母なる女神崇拝信仰を実践する伝統の優れた文化的価値を保存し、促進する |
三宮と四宮の地母神崇拝は、地域社会に貢献した地母神と、聖人や神となって人々を守り支える国の英雄を崇拝するものです。数千年にわたり、地母神崇拝はベトナム人によって常に大切にされ、守られてきました。ベトナム人がどこへ行っても、地母神崇拝を持ち歩いています。 ラムドン省の地母神崇拝は、1923年にダラット初の仏塔であるリンクアン寺が建立され、境内に地母神を崇拝する祠が設けられたときに始まりました。現在までに、省内には145の地母神崇拝施設（宮殿、寺院、祠、祭壇）があります。家庭で崇拝されている地母神のほとんどは小規模で、伝統的な建築様式ではありませんが、装飾が施され、美しい景観を呈しています。村や社レベルで崇拝されている公共寺院は9つしかなく、ダラットに2つ、バオロックに2つ、ドゥックチョンに3つ、ドンズオンに2つある。北部住民は地母神リュウハンを主神として、国家や人民に貢献した聖者を崇拝しており、地母神崇拝施設の大部分を占めている。一方、中部住民は地母神ティエンヤナを祭神として崇拝している。しかし、民族間の共存や文化交流の過程で、ラムドン省のベトナム人の地母神崇拝習慣は相互作用と形成の過程を経ており、崇拝や宗教活動の形態には多くの違いが表れている。
特に、ベトナム聖母寺（ゴクエン通り、6区）は、1958年に地元住民によって建てられた省内最大の聖母寺であり、フン王寺遺跡群内に位置しています。地元政府が改修、保存、礼拝の担い手配置に注力しただけでなく、寺院を広々とした空間に修復するために、企業、団体、個人の関心と貢献も得られました。これは、地域社会における聖母崇拝の実践という遺産の価値を守り、促進するための持続可能な活力、力強い普及、そして努力の証となっています。
毎年、タンミン祭のリュウ・ハン母の命日（旧暦3月3日）には、寺院はヴァン・フオン祭を執り行い、聖母を山間のリゾート地まで厳粛に行列させ、ダラットおよび近隣地域の人々を主要な宗教行事として参加させています。祭りの準備には地域社会が共同で取り組むとともに、協会、組織、第6区人民委員会は人材と物資の支援に力を注いでいます。聖母の行列は喜びに満ち、旗が高くはためき、先頭では龍、ユニコーン、タコの踊りが続き、その後ろには鳥や動物のシンボルが描かれたかご、パラソル、タコ、花車が続きました。行列の中央にある聖母のかごは豪華に飾られ、その後ろには花を詰めた籐のかごを持った少女たちが歩き、道すがら花を撒いていました。最後には、寺院の奉仕者、線香をあげる人々、そして儀式に参列するために寺院に来ていた人々が続きました。行列は、人々の喜びと称賛の中、ゴクエン通り、ハイバチュン通り、ラソンフートゥ通り（ダラット6区）を3キロにわたって進み、聖母マリアに国家、人々、天候、ダラットの平和、社会経済の発展、そして豊かな生活を守り祝福するよう祈りました。行列とともに、霊媒の儀式を含む宗教的慣習や、衣装、踊り、歌、供物、舞踏会の行列、歌の交換、礼拝の儀式などの民俗文化的要素も、聖母祭の3日間を通して厳粛に行われ、ユネスコによって人類の文化遺産として認定された（2016年）聖母崇拝信仰の真の価値を広めました。
近年、省文化局は、省内に住む少数民族に対し、民族の文化的アイデンティティと優れた伝統的信仰を守り、推進し、後進的な慣習を排除し、互いに団結し、支え合うことを常に奨励してきました。その中には、大地母神崇拝の伝統を実践することも含まれます。省内の大地母神崇拝施設における宗教行事は、荘厳で威厳のある雰囲気の中で行われ、人々の善良で平和な生活を目指し、進歩的な潮流に沿っています。同時に、伝統文化の美の保存と発展と現代的な要素を円滑に融合させ、祭りのプラス効果を促進し、伝統儀式の神聖さを守りつつ、遺産の崇高な人道的価値を育み、文化の多様性を促進し、地域社会を結びつける精神的な絆を強め、迷信の顕在化を防止しています。そこから、伝統教育の意義、民族の誇り、祖国への愛、「水を飲む時は水源を思い出す」という道徳観を広め、人々の精神生活を豊かにする健全な文化環境を創造しています。
ラムドン省文化スポーツ観光局のグエン・ティ・ビック・ゴック副局長は次のように述べた。「今後、ラムドン省文化局は、省内で草の根文化活動に携わる職員や地母神崇拝を実践する職人に対し、宗教活動における専門知識の育成を継続します。これにより、ベトナム国民に内在する一種の信仰の美しさを十分に認識し、遺産本来の価値を守り、伝統文化を歪めることなく、信仰の遺産を正しく健全に実践する人々のコミュニティを形成します。そこから、遺産を本来の形で継続的に保存し、アイデンティティの本来の善意に従って次世代に引き継ぎ、現代生活における地母神崇拝の実践という文化遺産の価値を実際に保存し、促進していきます。」
出典: https://baolamdong.vn/van-hoa-nghe-thhuat/202505/bao-ton-va-phat-huy-gia-tri-di-san-thuc-hanh-tin-nguong-tho-mau-d3826c3/
コメント (0)