מנהל לשעבר של CDC בדאנאנג קיבל 11 שנות מאסר בגין "מעילה ברכוש"

[מודעה_1]

SGGPO 25 באוגוסט, 2023 20:34

אחר הצהריים של ה-25 באוגוסט, בית המשפט העממי של העיר דא נאנג גזר דינם של הנאשם טון טאט טאנה (לשעבר מנהל המרכז לבקרת מחלות - CDC דא נאנג) ושני פקודים לו בגין עבירת "מעילה ברכוש".

הנאשם טון טאט טאנה נידון ל-11 שנות מאסר בגין "מעילה ברכוש"

בסוף המשפט בערכאה הראשונה, בית המשפט העממי של העיר דא נאנג גזר 11 שנות מאסר על הנאשם טון ת'אט טאן (לשעבר מנהל המרכז לבקרת מחלות - CDC דא נאנג); 10 שנות מאסר על הנאשם נגוין ת'יא טאן נהאן (לשעבר ראש מחלקת הבדיקות של CDC דא נאנג); 5 שנות מאסר על הנאשם לה ת'י קים צ'י (לשעבר עובד מחלקת הבדיקות של CDC דא נאנג) בגין עבירת "מעילה ברכוש".

על פי כתב האישום, בשנים 2020 ו-2021, חתמה CDC Da Nang על 16 חוזי רכש עם חברת הטכנולוגיה המשותפת של וייט A (להלן חברת וייט A, עם פאן קווק וייט כדירקטור), בסך הכל 81,350 ערכות שאיבה ידניות ו-410,000 ערכות שאיבה אוטומטיות.

בנוסף לחתימה על חוזה לרכישת ערכות בדיקה לקוביד-19 מחברת וייטנאם, שירות הביון המרכזי דא נאנג קיבל מימון גם מיחידות אחרות.

במהלך תהליך הערבוב והשימוש בכימיקלים ובמוצרים ביולוגיים לבדיקות קורונה, נוין טי טאנה נאן גילה שתישאר כמות מסוימת.

מאותו רגע ואילך, גב' נהן הודיעה למר טון טאט טהאן וביקשה רשות לא לדווח על כמות הכימיקלים, המוצרים הביולוגיים והחומרים העודפים במערכת החשבונאית של מרכז דה נאנג של ה-CDC, אלא למכור אותם לחברת וייטנאם כדי לקבל כסף לשימוש אישי. מר טהאן הסכים לכך.

בסביבות סוף 2020, כאשר פאן קוק וייט הגיעה לדה נאנג כדי לתמוך בבדיקות קוביד-19, מר תאן וגב' נאן נפגשו כדי לדון באפשרות למכור מחדש חלק מהכימיקלים והמוצרים הביולוגיים לבדיקת קוביד-19 והגיעו להסכמה.

לאחר מכן, גב' נהן הורתה ללה טי קים צ'י לדווח על הצריכה רק בהתאם למפרטי האריזה של היצרן, ולא לדווח על הכמות בפועל של מוצרים ביולוגיים וכימיקלים במלאי במחלקת הבדיקות למרכז דה נאנג של ה-CDC.

לאחר שנשארו עודפי כימיקלים ומוצרים ביולוגיים בספרי היחידה, גב' נהן וצ'י מכרו אותם לחברת וייט א.

באופן ספציפי, בין ה-30 בינואר 2021 ל-6 באפריל 2022, הכמות הכוללת של כימיקלים, מוצרים ביולוגיים ואספקה רפואית שהנתבעים החרימו מ-CDC דה נאנג כללה: 21,000 ערכות מיצוי אוטומטיות ממותגות iVAaDNA/RNA Extraction Kit aM; 10,000 ערכות מיצוי ידניות ממותגות iVAaRNA Extraction Kit P; 18,050 שפופרות ריקות של 1.5 מ"ל בערכת המיצוי הידנית של חברת וייטנאם; 19,000 שפופרות ריקות של 1.5 מ"ל של SPL קוריאני; 37,500 שפופרות ריקות של 1.5 מ"ל של QSP אמריקאי; 2,400 ערכות בדיקה PCR Covid 19 ממותגות LightPower IVASARS-CoV-2; 7,584 ערכות Standard TM M nCoV Real-Time Detection.

מנהל לשעבר של CDC בדאנאנג קיבל 11 שנות מאסר בגין

סקירה כללית של המשפט ב-25 באוגוסט

השווי הכולל של הנכסים שהנאשמים החרימו היה יותר מ-5.2 מיליארד דונג וייטנאמי. במהלך החקירה, המשטרה תפסה מספר ערכות ומוצרים ביולוגיים שהוחזקו במחסן בשווי כולל של יותר מ-700 מיליון דונג וייטנאמי. לפיכך, פעולות הנאשמים גרמו להפסד של יותר מ-4.5 מיליארד דונג וייטנאמי למרכז לבקרת מחלות ומניעתן בדאנאנג.

עד כה, הנתבעים החזירו יותר מ-5.5 מיליארד דונג וינדי. באופן ספציפי, הנתבע טון טאט טאן שילם יותר מ-4.5 מיליארד דונג וינדי, הנתבע נאן 600 מיליון דונג וינדי והנתבע צ'י 350 מיליון דונג וינדי.

בית המשפט העממי של העיר דא נאנג, בהבינו כי הנאשמים תרמו תרומה רבה במהלך עבודתם במרכז לבקרת מחלות ומניעתן (CDC) בדאן נאנג, כמו גם בעבודת מניעת מגפת הקורונה בעיר, ובפרט מכך שהם מודעים למעשיהם הפליליים, משתפים פעולה תמיד עם הרשויות במהלך החקירה ומתקנים באופן יזום את הנזק שגרמו, החליט להחיל מדיניות מיוחדת של הקלה והפחתת עונשים כלפי שלושת הנאשמים ת'אן, נאן וצ'י.

בעבר, נציג ה-CDC דה נאנג ביקש גם הפחתה מקסימלית בעונשם של הנאשמים בשל תרומתם הרבה לתעשייה.

בדבריו האחרונים בבית המשפט, מנהל ה-CDC לשעבר, טון טאט טאן, התנצל מעומק ליבו בפני כל פקידי ועובדי ה-CDC ומשרד הבריאות של דה נאנג על כך שפגעו בהישגי העיר במניעת מגיפות.

[מודעה_2]
מָקוֹר