« Oh Mom! » est une chanson pop composée par Pham Hong Phuoc spécialement pour Myra Tran. Le point fort est le chant folklorique au milieu de la chanson, interprété par la célèbre chanteuse Huong Lan.

Ce morceau met le musicien au défi d'explorer de nouvelles sonorités dans la même tessiture harmonique tout en restant fidèle au rythme du chant folklorique. Auparavant, il avait déjà expérimenté avec succès cette approche avec le tube « Cha gia roi dung khong » en 2017, en combinant des passages de « Da co hoai lang » et de « dan bau ».

Pham Hong Phuoc a utilisé les paroles d'une chanson folklorique vietnamienne bien connue : « Le mérite du père est aussi haut que le ciel / L'amour de la mère est aussi clair que la mer de l'Est / Les montagnes sont hautes et la mer est vaste / Les neuf mots de gratitude seront gravés dans mon cœur, mon enfant ».

La chanson a été enregistrée au Vietnam et aux États-Unis. Sollicitée, Huong Lan a immédiatement accepté à la condition que « le chant de Myra Tran touche les auditeurs ».

Image 6.jpg
Huong Lan et Myra Tran. Photo de : NVCC

« Je suis très émue et compatissante envers les jeunes artistes lorsqu'ils chantent sur leurs parents. Myra Tran a fait un travail formidable avec cette chanson. Et enfin, nous avons notre propre création à interpréter ensemble », a-t-elle déclaré.

Puisque la chanson a été écrite spécifiquement pour Myra Tran, les paroles expriment la vision de carrière de la chanteuse : « Maman, je promets de devenir une bonne personne / Je chante des paroles simples / Ne chante pas pour devenir une star / Chante pour être ensemble pour la vie ».

Le décor du tournage est simple, avec deux espaces symbolisant la vie de la mère et de la fille. Myra Tran a recréé son enfance, des certificats aux jouets en passant par les images d'archives de ses souvenirs avec sa mère.

Extrait du clip vidéo « Maman ! »

Dans une interview accordée à VietNamNet, Myra Tran a confié avoir commencé à chanter à l'âge de 15 ans, mais n'avoir jamais rien composé pour sa famille. Elle caressait depuis longtemps l'idée d'offrir une œuvre musicale en remerciement à ses parents.

L'actrice qui interprète le rôle de la vieille mère attendant chez elle, languissant après son enfant, est la grand-mère de Myra Tran dans la vraie vie. C'est en l'accompagnant chez le médecin que cette dernière a eu l'idée de lui proposer de jouer dans le clip.

« Je suis très fière d'avoir inclus les images de ma mère et de ma grand-mère dans le clip. Ces derniers temps, j'ai beaucoup voyagé et j'étais très occupée par mes concerts, ce qui m'a laissé peu de temps pour ma famille. Du coup, j'ai pleuré depuis l'enregistrement jusqu'au jour du tournage du clip », a-t-elle déclaré.

Myra Tran et sa mère sont très proches, comme deux amies ; elles peuvent s’enlacer et discuter pendant des heures. Pourtant, la chanteuse cache souvent ses peines à sa mère, craignant de la blesser.

Ayant été témoin des difficultés professionnelles de sa fille pendant de nombreuses années, elle espère que Myra Tran pourra maintenir sa progression de carrière tout en conciliant vie privée et famille.

Quoc Thien et Myra Tran ont couvert d'éloges Tung Duong, le qualifiant de « maître » et de « roi ». Avec leurs voix magnifiques, puissantes et émouvantes, Tung Duong, Quoc Thien et Myra Tran ont véritablement comblé les mélomanes, tant visuellement qu'auditivement, lors de la soirée musicale Lovestory qui s'est déroulée le 14 avril à l'Opéra de Hanoï .