Allez au « marché des tapis fantômes » en Occident

L'artisanat du tissage de tapis à Dinh Yen a été préservé et transmis de génération en génération depuis un siècle. La particularité de ce village artisanal est que le commerce des tapis n'a lieu que de minuit à l'aube, d'où son surnom de « marché aux tapis fantômes ».

Chiffre d'affaires annuel de 80 milliards de VND

Le village de tissage de tapis de Dinh Yen s'étend le long de la route nationale 54 à travers les communes de Dinh Yen et Dinh An, district de Lap Vo, province de Dong Thap .

Le village de tissage de tapis de Dinh Yen compte actuellement plus de 430 ménages, dont environ 50 ménages investissent dans des machines à tisser.

Selon les anciens du village, pour montrer leur gratitude à M. Phan Van An, la première personne à avoir apporté le tissage de nattes au village et pour éviter le tabou, les villageois ont convenu d'utiliser le nom Dinh Yen pour désigner l'ensemble du village artisanal.

À son apogée, le village comptait des milliers de foyers pratiquant le tissage de nattes. En se promenant dans les rues de la commune, on pouvait voir partout des bottes de carex teintées de diverses couleurs séchant au soleil. Cependant, au fil des époques, l'artisanat traditionnel du tissage de nattes à Dinh Yen a lui aussi connu des hauts et des bas.

À ce jour, le village compte encore environ 430 foyers produisant des nattes. Parmi eux, une cinquantaine ont investi dans des machines à tisser pour accroître leur capacité, tandis que les autres continuent de tisser leurs nattes à la main, selon la méthode traditionnelle.

Selon le Comité populaire du district de Lap Vo, chaque année, le village artisanal fournit au marché environ 1,3 million de produits de tapis de toutes sortes, avec un revenu d'environ 80 milliards de VND.

Changer pour s'adapter

Mme Nguyen Thi Van, 65 ans, tisse des nattes depuis 50 ans. Elle explique que, bien qu'elle soit passée au tissage mécanique, sa famille conserve toujours les métiers à tisser manuels comme un précieux souvenir. Malgré son âge avancé, la tisserande enfile toujours avec habileté chaque fil de couleur et presse rythmiquement chaque métier.

Chaque année, le village de tissage de tapis de Dinh Yen approvisionne le marché avec 1,3 million de produits.

« Le tissage à la machine est plus facile et plus rapide que le tissage à la main. Ainsi, les jeunes du village et du quartier, même sans formation familiale, peuvent désormais participer à la production. Il leur suffit d'être guidés par un tisserand qualifié et passionné, et après seulement quelques jours d'apprentissage, ils sauront utiliser une machine à tisser les tapis », a expliqué Mme Van.

Représentant la quatrième génération de tisserands, M. Nguyen Thanh Hung perpétue la tradition familiale. Cependant, pour s'adapter au marché, il a investi dans dix machines à tisser pour accroître la productivité, employant seize ouvriers permanents.

M. Hung a déclaré que le tissage mécanique permet non seulement de produire des produits plus beaux et une plus grande production, mais aide également les travailleurs à augmenter leurs revenus.

« Le coût de tissage d'un tapis est de 15 000 VND. Chaque jour, un tisserand mécanique peut produire 10 à 12 tapis, ce qui lui assure un revenu stable de 150 000 à 180 000 VND. Outre la production, mon atelier achète également des tapis tissés à la main ou auprès d'autres ateliers du village artisanal, puis les vend dans d'autres provinces et villes du pays », explique M. Hung.

Pourquoi l'appelle-t-on « marché des tapis fantômes » ?

Selon Mme Van, avec un métier à tisser manuel, l'ouvrier doit effectuer de nombreuses étapes pour tisser un tapis complet. Par exemple, il doit tendre le fil de nylon sur le métier, attraper les sangles colorées, attraper le coton (motifs)... Le tissage manuel nécessite deux personnes par métier, car l'une enfile la sangle, l'autre règle le métier.

Les gens tissent des nattes du matin au soir, se reposent le soir, dînent et, vers minuit, commencent à apporter les nattes dans la cour de la maison communale du village pour les vendre. Chacun porte une lampe à huile, un paquet de nattes sur les épaules et marche devant les vendeurs.

La particularité est que les acheteurs restent assis au même endroit. Lorsqu'ils voient passer un vendeur portant un tapis, s'ils l'apprécient, ils s'arrêtent pour observer et marchander gentiment. « Le marché ne dure qu'environ deux heures, à partir de minuit, mais il n'y a pas de durée fixe car il dépend des marées hautes et basses des canaux. C'est pourquoi on l'appelle le "marché aux tapis fantômes", explique Mme Van.

Selon Mme Truong Thi Diep, présidente par intérim du Comité populaire du district de Lap Vo, le « marché des tapis fantômes » a existé tout au long de l'histoire du village artisanal et a disparu avant 2000. La raison en est qu'à cette époque, l'infrastructure routière a été connectée, en particulier la route nationale 54 traversant le village de tapis de Dinh Yen, de sorte que les acheteurs et les commerçants de tapis ont également changé leurs méthodes et leur rythme avec le processus de développement.

« Autrefois, les acheteurs de nattes se rendaient en bateau. Arrivés à l'embouchure du canal, ils devaient attendre la marée haute avant de jeter l'ancre au quai de la maison communale de Dinh Yen. Mais aujourd'hui, les gens se rendent en voiture ou en camion à chaque point d'achat, principalement pendant la journée, si bien que le "marché fantôme des nattes" a soudainement disparu », a expliqué Mme Diep.

Des produits touristiques communautaires uniques

Mme Truong Thi Diep a ajouté que le village de tissage de tapis de Dinh Yen a été reconnu comme patrimoine culturel immatériel national par le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme en 2013.

La reconstitution du marché aux fantômes organisée par le Comité populaire du district de Lap Vo a attiré l'attention des touristes nationaux et étrangers.

Depuis septembre 2023, le Comité populaire du district de Lap Vo a lancé un produit de tourisme communautaire dans le village de nattes de Dinh Yen combinant la reconstitution du « marché des nattes fantômes » avec 150 acteurs tisserands du village artisanal participant à la scène d'achat et de vente de nattes à minuit.

Il s’agit d’un produit touristique local unique.

Conformément au plan, le Comité populaire du district de Lap Vo présentera chaque mois, le dernier samedi du mois, un spectacle vivant reproduisant le « marché aux fantômes ». Cependant, l'organisateur a ensuite déplacé ce spectacle au jour de la pleine lune du calendrier lunaire, afin de rendre la scène sur le quai et sous les bateaux plus vivante.

« La reconstitution en direct du "marché aux fantômes" permet à de nombreuses personnes de revivre leurs souvenirs d'enfance à la maison communale du village. Cependant, la reconstitution a aussi une dimension fictive, car elle requiert des éléments artistiques, suscitant des émotions chez le public », a ajouté Mme Diep.

Le village de tisserands de Dinh Yen a été choisi par le chanteur-réalisateur Ly Hai comme lieu de tournage principal de la série Lat Mat. L'histoire de Lat Mat 6 - Le billet fatal se déroule dans le village de tisserands de Dinh Yen et témoigne de l'amitié des artisans de ce métier. Avant la première, Ly Hai et l'équipe sont retournés à Dinh Yen pour projeter le film et exprimer leur gratitude aux villageois qui ont soutenu l'équipe de tournage sans réserve.

Source : https://www.baogiaothong.vn/ve-mien-tay-di-cho-chieu-ma-192250213213839396.htm