Malgré les tempêtes et les inondations, les recettes budgétaires de la province de Nghe An pour les 8 premiers mois de 2025 ont dépassé l'objectif prévu, qui était de 26 000 milliards de VND.

Le matin du 4 septembre, le Comité populaire de la province de Nghe An a tenu sa réunion mensuelle ordinaire pour août 2025, présidée et dirigée par M. Le Hong Vinh, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire provincial.

Vue de la réunion ordinaire du Comité populaire de la province de Nghệ An , en août 2025. Photo : Thanh Duy

La réunion était coprésidée par les vice-présidents du Comité populaire provincial ; étaient présents des membres du Comité populaire provincial et des représentants de divers ministères et organismes.

Le rapport présenté lors de la réunion a montré que, malgré les nombreuses difficultés rencontrées en raison de catastrophes naturelles successives, notamment les typhons n° 3 et n° 5 en juillet et août qui ont causé de graves dommages à de nombreuses localités, grâce à un leadership décisif et aux efforts de l'ensemble du système politique , la situation socio-économique de la province est restée stable et les recettes budgétaires ont obtenu de nombreux résultats positifs.

Le camarade Trinh Thanh Hai, directeur du département des finances, présente un rapport sur la situation socio -économique en août et pour les huit premiers mois de 2025. Photo : Thanh Duy

D’ici fin août 2025, les recettes budgétaires totales de l’État dans ce domaine devraient atteindre 18 084 milliards de VND, soit 102 % des prévisions annuelles et une augmentation de 17,2 % par rapport à la même période en 2024.

Sur ce total, les recettes intérieures sont estimées à 16 805 milliards de VND, atteignant 104,9 % du chiffre prévu et augmentant de 17,8 % par rapport à la même période de l’année précédente ; les recettes issues des activités d’importation et d’exportation sont estimées à 1 175 milliards de VND, atteignant 72,1 % du chiffre prévu et augmentant de 6,1 % par rapport à la même période de l’année précédente.

Selon ce plan, Nghe An vise à atteindre des recettes budgétaires de 26 000 milliards de VND en 2025, dépassant largement l'objectif fixé à 17 726 milliards de VND.

Résultats de la collecte des recettes pour les huit premiers mois de 2025, comparés au plan prévu et aux objectifs fixés pour 2025 dans la province de Nghệ An. Graphique : Thanh Duy

Les résultats des huit premiers mois de l'année sont très encourageants, confirmant la détermination à surmonter les difficultés et le haut niveau d'effort de toute la province.

Toutefois, face aux conséquences exceptionnelles des catastrophes naturelles, des conditions météorologiques et des importants besoins de dépenses liés aux investissements de développement ainsi qu'à la reconstruction après les inondations et les tempêtes, Nghe An souhaite que les ministères, les secteurs et les collectivités locales continuent de renforcer la discipline financière, de consolider la gestion des recettes et des dépenses et, dans le même temps, de promouvoir la production et les activités commerciales afin de créer des sources de revenus durables supplémentaires.

L’objectif, d’ici la fin de l’année, est de consolider la dynamique de croissance, de se concentrer sur l’utilisation efficace des ressources et de s’engager à atteindre et à dépasser l’objectif de 26 000 milliards de VND de recettes budgétaires.

Source : https://baonghean.vn/vuot-bao-lu-nghe-an-thu-ngan-sach-8-thang-nam-2025-dat-tren-du-toan-huong-toi-moc-26-000-ty-dong-10305831.html