שינוי שם של בית ספר הוא יותר מסתם שינוי שלט.

שינוי שם של בית ספר אינו רק שינוי השלט, אלא גם התחשבות במותג של מוסד חינוך ובהכרה בגבולות מנהליים.

המשכיות מעגל חשמל מסורתית

לאחר ה-1 ביולי, בית הספר התיכון קוואנג טרי טאון ( קואנג בין ) החליט לשנות את שמו לתיכון קוואנג טרי. לאחר בחינה, כמה בתי ספר תחת מחלקת החינוך וההכשרה של קוואנג בין התאימו את שמות בתי הספר שלהם למצב בפועל או כדי למנוע כפילויות.

לדוגמה, הפנימייה האתנית לשעבר קוואנג בין שינה את שמו לפנימייה האתנית קוואנג טרי ; הפנימייה האתנית קוואנג טרי שינה את שמו לפנימייה האתנית נאם קוואנג טרי. בנוסף, לאחר המיזוג, במחוז קוואנג טרי היו שני בתי ספר תיכוניים לה לוי, ולכן משרד החינוך וההכשרה החליט לשנות את שמו לתיכון לה לוי מספר 1 ולתיכון לה לוי מספר 3.

גב' לה טי הואנג - מנהלת מחלקת החינוך וההכשרה של מחוז קוואנג טרי, אמרה כי לבתי ספר רבים יש שמות הקשורים ליחידות מנהליות קודמות ברמות המחוז, המחוז או הקומונות. לאחר יישום מודל הממשל הדו-שלבי ומיזוג מחוזות, ערים, קומונות ורובעים, השמות הישנים של חלק מבתי הספר אינם מתאימים עוד, וגם כתובות בתי הספר השתנו.

שינוי שם בית הספר נשקל על ידי מחלקת החינוך וההכשרה של קואנג טרי ובתי הספר על סמך העיקרון של המשך המסורת והמותג הקיימים, תוך הימנעות משינויים גדולים מדי שיגרמו להפרעות במחשבות וברגשות של הדורות הקודמים של מורים ותלמידים בבית הספר.

בינתיים, לגבי בתי הספר התיכוניים עם שמות חופפים לאחר המיזוג תחת ניהול מחלקת החינוך וההכשרה של דא נאנג, אמרה גב' לה טי ביץ' תואן - מנהלת, כי המחלקה מציעה לשמור על השמות הישנים. כתובות בתי הספר כוללות את המחוז או הקומונה שבה נמצא בית הספר, כך שזהו גם הבחנה בשם.

בקה מאו, גן הילדים הואנג דואונג (הונג דאן, קה מאו) ממוקם בקהילת לוק נין (לשעבר הונג דאן, בק ליו). לאחר המיזוג, ישנם מספר בתי ספר במחוז קה מאו הנושאים את אותו שם כמו גן הילדים הואנג דואונג. עם זאת, לדברי סגן המנהל דאן נגוק צ'או, שינוי שם בית הספר אינו הכרחי.

"כיום, ישנם בתי ספר רבים בקה מאו הנושאים את אותו שם, גן חובה הואנג דואונג, אך יש רק קומונה אחת של הונג דאן, כך שהורים ותלמידים עדיין יכולים להבחין בין גן חובה הואנג דואונג בקומונה של הונג דאן לבין גני חובה הואנג דואונג בקומונות וברובעים אחרים באזור. יתר על כן, היקף ההרשמה לבית הספר הוא בעיקר ילדים מהאזור, כך שאין צורך לשנות את שם בית הספר", הסבירה גב' צ'או.

לדברי נציג מחלקת החינוך וההכשרה של מחוז קה מאו, במחוז קיים גיבור הכוחות המזוינים של העם, המורה והעיתונאי, המרטיר פאן נגוק הואן - אשר תרם תרומה רבה לאדמת קה מאו ובק ליו. לכן, שמו נבחר לשם בתי ספר רבים בשני המחוזות.

כעת, לאחר שהתמזגו קא מאו ובק ליו למחוז קא מאו, צפויים כמה בתי ספר לשנות את שמם. בהודעה 217 מיום 30 ביוני 2025 על עבודה וגביית שכר לימוד צפויה לשנת הלימודים 2025-2026, הודיע תיכון פאן נגוק הוא (ששכן בעבר ברובע 5, עיר בק ליו, בק ליו, כיום רובע וין טרך, קא מאו) כי ישנה את שמו לתיכון לה הונג פונג.

לאחר המיזוג, במחוז קה מאו יש יותר מ-770 בתי ספר. המחלקה בוחנת את כל בתי הספר הנושאים את אותו שם כדי לשקול שינוי השם כך שיתאים לגבולות המנהליים החדשים. במקביל, היא בוחנת את המתקנים והתנאים להוראה בשתי משמרות ביום בבתי הספר על מנת שיהיו לה פתרונות השקעה, תוך הבטחת איכות ההוראה והלמידה לפני כניסת שנת הלימודים החדשה.

לבית ספר במחוז קה מאו יש שם של מקום עתיק. צילום: Q. Men

כבדו את רצון המתקן

מר נגוין טאנה טו - סגן יו"ר הוועדה העממית של קומונה טרה טאן (דה נאנג) אמר כי מבין 6 בתי הספר הממוקמים בקומונה, ל-2 גני ילדים יש שמות הקשורים לשם הקומונה לפני המיזוג, כולל גן הילדים טרה גיאק וגן הילדים טרה טאן.

בפרט, גן הילדים טרה גיאק מבקש לשנות את שמו כך שיתאים ליחידה המנהלית החדשה, משום שקהילת טרה גיאק התמזגה לקהילת טרה טאן ואינה נקראת עוד טרה גיאק. הקומונה הורתה לבית הספר להציע 3 שמות חדשים, המסודרים לפי סדר עדיפויות, לאישור בישיבת מועצת העם הקרובה.

באופן דומה, במחוז קה מאו ישנם מספר בתי ספר עם המילה "קומונה" המצורפת לשם המקום, אולם כאשר הגבולות המנהליים אוחדו, קומונות אלו אינן קיימות עוד. לדוגמה, בית הספר היסודי 2 של קומונה של ויין אן, כיום קומונה של ויין אן, התמזג לקומונה של דאט מוי, וקיבל את השם קומונה של דאט מוי (קה מאו).

גב' פאם טי קווין - מנהלת בית הספר היסודי 2 בקומונה וין אן, שיתפה: "לדעתי, כאשר הקומונה הישנה תפסיק להתקיים, יהיה צורך לשנות את שם בית הספר בהתאם. עם זאת, שינוי זה דורש גם זמן להשלמת הליכים משפטיים, חתימות ובחירת שם מתאים."

לאחר המיזוג, במחוז חאן הואה יש רק שני בתי ספר ייעודיים בעלי שם זהה, בית הספר התיכון לה קווי דון למחוננים. עד כה, לא פורסמה כל הודעה על שינוי שמות שני בתי הספר. בפורומי התלמידים של בית הספר, דעות רבות הביעו את הרצון ששם בית הספר לא ישתנה משום שרק שם בית הספר יחד עם שם המחוז יוכלו להבחין ביניהם.

מחוז פו טו החדש פרסם גם החלטה המסדירה את התפקידים, המשימות, הסמכויות והמבנה הארגוני של מחלקת החינוך וההכשרה. בהתאם לכך, מבין 158 יחידות שירות ציבורי, במחוז פו טו החדש יש 3 בתי ספר ייעודיים, ששמותיהם נשמרים כבית הספר התיכון הייעודי וין פוק (לשעבר וין פוק), בית הספר התיכון הייעודי הונג וונג (לשעבר פו טו) ובית הספר התיכון הייעודי הואנג ואן טו (לשעבר הואה בין).

מרכז החינוך המתמשך המחוזי וין פוק הישן שונה למרכז החינוך המתמשך וין פוק; הפנימייה התיכונית והתיכון המחוזי למיעוטים אתניים וין פוק שונה לשם לפנימייה התיכונית והתיכון המחוזי למיעוטים אתניים וין פוק; הפנימייה התיכונית המחוזי הואה בין הישן שונה לשם לפנימייה התיכונית המחוזי למיעוטים אתניים הואה בין.

רענן את הזהות

במחוז פו טו, תהליך שינוי שמות בתי הספר, כתובות המנהלה והרישומים בוצע בצורה חלקה על ידי בתי הספר, מבלי לפגוע בתלמידים ובפעילויות המקצועיות. מר דאו צ'י מאן - מנהל בית הספר היסודי הוי הופ בי (וין ין, פו טו) אמר: השינויים בבתי הספר אינם גדולים מדי.

לאחר המיזוג המנהלי, בית הספר המשיך שמר על שמו, אך יחידת האם השתנתה, ולכן בית הספר היה צריך לבצע כמה הליכים כגון שינוי החותם והשלמת רישומי התלמידים לפני ה-1 ביולי. בנוסף, רישומי תחרות, החלטות מורים ורישומי פיקוח פדגוגיים נבדקו כולם על ידי בית הספר.

בחלק מבתי הספר, שינוי השם נתפס גם כהזדמנות לרענן את הזהות ולהגביר את רוח הצוות. חלק מבתי הספר מנצלים הזדמנות זו כדי לחדש את הסיסמאות והשלטים שלהם, וליצור אווירה חיובית לקראת שנת הלימודים החדשה. למרות שיש חרטות על השם הישן ועל המקום אליו הם קשורים במשך שנים רבות, המורים חולקים את אותה רוח: השם אולי ישתנה, אבל הכיתה, יחסי מורה-תלמיד והאחריות המקצועית נותרים ללא שינוי.

מר בוי ואן טיאנג - יו"ר אגודת המדע ההיסטורי של העיר דא נאנג - הביע את דעתו בנושא הנ"ל ואמר כי עבור בתי הספר, שינוי שמות כאשר אין צורך בכך ישפיע על החינוך המסורתי.

"מדוע אי אפשר לקרוא לתלמידי בית ספר זה על שם אנשים מפורסמים כמו תלמידי בתי ספר אחרים, כאשר שניהם נמצאים תחת אותה יחידה מנהלית מחוזית? כנראה שקשה למצוא תשובה משכנעת באמת", העלה מר טיאנג את השאלה והדגיש: "מעתה ואילך, כאשר נותנים שמות לרחובות ובתי ספר חדשים, כל מחוז/עיר צריכים לבחון בקפידה את כל האזור כדי למנוע כפילויות; לגבי בתי ספר עם שמות דומים בעבר, אני חושב שאין צורך לשנות אותם, כי בכל פעם זה משפיע על האנשים, כאשר יש צורך להתאים מסמכים ונהלים מנהליים"...

מקור: https://giaoducthoidai.vn/doi-ten-truong-hoc-khong-chi-la-thay-bien-hieu-post740170.html