Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

地方自治体は貿易促進を強化し、国内消費を刺激する

Báo Công thươngBáo Công thương07/09/2023

[広告_1]

供給は豊富だが購買力は鈍い

商工省によると、8月は商品の供給が確保され、価格も前月と比べて異常な変動はなかった。夏休みが終了した8月の観光・レジャー需要は前月に比べて減少した一方、新学期を迎える学生の増加に伴い、衣料品、調理器具、備品、文化・教育用品の需要は増加した。

価格面では、生鮮食品は安定傾向にありますが、旧暦7月末には消費者の需要が高まります。特に、豚肉は供給過剰により価格が下落傾向にあります。また、アフリカ豚コレラが一部地域で再発し、農家が豚肉を処分する傾向にあること、そして旧暦7月は菜食主義の習慣を持つ人が多いため需要が減少する傾向にあります。

Các địa phương tăng cường xúc tiến thương mại, kích cầu tiêu dùng nội địa
国内消費刺激策の強化

一方、国際価格の影響により、ガソリン、LPG、白砂糖の国内卸売価格(特に砂糖の国内小売価格は高水準で安定している)、国内米価格(特に輸出用生米の価格が500~1,500ドン/kg上昇すると予測されるが、籾米と普通米の価格は種類や産地によって異なる)、SAやカリウムなどの一部の肥料は若干上昇する(その他の肥料は安定している)など、一部の商品は価格が上昇する傾向にある。建設用鋼材、養豚用配合飼料など、一部の商品は価格が下落する傾向にある。

8月の商品小売売上高と消費者サービス収入の合計は515.4兆ドンと推定され、前月比0.9%増、昨年同時期比7.6%増となっている。これは、新学期向け商品を中心に生活必需品の需要が高まったことと、8月が年内最後の夏の月であり、学生たちの夏休みの終わりでもあるため、観光や屋外活動がより活発になったことによる。

2023年の最初の8か月間で、現行価格での商品および消費者サービス収入の総小売売上高は4,043.9兆ドンと推定され、前年同期比10%増(2022年の同時期は19.2%増)、価格要因を除くと7.7%増(2022年の同時期は15.1%増)となる。

このように、年初来、月間総商品小売売上高と累計サービス収入は二桁成長を維持しています。しかし、この傾向は月ごとに減少傾向にあり、購買力の低下が見られます。

地方自治体が「関与」

国内市場の回復を促進するため、各地方自治体は貿易促進活動を推進しています。例えば、国内消費を刺激するため、クアンニン省商工局は2023年初頭から、数多くの見本市、展示会、製品プロモーション週間などを開催しています。具体的には、2023年春のクアンニン一社一品フェア、2023年夏のクアンニン一社一品フェア、各地方自治体が貿易と組み合わせた7つの一社一品フェア、ベトナム人によるベトナム製品の優先使用フェアなどです。これらはすべて、クアンニン製品を多くの消費者に届けるための効果的な活動です。

そのおかげで、2021年の同州における商品小売総売上高と消費者サービス収入は同時期に比べて5.73%増加し、2022年も同じ時期に比べて24.4%増加し、2023年には23.9%の増加が見込まれ、2021~2023年の期間の平均増加率は17.68%に達すると予想され、設定された目標(目標増加率17~18%)を上回りました。

ハノイでは、ハノイ市商工局のトラン・ティ・フオン・ラン局長代理が、2023年は国家経済全体、特にハノイの産業・貿易部門にとって引き続き非常に厳しい年となると述べた。同部門は引き続き毅然とした姿勢で、国内消費を刺激するための貿易促進プログラムを効果的に組織・実施していく。

ハノイ市商工局は5月、「ハノイ市集中プロモーションプログラム2023」を立ち上げ、2023年5月から11月までのプログラムの枠組み内で一連のプロモーションイベントを導入した。

このプログラムは、2023年の5月、7月、11月に、最大100%の割引やプロモーションを含む大規模かつ集中的なプロモーションイベントを実施し、あらゆる経済セクターから1,000~2,000社の企業を参加させます。このプログラムは、企業が需要を刺激し、製品を消費し、在庫を削減し、人々のショッピングニーズに応えるための活動を実施するための環境を整えることを目的としています。

トラン・ティ・フオン・ラン氏は、今後も商工局は、ベトナム企業のために、需要を刺激し、貿易を促進し、貿易を結びつけ、ブランドを宣伝し、製品を消費するための一連のイベントを開催していくと述べた。そのイベントには、伝統工芸村の製品の持続可能な生産と消費のつながりの連鎖、流通経路での農産物と食品の宣伝、紹介、販売週間、繊維と衣料品の持続可能な生産と消費のつながりの連鎖の組織、土産物展示会、省や市の祭り、見本市、展示会でのハノイブースの組織、ベトナム輸出品の見本市、フルーツフェスティバル、市内の市場に供給する安全な農産物と食品の見本市などがある。

一部の地域では、2023年の最初の8か月間の商品小売売上高が前年同期比で高く、例えばクアンニンは11.8%増、ハイフォンとカントーはともに9.5%増、ビンズオンは9.4%増、ドンナイは8.2%増、ハノイは6%増、ホーチミン市は4.8%増、ダナンは3.1%増でした。

国内市場は今年最後の数か月でどのように推移するでしょうか?

商工省によると、国内消費者物価指数は依然として前年比でかなり高い水準にあると評価されている。しかし、7月1日からの基本給の引き上げは、経済の需要を刺激するだけでなく、企業や労働者にとって、特に国内物価の上昇という問題など、一定の影響を及ぼす可能性がある。

さらに、世界市場における原材料や戦略物資の価格上昇の潜在的リスクや、原材料、燃料、資材の国内輸入コストに圧力をかける為替レートリスクにより、インフレ圧力が高まり、価格運営は引き続き多くの困難に直面すると予想されます。

上記のリスクと課題から、業界全体が怠慢や主観に陥ることなく、世界と国内の需給と商品価格の変動を綿密に監視し、タイムリーな対応策を用意して業界の目標を達成する必要があります。

したがって、今後、商工省は各省庁、支部、地方自治体と緊密に連携し、市場の動向を注意深く監視し、市場に異常な変動が生じた場合に必需品の需要と供給のバランスを確保するための対策を速やかに実施するか、政府に提案する予定です。

さらに、各省庁や支部と連携し、石油製品を含む国営物品の価格管理に関する助言を行い、市場における石油製品の供給を確保し、政府の目標に沿った一般的なインフレの抑制に貢献します。

各省庁、支部、地方と連携し、需要と供給を結びつけ、農産物の消費を支える貿易を促進する活動を実施し、「ベトナム人はベトナム製品を優先的に使用する」キャンペーンを同期して効果的に実施する。

メディア部門と連携し、商品の供給状況に関する完全な情報を人々に提供することに重点を置き、消費者の心理的安定を図り、消費者の心理的不安定を引き起こす虚偽の情報を迅速に処理します。

ガソリン価格に関しては、引き続き財務省と緊密に連携し、ガソリン価格を一貫して算出、管理し、政令第83/2014/ND-CP号および政令第83/2014/ND-CP号の一部条項を修正、補足する政令第95/2021/ND-CP号の規定、首相、副首相兼価格管理委員会委員長の指導および指示回覧に従い、国内ガソリン価格が世界のガソリン価格の動向と一致するように努めます。

同時に、価格安定基金を効果的かつ柔軟に活用し、国際価格の変動(国際価格が上昇した場合)と比較して国内ガソリン価格の大きな変動を抑制し、インフレ抑制と景気回復の支援という目標に貢献し、事業者とガソリン利用者の利益の調和を確保する。市場に依然として多くの潜在的な不安定要素があり、価格が上昇傾向にある場合にも、価格をコントロールする余地を確保できるよう、価格安定基金の健全化を継続的に推進する。


[広告2]
ソースリンク

コメント (0)

No data
No data
色彩のかけら - 色彩のかけら
フートにある「逆さの茶碗」の茶畑の幻想的な風景
中部地方の3つの島はモルディブに似ており、夏には観光客を魅了している。
クイニョン沿岸都市の輝く夜景を眺める
植え付けシーズン前の、緩やかな傾斜で鏡のように明るく美しいフートにある段々畑の画像
Z121工場は国際花火大会最終夜に向けて準備万端
有名な旅行雑誌がソンドン洞窟を「地球上で最も壮大」と称賛
タインホア省の「フォンニャ洞窟」に似た謎の洞窟が西洋の観光客を魅了
ヴィンヒー湾の詩的な美しさを発見
ハノイで最も高価なお茶(1kgあたり1000万ドン以上)はどのように加工されるのでしょうか?

遺産

仕事

No videos available

ニュース

政治体制

地元

製品