אדם חירש עם 4 תארים אקדמיים

טראן וייט דונג נולד למשפחה ענייה בתאי בינה , חירש באוזנו השמאלית, אך בכל זאת השלים 4 תארים אקדמיים.

וייט דונג השלים ארבעה תארים אקדמיים רגילים ב-6.5 שנים, שניים מהם היו מצוינים בכלכלה ובמשפטים. שני התארים הנותרים הם תואר ראשון באנגלית ובמימון - בנקאות.

כיום, דונג הוא מורה לאנגלית בהו צ'י מין סיטי. הגבר בן ה-31 קיבל ציון 8.0 ב-IELTS, כולל 9 בקריאה ו-8.5 בהאזנה ב-10 באוגוסט. באשר לתעודת TOEIC, דונג קיבל את הציון המקסימלי - 990.

דונג מלמד כיום אנגלית בהו צ'י מין סיטי. צילום: דמות שסופקה

דונג אמר שהוא היה חירש באוזן אחת, תוצאה של דלקת קרום המוח כשהיה בן פחות משנה. רק בגיל 9 גילתה משפחתו שהוא לא שומע, אך אז כבר היה מאוחר מדי להתערב. על פי תוצאות בדיקת אף אוזן גרון בבית החולים האוניברסיטאי הלאומי בהאנוי בשנת 2016, דונג היה חירש קשה באוזנו השמאלית.

למרות זאת, דונג השתדל מאוד ללמוד ועבר את בחינות הכניסה לבית הספר התיכון למחוננים תאי בינה. ​​מתוך הערצה לתלמידיו הבוגרים שעברו את בחינת הסחר החוץ, הוא נרשם גם לבית הספר הזה בשנת 2010. לאחר מכן עבר דונג את בחינות הכניסה למגמת כלכלה, עם התמחות בסחר בינלאומי.

עם כניסתו לבית הספר, הוא פגש מורים צעירים רבים ובעלי כישורים גבוהים מהמחלקה למימון ובנקאות, שלימדו מקצועות כלליים. דונג, שקיבל השראה וסיפר להם על הזדמנויות קריירה, התעניין והחליט להירשם לתואר השני, מימון בינלאומי, בסוף הסמסטר הראשון של שנתו הראשונה.

אבל בשנתיים הראשונות, דונג היה "תקוע" בין חבריו שהיו טובים בלימוד ודיברו אנגלית שוטפת.

"כמו ברווז ששומע רעם, במיוחד במקצועות אנגלית. לא שמעתי כלום באוזן אחת אז הלימודים היו קשים מאוד", נזכר מר דונג, ואמר שאחרי השנה הראשונה הוא השיג רק ממוצע ציונים (GPA) של 2.64/4.

מחשש שלא יוכל לעמוד בקצב התוכנית, הוא החליט לקחת קורס אנגלית במרכז עם שכר לימוד של 1.6 מיליון דונג וייטנאמי עבור יותר מ-20 מפגשים, כמעט שווה ערך לדמי המזון החודשיים שסיפקה משפחתו. אבל השתתפות בקורס אחד לא הצליחה לשפר את רמתו באופן מיידי, בעוד שכלכלת המשפחה התבססה על בית הקפה הקטן של אמו ועל נסיעות מונית האופנוע של אביו. מר דונג קיבל עבודה כמורה פרטי למתמטיקה, פיזיקה וכימיה לילדי בעל הבית, ובהדרגה לא נאלץ לבקש כסף מאמו בכל חודש.

דונג, שרצה ללמוד אנגלית באופן נרחב ואינטנסיבי אך עם שכר לימוד נמוך, למד וסיים את לימודי התואר בשפה האנגלית באוניברסיטה לשפות זרות של האוניברסיטה הלאומית של וייטנאם בהאנוי, ביוני 2012.

בשנת 2014, לאחר שסיים את לימודי התואר הראשון שלו בכלכלה באוניברסיטת סחר חוץ, הוא בחר ללמוד משפטים. מר דונג הסביר כי למד מגמות רבות משום שרצה להתבלט מאחרים, במיוחד בסביבה התחרותית של המוסד. בנוסף, באותה תקופה הוא קבע כי מימון הוא מקצועו העיקרי, ושלושת התארים האחרים היו תארים משניים. כדי להיות מנהל כספים טוב, הוא לא רק היה צריך לדעת אנגלית שוטפת אלא גם להבין את החוק.

"אני לומד הרבה אבל עם הכוונה. אני לומד כי אני אוהב ללמוד ולפתח את היכולות שלי, לא כדי להשוויץ שיש לי הרבה תארים", שיתף מר דונג.

גללים בהרצאה באנגלית. צילום: דמות שסופקה

דונג אמר שהייתה תקופה שבה נרשם ל-16 קורסים, 44-48 נקודות זכות לסמסטר, בכל שלושת המגמות. חפיפה של לוחות זמנים של לימודים ומבחנים התרחשה לעתים קרובות.

"לחץ המבחנים הטריף אותי, ורציתי לעזוב את בית הספר לשפות זרות. אבל כשנזכרתי בימים עברו, כשאמי השתוקקה ללמוד רוסית אבל לא היו לה את האמצעים, הייתי נחוש ללמוד בשבילה", אמר דונג. לוח הזמנים של דונג התחיל תמיד מ-6 בבוקר עד 2 לפנות בוקר למחרת במשך 7 שנים.

כדי להאזין להרצאות, הוא תמיד היה צריך להגיע לשיעור מוקדם, לשבת בקבלה, להקליט ולהאזין להן מאוחר יותר בלילה. לדברי מר דונג, מאז שהיה צעיר, הוא לא היה צריך לענוד מכשיר שמיעה כדי שיוכל לנחש את השיחות בווייטנאמית. עם זאת, באנגלית, מכיוון שלא הקשיב כראוי, הוא התקשה להגות נכון.

כדי לתרגל את שתי המיומנויות הללו, הוא מיישם את שיטת הצללה ותמיד מקשיב שלוש פעמים. בפעם הראשונה הוא מקשיב באוזניות עד שהוא יודע את התסריט בעל פה, בפעם השנייה הוא מקשיב עם הדובר, ובפעם השלישית הוא משמיע כל משפט וחוזר עליו עד שהוא מבטא אותו כמו קלטת.

"שיטה זו גוזלת זמן רב אך יעילה. חירשות היא חיסרון, אך במצבי היא נותנת לי התמדה בלימודים", אמר מר דונג.

בשנת 2017, לאחר שסיים ארבעה תארים, דונג נסע לסייגון לעבוד בחברה פיננסית, אך עדיין לימד אנגלית במרכז בשעות הערב. לאחר שנתיים, הוא החליט להקדיש את עצמו להוראה משום שרצה לעורר למידה ולעזור לתלמידים מעוטי יכולת שלא יכלו להרשות לעצמם ללכת לשיעורים נוספים.

למרות שאינו מלמד ישירות את דונג באוניברסיטה לסחר חוץ, ד"ר דאנג טי מין נגוק, מרצה ומומחה במחלקה לפיקוח ועניינים משפטיים, מחזיק ביותר מעשר שנות קשר וחילופי ידע מקצועיים בנושאי משפט עם הסטודנט הזה. לדברי ד"ר נגוק, לדונג תמיד יש את התודעה לשאוף ולשפר את כישוריו.

"דונג הוא אדם אינטליגנטי מאוד, מנומס ומתקדם. הוא רוצה לפתח קריירה משלו כדי לעזור לאנשים רבים. אני מעריץ את נחישותו של דונג", אמר ד"ר נגוק.

קבוצת TOEIC של גללים. תמונה: דמות שסופקה

גברת בוי טי טאנה ת'וי, אמו של דונג, גאה בהישגיו של בנה, ואומרת שדונג לא רק תלמיד טוב, הוא גם צייתן ואוהב את הוריו. מאז ילדותו, הוא החליט שכדי לשנות את גורלו, אין דרך אחרת מלבד ללמוד.

דאנג שמח גם כשהוא מביט לאחור על המסע שעבר.

"הלחץ של לימודי ארבעה תארים מעולם לא התרחש בחיי. זה מוכיח שהמאמצים שלי נתנו לי כוח נפשי רב. זה מה שאני הכי גאה בו", אמר מר דונג, והוסיף כי ימשיך ללמוד כדי לעזור למשפחתו ולסטודנטים עניים.

שַׁחַר

קישור למקור: https://vnexpress.net/chang-trai-diec-co-4-bang-dai-hoc-4656597.html