Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

שופטים בבתי משפט מיוחדים חייבים להיות בעלי שליטה בשפה האנגלית כדי לנהל משפטים.

(עיתון דן טרי) - שופטי בתי משפט מיוחדים שמונו על ידי נשיא וייטנאם יכולים להיות זרים או אזרחים וייטנאמים, אך עליהם לעמוד בסטנדרטים רבים, כולל שליטה בשפה האנגלית כדי לנהל משפטים.

Báo Dân tríBáo Dân trí11/12/2025

החוק לבתי משפט מיוחדים במרכזים פיננסיים בינלאומיים אושר על ידי האסיפה הלאומית בבוקר ה-11 בדצמבר. החוק מורכב מ-5 פרקים ו-44 סעיפים, וייכנס לתוקף ב-1 בינואר 2026.

חוק זה חל על בתי משפט מיוחדים, חברים במרכזים פיננסיים בינלאומיים, משקיעים, סוכנויות, ארגונים ויחידים המעורבים בפתרון תיקים הנמצאים תחת סמכותם של בתי משפט מיוחדים.

בית המשפט המיוחד במרכז הפיננסי הבינלאומי הוא בית משפט במסגרת מערכת בתי המשפט העממיים, המאורגן ופועל בהתאם להוראות חוק זה, ובעל סמכות שיפוט לדון ולפתור תיקים במרכז הפיננסי הבינלאומי.

Thẩm phán Tòa án chuyên biệt phải có năng lực tiếng Anh để xét xử - 1

חברי הפרלמנט אישרו פה אחד את החוק לבתי משפט מיוחדים במרכז הפיננסי הבינלאומי (צילום: הונג פונג).

החוק קובע בבירור את הקמתו של בית משפט מיוחד הממוקם בהו צ'י מין סיטי.

המבנה הארגוני של בית משפט מיוחד כולל: בית משפט של ערכאה ראשונה; בית משפט לערעורים; וצוות תומך.

בבתי משפט מיוחדים יש שופט ראשי, סגן שופט ראשי, ראש בית משפט, סגן ראש בית משפט, שופטים, פקידי בית משפט, פקידי ציבור אחרים ועובדים.

באופן ספציפי, נשיא בית המשפט העליון וסגן נשיא בית המשפט העליון ממונים, מפוטרים ומודחים מתפקידם על ידי נשיא בית המשפט העליון של העם. תקופת כהונתו של נשיא בית המשפט העליון וסגן נשיא בית המשפט העליון היא 5 שנים ממועד המינוי. נשיא בית המשפט העליון וסגן נשיא בית המשפט העליון נבחרים וממונים מבין שופטי בתי המשפט המיוחדים הללו.

בנוגע לתקנות הנוגעות לשופטים, החוק קובע בבירור כי שופטי בתי משפט מיוחדים יכולים להיות זרים או אזרחים וייטנאמים.

שופטים זרים חייבים לעמוד במספר סטנדרטים ותנאים, כגון היותם או היותם שופטים זרים; היותם עורכי דין או מומחה בעל מוניטין, בעל אופי מוסרי טוב, ידע מקצועי רלוונטי והבנה מעמיקה של דיני השקעות ועסקים; וניסיון של לפחות 10 שנים בשיפוט ופתרון תיקים הקשורים לפעילויות השקעות ועסקים.

שופטים זרים חייבים להיות בעלי שליטה בשפה האנגלית כדי לנהל ולפתור תיקים בבתי משפט מיוחדים, ועליהם להיות בני 75 ומעלה ובעלי בריאות מספקת המאפשרת להם למלא את תפקידיהם.

שופטים אזרחי וייטנאם חייבים להיות בעלי מוניטין טוב, אופי מוסרי גבוה, ידע מקצועי מתאים והבנה מעמיקה של דיני השקעות ועסקים; עליהם גם להיות בעלי ניסיון של לפחות 10 שנים בשיפוט ופתרון תיקים הקשורים לפעילויות השקעות ועסקים. בפרט, החוק קובע בבירור את הדרישה כי עליהם "להיות בעלי שליטה בשפה האנגלית כדי לדון ולפתור תיקים בבתי משפט מיוחדים".

שופטים ממונים על ידי נשיא וייטנאם על פי המלצת נשיא בית המשפט העליון של העם, ותקופת כהונתם היא 5 שנים מיום המינוי.

שופטים עשויים להיות מודחים מתפקידם אם הורשעו בפסק דין מחייב מבחינה משפטית, עברו על סטנדרטים אתיים או עסקו בהתנהגות בלתי הולמת שהופכת אותם לבלתי ראויים לכהן בתפקיד.

Thẩm phán Tòa án chuyên biệt phải có năng lực tiếng Anh để xét xử - 2

נשיא בית המשפט העליון של העם, נגוין ואן קוואנג, מציג את הדו"ח ומסביר אותו ומגיב למשוב בפני האסיפה הלאומית (צילום: הונג פונג).

על פי החוק, לבתי משפט מיוחדים יש סמכות לדון במקרים הבאים, למעט כאלה הנוגעים לאינטרס הציבורי או לאינטרסים של המדינה:

- מקרים הקשורים לפעילויות השקעה ועסקים בין חברים במרכז הפיננסי הבינלאומי או בין חברים במרכז הפיננסי הבינלאומי לבין ארגונים או יחידים אחרים שאינם חברים במרכז הפיננסי הבינלאומי.

- בקשות להכרה ואכיפה בווייטנאם של פסקי דין והחלטות של בתי משפט זרים, ופסקי דין של בתי דין לבוררות זרים המיישבים סכסוכים בין חברי המרכז הפיננסי הבינלאומי או בין חברי המרכז הפיננסי הבינלאומי לבין ארגונים או יחידים אחרים שאינם חברים במרכז הפיננסי הבינלאומי.

- בקשות הנוגעות לבוררות לצורך יישוב סכסוכים בין חברי המרכז הפיננסי הבינלאומי או בין חברי המרכז הפיננסי הבינלאומי לבין ארגונים או יחידים אחרים שאינם חברים במרכז הפיננסי הבינלאומי, כפי שנקבע בחוק הבוררות המסחרית.

- מקרים אחרים כוללים פעילויות השקעה ועסקים במרכז פיננסי בינלאומי שבו לפחות צד אחד הוא חבר במרכז הפיננסי הבינלאומי כפי שנקבע על ידי בית המשפט העממי העליון.

חוק בתי המשפט המתמחים במרכז הפיננסי הבינלאומי מורכב מ-5 פרקים ו-44 סעיפים, וייכנס לתוקף ב-1 בינואר 2026.

מקור: https://dantri.com.vn/thoi-su/tham-phan-toa-an-chuyen-biet-phai-co-nang-luc-tieng-anh-de-xet-xu-20251211105542450.htm


תגובה (0)

השאירו תגובה כדי לשתף את התחושות שלכם!

באותו נושא

באותה קטגוריה

מקום בילוי לחג המולד גורם לסערה בקרב צעירים בהו צ'י מין סיטי עם עץ אורן בגובה 7 מטרים
מה יש בסמטה של ​​100 מטר שגורם לסערה בחג המולד?
המומים מהחתונה העל שנערכה במשך 7 ימים ולילות בפו קוק
מצעד תלבושות עתיקות: שמחת מאה פרחים

מאת אותו מחבר

מוֹרֶשֶׁת

דְמוּת

עֵסֶק

דון דן – "מרפסת השמיים" החדשה של תאי נגוין מושכת ציידי עננים צעירים

אירועים אקטואליים

מערכת פוליטית

מְקוֹמִי

מוּצָר

Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC