貧困世帯と政策受益者の「助産師」

貧困世帯と政策受益者の「助産師」とみなされる政策信用資本は、2024年初頭から現在に至るまで、その効果を継続的に促進し、省内の数万世帯が生産・事業発展への投資条件を整えられるよう支援してきました。これにより、省内の持続可能な貧困削減と社会保障の確保に大きく貢献しています。

ルオンソン村（トゥオンスアン）の多くの世帯は、効果的な経済発展のために政策融資を受けました。

貧困削減の過程で「誰一人取り残さない」という決意のもと、社会政策信用プログラムは極めて人道的な政策とみなされており、何万もの貧困世帯が政策の恩恵を受け、生活を安定させるのに役立っています。

ホップニャット村に住むタイ系住民のルオン・ティ・リエンさんは、「トゥオンスアン郡社会政策銀行（THBSP）の準貧困世帯向け優遇融資5,000万ドンのおかげで、家族は繁殖用の水牛をさらに購入し、森林を植林することができました。この融資のおかげで、家族は安定した収入源を得ることができ、貧困から持続的に脱却することができました」と語った。

14の優遇融資政策プログラムにより、トゥオンスアン社会政策銀行の未払い債務総額は現在までに7,000億ドンを超え、年初と比較すると1,100億ドン以上増加し、約11,500世帯が依然として資金を借り入れており、平均未払い債務は1世帯あたり6,040万ドンに達しています。同資本は、何千もの貧困世帯と重要対象者が畜産開発、サービス業に投資し、富を築くことを支援してきました。トゥオンスアン社会政策銀行の職員は、土曜日や日曜日に関係なく、固定スケジュールに従ってコミューン取引ポイントに出向き、支払い、債権回収、利息の徴収、その他の取引を規定に従って実行し、資金を借りる必要がある、または借り入れ資格のある貧困世帯と政策対象者にとって最も有利な条件を作り出しています。

社会政策信用プログラムは近年、省内全域に広がり、貧困削減を迅速かつ持続的に支援するための根本的かつ重要な解決策の一つとなっています。政策信用資金は省内の村、町、社、区、町の100%に配分され、貧困層と政策受益者が迅速かつ容易に資金にアクセスできるようになりました。各レベルの社会政治組織は、割り当てられた任務を真摯かつ全面的に遂行し、ベトナム社会政策銀行および地方当局と緊密に連携して、社会政策信用の管理、強化、質の向上に取り組んでいます。

2024年10月末までに、省内の政策信用プログラムの未払い債務総額は14兆6000億ドン近くに達し、25万以上の貧困世帯とその他の政策受益者が依然として未払い債務を抱えている。2024年の最初の10か月間で、社会政策信用資本は生産とビジネスへの投資を支援し、8,500人以上の労働者に雇用を創出し、そのうち500人以上の労働者が一定期間海外で働き、252人以上の刑期を終えた人々が仕事を得た。また、困難な状況にある1,800人近くの学生が学費を借りるのを支援し、農村地域で56,000以上の清潔な水と衛生施設を建設、改修、アップグレードした。政策受益者向けの社会住宅108戸の購入、建設、修繕、改修を支援し、経済の安定と発展に貢献し、社会保障を確保し、持続可能な貧困削減、農村の新興建設、少数民族と山岳地帯の社会経済発展に関する国家目標プログラムの優遇信用投資任務を成功裏に実施する。

タインホア社会政策銀行は、政策、戦略、持続可能な貧困削減目標の効果的な実施、および地域の社会保障の確保に貢献するため、引き続き広報活動を推進し、地域社会からの貯蓄預金の動員を増やし、コミューン取引拠点において貧困世帯などの政策受益者への融資源を補っています。貯蓄貸付組合における融資審査プロセスを厳格に実施し、周知徹底、透明性の確保、規定に基づく会議への参加者の完全な参加を確保しています。融資前の監督に重点を置き、借り手が受益者であり、融資条件が十分であり、有効な融資利用計画があることを確保しています。同時に、タインホア社会政策銀行は政治団体や社会団体と連携し、委託業務を担う職員の研修を実施しています。研修では、新たに発行された信用政策、特に計画に基づいた検査・監督方法に重点を置いており、コミューン取引拠点および貯蓄貸付組合の業務効率を向上させています。さらに、優遇融資が適切な対象者に迅速かつ効果的に届くよう、社、区、町における取引活動をうまく組織し、専門的なメカニズムや取引ソフトウェアをうまく運用する必要がある。

記事と写真：カイン・フオン

出典: https://baothanhhoa.vn/ba-do-cua-ho-ngheo-va-doi-tuong-chinh-sach-228746.htm