住民を安全な場所に避難させるための取り組み。
家々が水没し、路地が小さな川と化した光景の中、黄色と青の制服を着た警察官、兵士、民兵、青年組合員、ボランティアたちが昼夜を問わず働き、住民の避難を支援したり、生活必需品を輸送したり、堤防の洪水防御を強化するために土嚢堤防を構築したりしていた。彼らの最大の目標は、人々の生命と財産を守ることだった。
 |
省軍司令部第831連隊の将校と兵士が、ボーハ村の住民を避難させた。 |
「ルンダイ村 - イェンテー：私の家は浸水寸前です。家には高齢者、幼い子供、障がい者がいます…助けてください！」 - 10月7日午後、増水する洪水の中、ソーシャルメディアに急いで投稿された切実な訴えには、すぐに対応がなされた。通報を受けてからわずか数分後、消防救助警察（省警察）は軍や地元当局と連携し、激流の中を勇敢に進み、人々が困っている場所へ向かった。豪雨の中、ちらつく懐中電灯の光、水面を越えて伸ばされた腕、拡声器による助けを求める声は、あらゆる障壁を取り払った。兵士と住民の連帯の力は、高齢者、障がい者、3人の幼い子供を含む11人の住民を救出し、安全な場所へ連れて行くのに役立った…豪雨の中、ルンダイ村からの朗報は、皆の目に涙を誘った。
| 10月8日午後5時現在、省内の危機的状況は概ね安定しており、ティエンルック村の堤防決壊地域では、住民と家財の安全な場所への移動を部隊が引き続き支援している。ドンキー村では、救助隊がジエンチャン村の20世帯を安全な場所へ避難させ続けている…。 |
10月7日の夕方、ホップティン村ではカウ川の水位上昇により数百世帯が危険にさらされ、地元当局は避難計画を迅速に実行に移した。午後9時までに、高齢者、幼児、妊婦、障害者は全員浸水地域から避難し、生活必需品や家畜は高台に移され、学校は臨時の避難所として利用された。歩行困難な65歳のゴ・ヴァン・ク氏は、洪水の中、当局者と親族に抱えられて自宅から運び出された。明るく照らされた教室で、彼は涙をこらえながら、「役人たちは私たちの食事や睡眠の面倒を見てくれ、家族のようにアドバイスをくれた。洪水の中でのこの親切は、何よりも貴重だ」と語った。
同コミューンの人民委員会委員長であるグエン・ヴァン・タン氏は、住民が一時的に避難している地域では、コミューンが生活必需品を提供し、幼稚園の先生に食事の調理を依頼し、食事や睡眠のための場所を確保していると述べた。浸水地域の世帯に対しては、1週間分の食料を備蓄するよう呼びかけている。地元当局は、情報を常に監視し、住民への食料や物資の供給を確保し、食料や飲料水の不足を防ぐために、24時間体制で職員を配置している。
ティエンルック村にはトゥオン川沿いに16kmの堤防がある。10月7日の夜から8日の早朝にかけて、川の水位が急激に上昇し、多くの村が浸水した。すぐに数千人が緊急避難した。移動車両のヘッドライトが水面を照らし、人々は互いに呼びかけ、救助隊の規則的な足音が絶え間なく響き渡った。夜通し、第1軍管区第3師団第2連隊の200人以上の兵士と、約100人の警察官、村役人、地元住民がグループに分かれ、まだ人が中にいる家に行き、ボート、ロープ、またはゴムボートを張って、高齢者、子供、および必需品を安全な場所に運び出した。
ティエンルック村人民委員会のグエン・ヴァン・ロン委員長によると、10月7日夜から、豪雨と上流からの洪水が重なり、多くの堤防が決壊し、局地的な浸水が発生した。10月8日早朝、約20メートルにわたる堤防の一部が決壊したが、当局が迅速に対応し、修復作業はほぼ完了した。村では危険区域から500世帯以上を避難させ、日の出までに数百世帯が安全な場所に避難した。
堤防を強化して洪水を防ぐ。
もう一つの緊急課題は、堤防を強化して水をせき止めることだった。フックホア村では、トゥオン川の堤防の一部が氾濫と浸食の兆候を見せると、数百人の役人、民兵、地元住民が土砂や土嚢を素早く運び、堤防を強化した。雨は降り続き、皆ずぶ濡れになったが、誰も持ち場を離れなかった。兵士の中には、長時間シャベルを握り続けたために手が血だらけになった者もいたが、彼らはただ微笑んで「堤防が壊れなければそれで十分だ」と言った。
 |
第675砲兵旅団の将校と兵士、そして地元住民が、ホップティン村で洪水防止のため堤防を建設している。写真：チン・ラン。 |
キンバック区では、カウ川の洪水が警戒レベル3を超え、約400世帯を守るダウハン堤防が脅かされた。10月7日の夜から8日の正午にかけて、数百人の警察官と軍関係者が地元住民とともに夜通し土嚢を積み上げ、堤防の高さを上げて洪水に耐えられるようにした。掘削機の音と人々が互いに呼びかける声が混じり合い、ヘッドライトが重い土嚢を照らした。渦巻く水の中、泥で汚れた靴を履いた人々が疲れを知らずに動き続け、堤防沿いに長い人間の壁を作り、増水する洪水に立ち向かった。
フックホア村やキンバック区だけでなく、陸軍、警察、民兵部隊の将校や兵士も動員され、交代で警備任務にあたり、堤防や脆弱な地点、深刻な洪水が発生しやすい地域で異常事態が発生した場合に迅速に対応できるよう準備を整えている。
農業環境省の統計によると、トゥオンズオンドゥック堤防の左岸、特にK2+600からK2+627までの区間では、河岸斜面の浸食が修復され、浸食された区域が復元されている。トゥオンズオンドゥック堤防の右岸では、堤防が氾濫している箇所が2か所、河岸斜面が崩落している箇所が1か所ある。カウ堤防の右岸では、堤防斜面で浸水や漏水が発生している箇所が複数あり、関係当局と地方自治体が継続的に監視している。ニューグエット堤防のK30+700地点の地盤沈下と、河岸のK37+700地点の堤防斜面の浸食溝については、タムザン村とイェンチュン村の人民委員会が当初から暫定的に対応した。土砂崩れや表面氾濫が発生している堤防のいくつかの区間についても、迅速に対応した。
洪水の中の人類
バクニン省は、台風11号の残骸による広範囲にわたる洪水被害の中心地となった4つの省のうちの1つです。過去24時間にわたり、あらゆるレベルの当局と関係機関が緊急避難活動を実施してきました。困難な時こそ、同胞間の連帯の精神がより一層輝きを増します。
 |
ホップティン村の青年組合員たちが、洪水被害を受けた人々のために無料の食事を用意した。 |
避難所では、仮設シェルターとして転用された教室に、ご飯や温かい食べ物の香りが漂っていた。数千食分の食事、飲み物、防寒着、医薬品が、各種団体や慈善家から速やかに届けられた。タムザン村では、地元当局が人員を動員し、浸水地域の住民のために毎日約150食の無料食事を用意した。スアンカム村の女性連合は、救助隊のために数百食分の食事を調理した。
イエンテー村のタンソイ村には165世帯、約600人が暮らしています。ここ数日、洪水が拡大し、高齢者や子供は全員安全な場所に避難しましたが、100人以上が暮らす約40世帯が孤立し、深刻な物資不足に直面しています。地元住民の苦境を少しでも和らげるため、省労働組合は企業に働きかけ、数百ケースの飲料水、乾燥食品、インスタントラーメンを寄付してもらい、村人たちがこの災害を乗り越えられるよう支援しています。
この嵐は、人間の回復力を試す試練でした。豪雨の中、食料や救命胴衣を満載した船、そして兵士や民間人の揺るぎない眼差しが、今もなお私たちの目に留まりました。洪水の中で、彼らは希望を灯す「生きた灯台」でした。洪水はいずれ収まりますが、人間の優しさは永遠に続くでしょう。これから多くの困難や試練が待ち受けていますが、苦難と逆境の中で互いに支え合い、連帯する精神は、人々があらゆる障害を乗り越え、速やかに平穏な日常を取り戻すための貴重なエネルギー源となるでしょう。
出典: https://baobacninhtv.vn/bac-ninh-tiep-suc-cho-nguoi-dan-vung-lu-postid428420.bbg
コメント (0)