thiện VĐV Thái Lan và Campuchia giữa chiến sự căng thẳng: Thể thao là thế!- Ảnh 2.

Les délégations sportives thaïlandaise (à gauche) et cambodgienne étaient assises côte à côte.

Tuyệt vời tình cảm thân thiện VĐV Thái Lan và Campuchia giữa chiến sự căng thẳng: Thể thao là thế!- Ảnh 3.

Le chef de la délégation sportive cambodgienne a également posé avec aisance devant l'objectif.

PHOTO : DONG NGUYEN KHANG

Tuyệt vời tình cảm thân thiện VĐV Thái Lan và Campuchia giữa chiến sự căng thẳng: Thể thao là thế!- Ảnh 4.

Des représentants de la délégation sportive thaïlandaise se sont rendus de leur propre initiative au Cambodge pour prendre des photos et "liker".

PHOTO : DONG NGUYEN KHANG

Tuyệt vời tình cảm thân thiện VĐV Thái Lan và Campuchia giữa chiến sự căng thẳng: Thể thao là thế!- Ảnh 5.

Poignées de main amicales des deux côtés

PHOTO : DONG NGUYEN KHANG

Tuyệt vời tình cảm thân thiện VĐV Thái Lan và Campuchia giữa chiến sự căng thẳng: Thể thao là thế!- Ảnh 6.

La délégation sportive cambodgienne a participé sans difficulté et a hissé le drapeau.

PHOTO : DONG NGUYEN KHANG

Tuyệt vời tình cảm thân thiện VĐV Thái Lan và Campuchia giữa chiến sự căng thẳng: Thể thao là thế!- Ảnh 7.

Malgré le soleil radieux, les athlètes semblaient toujours à l'aise.

PHOTO : DONG NGUYEN KHANG

Tuyệt vời tình cảm thân thiện VĐV Thái Lan và Campuchia giữa chiến sự căng thẳng: Thể thao là thế!- Ảnh 8.

Le regard radieux de l'athlète cambodgienne a attiré l'attention des photojournalistes.

PHOTO : DONG NGUYEN KHANG

Tuyệt vời tình cảm thân thiện VĐV Thái Lan và Campuchia giữa chiến sự căng thẳng: Thể thao là thế!- Ảnh 9.

Le drapeau national cambodgien (deuxième à partir de la gauche) est hissé lors de la cérémonie de levée du drapeau.

PHOTO : DONG NGUYEN KHANG

Les actions des délégations sportives du Cambodge et de la Thaïlande ont également démontré l'importance de la cérémonie de levée des drapeaux des 33èmes Jeux d'Asie du Sud-Est, illustrant l'esprit de solidarité, d'amitié et l'aspiration à bâtir une communauté de l'ASEAN pacifique , stable et durable. Lorsque les drapeaux nationaux des pays d'Asie du Sud-Est ont flotté ensemble au son d'une musique majestueuse, ce fut un symbole éloquent de l'esprit « Une vision, une identité, une communauté » que l'ASEAN a maintes fois réaffirmé dans ses déclarations communes.

Depuis les premiers Jeux d'Asie du Sud-Est, ces derniers ont toujours été perçus comme un forum d'unité plutôt que de compétition, où le sport tisse des liens entre les nations. La cérémonie de levée du drapeau est donc un moment qui suscite un sentiment de fierté, mais qui nous rappelle aussi notre responsabilité commune de promouvoir la paix, la compréhension mutuelle et le développement durable dans la région.

Source : https://thanhnien.vn/tuyet-voi-tinh-cam-than-thien-vdv-thai-lan-va-camuchia-giua-chien-su-cang-thang-the-thao-la-the-185251208162544205.htm


Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même sujet

Même catégorie

Émerveillé par le mariage somptueux qui s'est déroulé pendant 7 jours et 7 nuits à Phu Quoc
Défilé de costumes anciens : La joie des cent fleurs
Bui Cong Nam et Lam Bao Ngoc rivalisent de voix aiguës
Le Vietnam sera la première destination mondiale en matière de patrimoine en 2025.

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Frappez à la porte du pays des fées de Thai Nguyen

Actualités

Système politique

Locale

Produit

Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC