Le réalisateur Victor Vũ a passé 80 jours à construire le décor et a engagé 200 acteurs pour recréer la vie dans un village du nord du Vietnam du XIXe siècle dans « La Dernière Épouse ».
Le réalisateur a expliqué qu'à la lecture du roman « Le Lac du ressentiment » (dont le scénario original est de Hong Thai), il avait imaginé le village de Cua Ngop – lieu principal du film – comme un petit village au bord d'un lac, au pied des montagnes. Après plusieurs jours de repérages, il a trouvé l'endroit idéal au lac Ba Be ( Bac Kan ). Selon un membre de l'équipe, les membres du personnel de tournage mettaient plus d'une heure chaque jour pour se rendre sur le lieu de tournage, en voiture, en bateau et à pied.
L'équipe de conception, composée de 28 personnes, a passé près de 80 jours à recréer le village. 200 figurants ont participé aux scènes à grande échelle illustrant la vie villageoise. « J'avais fixé un critère : la scène, vue à l'écran, devait ressembler aux images d'archives et aux peintures anciennes qui m'avaient servi de référence », a expliqué le réalisateur.
Un aperçu d'un village du XIXe siècle dans « La Dernière Épouse ». Photo : Huy Tran
L'équipe a consacré ses efforts aux costumes et accessoires. Victor Vũ a consulté de nombreuses sources, dont le livre « Technique du peuple annamite », écrit par Henri Oger en 1908-1909.
Les costumes des trois épouses du mandarin reflètent la personnalité et le destin de chacune. La première épouse (interprétée par Kim Oanh) porte une longue robe aux tons chauds, symbolisant la rigueur et l'autorité au sein de la famille. La seconde (Dinh Ngoc Diep) arbore une tenue mêlant couleurs chaudes et froides et motifs élaborés, à l'image de sa nature franche et insouciante. Quant au personnage principal, la troisième épouse, Dieu Linh (interprétée par Kaity Nguyen), elle porte principalement des vêtements clairs, suggérant ses origines modestes.
Victor Vũ a peaufiné le scénario pendant deux ans avant de le porter à l'écran. Contrairement à ses œuvres précédentes, le réalisateur n'a pas privilégié les éléments historiques ou d'arts martiaux, mais a mis l'accent sur les aspects culturels. Il souhaitait raconter une histoire romantique et psychologique se déroulant dans le Vietnam d'antan, mais qui reste accessible au public contemporain. Victor Vũ est convaincu que Kaity Nguyễn est parfaite pour le rôle principal féminin : une jeune femme belle et fragile, dotée d'une forte personnalité et prête à relever tous les défis.
Le film retrace la vie de Linh, belle-fille d'une riche famille. Malgré son statut de « troisième belle-fille », Linh, bien que vivant dans une demeure prestigieuse, est traitée comme une servante par la première épouse. Issue d'un milieu modeste, elle subit insultes et humiliations, son corps portant les stigmates des coups. Lorsqu'elle retrouve Nhân (Thuận Nguyễn), son amie d'enfance, elles entament une liaison secrète, prélude à une série de tragédies. Le film met également en scène les artistes Quang Thắng, Quốc Huy et Anh Dũng.
Né en 1975, Victor Vũ fait partie de la vague de réalisateurs vietnamiens expatriés revenus au Vietnam au début du XXIe siècle pour y réaliser des films. Il s'est notamment illustré avec des œuvres telles que « Guerre des mariées », « Scandale » et « Je vois des fleurs jaunes sur l'herbe verte ». En 2019, « Mắt Biếc » (Yeux bleus), adapté d'un roman de Nguyễn Nhật Ánh et réalisé par Victor Vũ, a engrangé 180 milliards de dongs, se classant parmi les cinq films vietnamiens les plus rentables de tous les temps.
Hoang Ha (Selon vnexpress.net)
Source
Comment (0)