Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ディエンビエンの人々が兵士に「なり」、民兵が自転車を押したり弾薬を運んだりして競争する

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ17/03/2024

[広告1]
Các đội thi tranh tài kịch tính trong hội thi đẩy xe thồ, tải đạn - Ảnh: TƯ HẠ

各チームはカート押しと弾薬積み込みの競技で劇的な演技を披露した - 写真: TU HA

3月17日、 ディエンビエンフー基地(デ・カストリーズ掩蔽壕)の中央遺跡地区に集まった多数の人々や観光客の歓声と激励の中、ディエンビエン省の各郡、町、市から集まった18チームが兵士や民兵に変身し、自転車を押したり弾薬を運んだりする技能を試した。

これは、ディエンビエンフーの英雄の地の戦場を支援し、物資を確保するために困難を乗り越えた努力という英雄的な歴史を再現するスポーツ競技であると同時に体験活動でもあります。

Hội thi diễn ra trong tiếng reo hò cổ vũ, tiếng cười rộn rã - Ảnh: TƯ HẠ

コンテストは歓声と笑い声の中で行われました - 写真:TU HA

この競技は、男子10チームと女子8チームによるもので、各チームは3人ずつで構成され、自転車を押しながら弾薬箱を運ぶリレー競技を行いました。自転車を押す距離は450m、弾薬箱を運ぶ距離は150mでした。

興味深いのは、自転車パックの積載量は最大100kg、弾薬箱の重量は20kg近くあることです。チームは自転車パックを押したり、遺跡周辺の塹壕エリアで弾薬を積み込んだりして競い合います。また、歴史を可能な限り忠実に再現するために、実際のシーンも再現されています。

Mỗi xe thồ có trọng lượng 100kg và quãng đường đẩy xe thồ dài 450m với nhiều địa hình khác nhau, thách thức ý chí kiên cường của các đội thi - Ảnh: TƯ HẠ

各カートの重量は100kgで、450mの長さのさまざまな地形をカートで押して、競争チームの強い意志を試します - 写真:TU HA

最も短い時間でレースを完走したチームが優勝し、次点のチームが2位と3位を獲得します。これはチームメンバー間の結束と団結が求められる集団戦でもあり、各チームはゴールラインで全員が国旗に触れた時点でのみ完走となります。

Bà con Điện Biên ‘hóa’ bộ đội, dân quân thi đẩy xe đạp thồ, tải đạn- Ảnh 4.
Bà con Điện Biên ‘hóa’ bộ đội, dân quân thi đẩy xe đạp thồ, tải đạn- Ảnh 5.
Bà con Điện Biên ‘hóa’ bộ đội, dân quân thi đẩy xe đạp thồ, tải đạn- Ảnh 6.
Bà con Điện Biên ‘hóa’ bộ đội, dân quân thi đẩy xe đạp thồ, tải đạn- Ảnh 7.

このコンテストはディエンビエンを訪れる人々や観光客に多くの感動をもたらす - 写真:TU HA

男子団体戦では、劇的で粘り強い戦いが繰り広げられ、ディエンビエン省司令部のチームが2分のタイムで優勝し、ディエンビエン地区チームが2位に続きました。3位タイは、トゥアチュア地区チームとファンディンジョット高校の2チームでした。

Đội thi chỉ hoàn thành phần thi khi tất cả các thành viên trong đội đều cùng về đích và chạm tay vào lá cờ Tổ quốc ở khu vực đích - Ảnh: TƯ HẠ

チームの全員がゴールラインに到達し、ゴールラインにある国旗に触れた場合にのみ、チームはレースを完了します - 写真:TU HA

女子団体戦では、ファンディンジョット高校が1位、トゥアチュア地区が2位、ディエンビエン地区とディエンビエンフー市のチームが3位を獲得した。

このユニークなアクティビティは多くの観光客を魅了しています。カートを押して弾薬を積む体験は3月18日まで行われます。


[広告2]
ソース

コメント (0)

No data
No data

同じトピック

同じカテゴリー

リュック・ホン渓谷の驚くほど美しい段々畑
1本100万ドンの「高級」な花は10月20日も人気
ベトナム映画とオスカーへの道のり
若者たちは一年で最も美しい稲作シーズンにチェックインするために北西部へ出かける

同じ著者

遺産

人物

企業

若者たちは一年で最も美しい稲作シーズンにチェックインするために北西部へ出かける

時事問題

政治体制

地方

商品