ב-8 באפריל 1954, שלח הגנרל וו נגוין גיאפ "מכתב הקורא לחיילי דין ביין פו להגביר את מסע החיקוי של צליפות כוחות האויב".
לצידנו: בספר הזיכרונות "דין ביין פו - מפגש היסטורי", כתב הגנרל, המפקד העליון וו נגוין גיאפ:
ב-8 באפריל 1954, לאחר ששמע את אסטרטגיית הלחימה החדשה, אמר קצין: "הממונים בחרו בתרופה הנכונה." כולם הבינו שהמשימות שהוטלו על היחידה על ידי פיקוד הקמפיין הפעם, לא יהיו שום דבר שהחיילים לא יוכלו לעשות.
שלחתי "מכתב הקורא לחיילי דין ביין פו להגביר את מסע החיקוי של צליפות נגד חיילי האויב". במכתב נכתב:
"האזור המרכזי של האויב נמצא כעת בטווח כוח האש שלנו. כדי לגרום לאויב להיות מותש יותר ויותר, למורל שלו לרדת, לאבד את האבדות שלו, לגרום לאויב להיות מפוחד ומתוח תמיד, לא מסוגל לאכול טוב, לא מסוגל לישון טוב, ובכל עת הוא עלול להיראות למוות, כדי ליצור תנאים לצבא שלנו להשיג ניצחונות גדולים יותר, ולהתקדם ולהשמיד את כל חיילי האויב בדיאן ביין פו."
אני קורא:
כל הרובאים, מקלעי המקלעים, לוחמי המרגמות, לוחמי הארטילריה.
בואו נמקסם את רוח החיסול הפעיל של האויב ונשאף להתחרות בצליפה של חיילי אויב בדיאן ביין פו.
כדור אחד אויב אחד!...".

הגנרל וו נגוין גיאפ בודק את מערכי יחידות הצבא שהשתתפו במבצע דין ביין פו בשנת 1954, ממש בשדה הקרב. (תמונה ארכיונית/VNA)
נוכחות כוחותינו על כמה גבעות ממזרח איימה על עמדות המגזר המרכזי משני גדות נהר נאם רום.
האויב ידע שבמוקדם או במאוחר יופיעו עמדות ארטילריה בגבעות דומיניק. אבל הנקודה החמה באותו רגע הייתה אליאן. כאן שלטו כוחותינו ב-C1 ובחלק מ-A1. שתי הגבהות היו צמודות זו לזו. אבל ב-A1, כוחותינו כבשו רק חלק מהגבעה הנמוכה מבחוץ. לעת עתה, חיילי הרגימנט ה-97 בגבעה C1 דחפו את הגזרה המזרחית למצב מסוכן מאוד. גובה זה איים ישירות על גבעה C2 מבפנים, שהייתה נמוכה ממנה, ועל אליאן 3 על גדת הנהר, שם התרכז כוח הנגד. חיילי אויב שעזבו את הביצורים הפכו מיד למטרות של צלפים. משגרי רימונים שהוצבו על הגבעה איימו על חיילים שנעו בשוחות.
הדיוויזיות פרסו את משימותיהן ליצירת עמדות התקפה, לחסום תגבורת, לאחד עמדות חיל מצב ולחפור תעלות קשר. בתוך 10 ימים בלבד מההתקפה השנייה, צלפי הדיוויזיה ה-312 הרגו 110 אויבים, שווה ערך למספר חיילי האויב שחוסלו במצור. החייל לוק ואן ת'ונג מהרגימנט ה-165 הרג 30 אויבים ביום אחד של צליפה. החייל דואן טונג מהרגימנט ה-88 השתמש ב-9 כדורי רובה כדי להרוג 9 אויבים.

צבאנו יישם בהצלחה את טקטיקת ה"התגנבות", חפר תעלות והתקרב בחשאי עמוק לתוך מבצר האויב. צילום: VNA
סגנון הלחימה הקטן אך היעיל השיג תוצאות נראות לעין, מה שהעניק השראה נוספת לחיילים. הצלפים חיפשו עמדות בלתי צפויות, מבלי לחוס על אף אויב שיצא מביצוריהם.
טקטיקת ההתקדמות והצליפה הוכיחה את עצמה כיעילה יותר ויותר. בגישה זו השגנו ניצחונות צעד אחר צעד, צמצמנו את האבדות ונמנענו מבזבוז תחמושת.
בצד האויב: האויב תגבר את דין ביין פו עם גדוד הצנחנים הרביעי. מתוך ניסיון, ביגיה הורה על חפירת תעלה מ-C2 ל-C1 כהכנה למתקפת נגד מכרעת.
(קֶטַע)
1. גנרל וו נגוין גיאפ: אוסף זיכרונות שלם, הוצאת צבא העם, האנוי , 2010.
2. גנרל הואנג ואן תאי: יצירות שלמות, הוצאת צבא העם, האנוי, 2007.
3. קמפיין דין ביין פו - אירועים ודמויות/נוין ואן טיאט-לה שואן טאן, הוצאת צבא העם, האנוי, 2014.
4. דין ביין פו - מבט משני צדדים, הוצאת Thanh Nien, 2004.
5. דין ביין פו - מפגש היסטורי/זיכרונותיו של הגנרל וו נגוין גיאפ מאת הסופרת הואו מאי, הוצאת מידע ותקשורת, 2018.
לפי עיתון צבא העם
מָקוֹר










תגובה (0)