A miniszterelnök arra kérte az igazságszolgáltatási szektort, hogy határozottan mozdítsa elő a digitális átalakulást, és az „5 lendület” szellemében építsen ki egy e-bíróságot, beleértve a digitális átalakulás intézményeinek, mechanizmusainak és politikáinak fejlesztését.
Június 16-án délután Pham Minh Chinh, a Politikai Bizottság tagja, miniszterelnök és a Digitális Átalakítás Nemzeti Bizottságának elnöke részt vett a konferencián, hogy bemutassa a sikeres digitális átalakulás modelljét a Népbírósági szektor miniszteri és ágazati szintjén.
A Legfelsőbb Népbíróság által szervezett konferencia országszerte több mint 800 népbírósággal tartott online kapcsolatot, minden szinten.
A konferencián részt vett továbbá a Politikai Bizottság tagja, a Párt Központi Bizottságának titkára, Nguyễn Hồ Binh, a Legfelsőbb Népbíróság elnöke, valamint a minisztériumok, a központi hivatalok és a bírósági szektor vezetői.
A bírósági szektor digitális átalakulása, hozzájárulva az igazságszolgáltatás védelméhez
A konferencián a küldöttek bemutatták a miniszteri és ágazati szintű digitális átalakulás keretrendszerét; a Népbírósági szektor digitális átalakulásának eredményeit, valamint a következő időszak irányát és feladatait; és a bírósági szektor digitális átalakulásának sikeréből levont tanulságokat.
A konferencián előadásokat is meghallgathattak az „online tárgyalások, áttörés a bírósági rendszer igazságügyi reformjában”, „Virtuális asszisztensek – hatékony eszköz a bírák számára”, „A peres tevékenységek digitális platformokon történő kezelése hozzájárul a bírósági működés hatékonyságának javításához” stb. témákban.
A Konferencia élőben követett nyomon számos online tárgyalást, amelyek több helyszínen zajlottak.
A Központi Bizottság és a Politikai Bizottság igazságszolgáltatás, különösen a Népbírósági szektor, valamint a Nemzeti Digitális Átalakítási Program építéséről szóló határozatainak végrehajtásával a Népbírósági szektor az utóbbi időben aktívan bevezette a digitális átalakulást az igazságszolgáltatás és az ítélkezés területén, hozzájárulva a szektor működésének hatékonyságának javításához.
Az iparág számos digitális platformot épített ki a peres ügyek kezelésére, a munkaszervezésre, az irányításra és működtetésre, a személyzeti menedzsmentre, az irattárolásra és -kezelésre, az eszközgazdálkodásra, az online találkozókra és konferenciákra, a statisztikákra, a szintézisre, a Bírósággal kapcsolatos információk kibertérben történő monitorozására, valamint a Népbíróság tevékenységének monitorozására és működtetésére...
A bírósági szektor előmozdította a digitális átalakulást annak érdekében, hogy a közigazgatási igazságszolgáltatási szolgáltatásokat modern, kényelmes, gazdaságos, nyilvános és átlátható módon, elektronikus környezetben nyújtsa; számos online közigazgatási igazságszolgáltatási szolgáltatást vezetett be a Nemzeti Közszolgálati Portálon, több mint 1,4 millió ítéletet és határozatot tettek közzé, és több mint 180 millió keresési és felhasználási hozzáférést biztosítottak.
Ezzel párhuzamosan az online tárgyalások minden szinten bevezetésre kerültek a bíróságokon, számos gyakorlati előnnyel járva az emberek és a társadalom számára.
2022 eleje óta a népbíróságok minden szinten együttműködtek az ügyészségekkel közel 20 000 ügy online tárgyalásának megszervezésében, amivel mintegy 100 milliárd vietnami dongot takarítottak meg.
Az Igazságszolgáltatás kezdetben mesterséges intelligenciát alkalmazott, és virtuális asszisztenst épített a bírák támogatására; több mint 168 000 dokumentumot, több mint 1,4 millió ítéletet és több mint 24 000 jogi helyzetre adott választ integrált. A mai napig több mint 5,7 millió kérdés és válasz érkezett, átlagosan napi 10 000-15 000 alkalommal.
A konferencián felszólalva Pham Minh Chinh miniszterelnök hangsúlyozta, hogy pártunk és államunk mindig különös figyelmet fordít a digitális átalakulásra, és egyértelműen fontos politikai feladatként, a nemzeti fejlődés, az építés és a haza védelme érdekében elkerülhetetlen tendenciaként és objektív követelményként tekint rá. A digitális átalakulás egy hosszú távú stratégiai feladat, amelyet rendszeresen ellenőrizni, értékelni, sürgetni, szorosan irányítani és határozottan, hatékonyan és érdemi módon végrehajtani kell.
„Vietnam elhatározta, hogy a digitális átalakulásnak mindenki számára elérhetőnek kell lennie, átfogónak, az embert a középpontban, a témában, a célban, a hajtóerőben és az erőforrásban kell képviselnie. Ezért a digitális átalakulás minden sikátorba eljutott, minden ajtón kopogtatott, és minden témát elért” – mondta a miniszterelnök.
A miniszterelnök szerint a 06-os Projekt a nemzeti digitális transzformáció kulcsfontosságú és fontos feladata, amely alapul szolgál az emberek és vállalkozások életmódjának, munkavégzésének, termelési és üzleti módszereinek digitális technológiára épülő átalakításához.
Az utóbbi időben a nemzeti digitális transzformációs munka a hangsúlyt fektette, és nagyon pozitív változásokat hozott, számos fontos eredményt elérve.
A nemzeti digitális transzformációs platformokat mind a hat aspektusban konszolidálják és fejlesztik: digitális intézmények, digitális infrastruktúra, digitális adatok, digitális szolgáltatások, digitális készségek, valamint a hálózati biztonság és az információbiztonság biztosítása.
A mai napig a háztartások 81,7%-a használ optikai szélessávú internetet, a települések, kerületek és városok 100%-a rendelkezik optikai internetkapcsolattal; a mobil-előfizetők 82,9%-a használ okostelefont.
A nemzeti népességi adatbázist 18 minisztériummal, ügynökséggel és 63 településsel kötötték össze és osztották meg. A népességgazdálkodással kapcsolatos 1084 adminisztratív eljárás és állampolgári dokumentum esetében 763 (több mint 70%) egyszerűsödött. Több mint 4500 online közszolgáltatás érhető el a Nemzeti Közszolgálati Portálon.
Jelenleg a felnőttek 77%-ának van bankszámlája, és több mint 1 millió biztosított részesült társadalombiztosítási ellátásban a számláján keresztül. Az e-kereskedelem, a készpénzmentes fizetések és az elektronikus számlák erőteljesen terjednek. Jelenleg 8,2 millió ügyfél használja a Mobile Money szolgáltatást.
A 06-os projekt 25/25 alapvető közszolgáltatást nyújtott, közel 3500 milliárd VND-t takarítva meg az államnak és a társadalomnak évente. Elektronikus bűnügyi nyilvántartási tanúsítványok kísérleti bevezetése Hanoiban és Thua Thien-Hue-ban. Eddig a diákok 100%-a nyújtott be jelentkezést, és a népességi adatok alapján prioritási pontokat vettek figyelembe; az orvosi vizsgáló és kezelő intézmények 100%-a készpénzmentes fizetési szolgáltatással rendelkezik...
Kijelentve, hogy az e-bíróságok kiépítése mindig is az igazságszolgáltatási reformfolyamat egyik kulcsfontosságú és folyamatos feladataként szerepelt – ez a bírósági rendszer számára sürgős feladat a működési hatékonyság javítása, az emberek törvényekbe, igazságszolgáltatásba és rezsimünk felsőbbrendűségébe vetett bizalmának megerősítése érdekében –, a miniszterelnök elismerte, nagyra értékelte és gratulált az ágazat, különösen a digitális átalakulás terén elért eredményeihez; amelyek jelentősen hozzájárulnak a bűnözés elleni küzdelemhez, a politikai biztonság, a társadalmi rend és biztonság fenntartásához, az igazságszolgáltatás védelméhez, méltóak a párt, az állam és a nép bizalmára.
Fontos eszköz az igazságszolgáltatás támogatásához
A miniszterelnök nyíltan rámutatott számos nehézségre és kihívásra a nemzeti digitális átalakulásban általában, és különösen a Népbírósági szektor digitális átalakulásában, mint például a digitális átalakulást szolgáló intézmények lassú kiépítése és befejezése; az adminisztratív eljárások csökkentése és egyszerűsítése nem felelt meg az igényeknek. Az online közigazgatási igazságszolgáltatás minősége nem magas; a digitális infrastruktúra nem felelt meg a fejlesztési igényeknek; a csatlakozás, az integráció, az adatmegosztás és az adatdigitalizálás továbbra is számos korláttal rendelkezik; a hálózati biztonság és az információbiztonság sok helyen nem kapott kellő figyelmet...
A gyakorlatból leszűrt számos tanulságra rámutatva a miniszterelnök kijelentette, hogy az ítélkezést középpontnak, a pereskedést áttörésnek, a digitális átalakulást pedig az igazságszolgáltatás végrehajtását támogató fontos eszköznek kell tekintenünk; folyamatosan fejlesztenünk kell a bírósági igazgatás kapacitását egy digitális platformon; számos kényelmes igazságszolgáltatási szolgáltatást kell biztosítani az embereknek, és a bíróság imázsát úgy kell kialakítani, mint az emberek valódi támogatását az igazságszolgáltatás védelmében. A digitális átalakulás célja az ítéletek minőségének és pontosságának javítása; az igazságtalanság, a hibák és a bűnözők elszabadulásának megakadályozása, az empátia, az értelem, az emberségesség és a meggyőzés biztosítása; valamint egy egyre modernebb népbírósági szektor kiépítése, lépést tartva a világ fejlődési trendjeivel.
A miniszterelnök szerint az elkövetkező időszakban a világ helyzete várhatóan továbbra is gyorsan és bonyolultan fog változni; általánosságban több nehézség és kihívás lesz, mint lehetőség és előny. A piacgazdaság és az integráció negatív tényezői egyre mélyrehatóbb hatást fognak gyakorolni, különösen olyan körülmények között, hogy hazánk fejlődő ország, a gazdaság átmeneti állapotban van, a méretek szerények, a nyitottság magas, a rugalmasság pedig korlátozott. Ezért a Népbírósági szektorra háruló feladatok nagyon fontosak, nagyon dicsőségesek, de nagyon nehezek is.
A miniszterelnök azt kívánta, hogy a bírósági szektor továbbra is ápolja jó hagyományait, törekedjen a nehézségek és kihívások leküzdésére, fenntartsa felelősségtudatát, és jól megvalósítsa Ho Si Minh elnök tanításait – „A köz szolgálata, a törvények betartása, a tisztesség és a pártatlanság”, valamint kiválóan végezze el az összes rá bízott feladatot. Ezért arra kérte a bírósági szektort, hogy továbbra is mozdítsa elő a digitális átalakulást, tekintve azt az egyik legfontosabb eszköznek, a leghatékonyabb és legeredményesebb támogatásnak a népbírósági szektor munkájának minden aspektusában.
Pham Minh Chinh miniszterelnök arra kérte a bírósági szektort, hogy továbbra is határozottan mozdítsa elő a digitális átalakulást és az e-bíróságok kiépítését az „5 lendület” szellemében. Ezek a következők: A digitális átalakulás és az e-bíróságok kiépítése intézményeinek, mechanizmusainak és politikáinak kiépítésének felgyorsítása; A digitális infrastruktúra és a digitális platformok fejlesztésének felgyorsítása az e-bíróságok kiépítésének fontos előfeltételeként, valamint a hálózati biztonság és az információbiztonság garantálása érdekében minden helyzetben; A digitális adatok létrehozásának, integrációjának, összekapcsolásának, összekapcsolásának, folyamatos, zökkenőmentes és szinkron megosztásának felgyorsítása a bíróságok digitális platformokon történő irányítási és végrehajtási kapacitásának javítása érdekében; A digitális emberi erőforrások, a digitális készségek és a szakmai képzés fejlesztésének felgyorsítása az e-bíróságok fejlesztésének követelményeinek kielégítése érdekében; A széleskörű propaganda felgyorsítása a népbírósági szektorban, hogy minden káder, köztisztviselő és bíró egyhangúlag reagáljon és részt vegyen a digitális átalakulás és az e-bíróságok kiépítésének folyamatában.
A miniszterelnök kérte, hogy összpontosítsanak az intézmények és a politikai mechanizmusok tökéletesítésére a népbírósági szektor digitális átalakulásának előmozdítása és az e-bíróságok fejlesztése érdekében. Különösen az ágazatnak kell hamarosan benyújtania az Országgyűlésnek jóváhagyásra a népbíróságok szervezetéről szóló (módosított) törvényt és a polgári perrendtartásról szóló (módosított) törvényt, megteremtve az online pereskedés előfeltételeit; az elektronikus bizonyítékokra vonatkozó szabályozást; az elektronikus bizonyítékok beszerzésének tudományos alapjait és jogszerűségét, valamint az elektronikus pereskedést folytató alanyok funkcióit, feladatait és hatásköreit.
Ezzel párhuzamosan a működési modell digitális alapú irányításra való áttérése; a Bíróság tevékenységeinek nyilvánosságának és átláthatóságának növelése, különösen a Legfelsőbb Népbíróság Elektronikus Információs Portálján, valamint a Fővárosi Népbíróságok és a bíróságok weboldalain minden szinten; a Bíróság igazgatási és végrehajtási kapacitásának javítása digitális platformon; a Népbírósági szektor modernizációjának előmozdítása, különösen a digitális infrastruktúra fejlesztése; adatközpontok kiépítése, iratok digitalizálása, információk és adatok integrálása és megosztása; valamint a Népbíróság munkaterületeinek 100%-os digitális platformon történő egységes átalakítására és kezelésére való törekvés.
A miniszterelnök javasolta az online tárgyalási platformok kiaknázásának, használatának és fejlesztésének előmozdítását annak érdekében, hogy a Népi Bíróságok 100%-a megfeleljen az online tárgyalások megszervezéséhez szükséges feltételeknek a felszerelés és az emberi erőforrások tekintetében; haladéktalanul tanulmányozni kell és javaslatot kell tenni az elektronikus pereskedés jogi alapjainak tökéletesítésére; valamint elő kell mozdítani az adminisztratív eljárások egyszerűsítését és szerkezetátalakítását az online közigazgatási igazságszolgáltatások mennyiségének és minőségének javítása érdekében.
Ezenkívül az iparágnak egyszerűsítenie kell az adminisztratív eljárásrendek rendezésének nyilvántartását az emberek számára; kutatnia kell a személyazonosító alkalmazásokkal való integrációt, hogy az emberek bármikor, bárhol könnyen hozzáférhessenek és igénybe vehessék a szolgáltatásokat anélkül, hogy közvetlenül a bírósághoz kellene fordulniuk.
A miniszterelnök reméli és hiszi, hogy a Népbírósági szektor továbbra is szinkron módon és hatékonyan fogja végrehajtani a digitális átalakulás feladatát, és a Központi Bizottság 27/NQ-TW számú határozatának szellemében kiépíti az e-Bíróságot, hozzájárulva a 13. Nemzeti Pártkongresszus „Professzionális, modern, igazságos, szigorú, becsületes, a hazát és a népet szolgáló vietnami igazságszolgáltatás kiépítése” című határozatában meghatározott célok és követelmények sikeres megvalósításához.
![[Fotó] To Lam főtitkár részt vesz a Hazafront Központi Pártbizottságának és a Központi Tömegszervezetek I. kongresszusán](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/9/23/2aa63d072cab4105a113d4fc0c68a839)
![[Fotó] Pham Minh Chinh miniszterelnök vezeti a lakáspolitikával és ingatlanpiaccal foglalkozó központi irányító bizottság első ülését](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/9/22/c0f42b88c6284975b4bcfcf5b17656e7)
Hozzászólás (0)