Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

汚職を報告する内部告発者を脅迫したり妨害したりすることは禁止されています。

12月10日午後、国会は汚職防止及び撲滅に関する法律のいくつかの条項を改正及び補足する法律案と、国民請願受理法、苦情申立て法、告発法のいくつかの条項を改正及び補足する法律案を承認する投票を行った。

Báo Sài Gòn Giải phóngBáo Sài Gòn Giải phóng10/12/2025

政府監察総監ドアン・ホン・フォン氏。写真:クアン・フック
政府監察総監ドアン・ホン・フォン氏。写真:クアン・フック

国会代表者が2つの法案草案の承認に投票する前に、政府の監察総監であるドアン・ホン・フォン氏は、2つの法案草案に対するフィードバック、説明、修正の取り入れに関する報告書を提出した。

政府監察総監によれば、汚職防止及び撲滅法のいくつかの条項を修正、補足する法案は、代表者の意見を取り入れた後、現行法の欠点を克服し、党の規則に沿うように多くの変更と修正が行われた。

具体的には、法案草案は、党監察委員会が資産と所得を管理する機関であり、国会事務局がその管轄下にある主体と国会機関を管理するという規定を維持している。同様に、ベトナム祖国戦線中央委員会は、その管理下にある主体と中央レベルの政治・社会組織を管理する。

ドアン・ホン・フォン氏によると、現在の状況における汚職防止活動の要件を満たし、企業法および企業の生産・経営に投資された国有資本の管理および使用に関する法律の規定と整合させるためには、定款資本の50%超を保有する国有企業の管理および運営に参加するよう任命された個人には資産と収入を申告する義務があるという規制は適切である。

これに基づき、政府は、国有企業における資産と所得の申告義務者は、外国人や非国有部門の個人を除き、国有企業の直接所有者、国家資本の代表者、国有企業内の一定の役職と肩書きを有する者であることを規定する。

汚職防止法の複数の条項を改正・補足する法案草案では、申告対象資産の基準額も引き上げられました。これに伴い、初回および毎年申告が必要な資産および所得の価値は、5,000万ドンから1億5,000万ドンに引き上げられました。また、年間における資産変動額についても、追加申告が必要となる基準額は3億ドンから10億ドンに引き上げられました。この調整の理由は、基本給が3倍に上昇し、社会経済状況の発展に伴い、価格が2018年と比較して約3倍に変動していることです。「デジタル資産」については、完全な法的枠組みがないため、法案草案では申告対象リストに含まれていません。

ĐB 4.jpg
12月10日の午後の会議に出席する国会議員たち。写真:QUANG PHÚC

汚職防止及び汚職撲滅法のいくつかの条項を修正及び補足するこの法案には、客観性と抑止力を確保するために、違反の兆候がある場合の検証と組み合わせて、資産と収入(少なくとも機関の20%、人/ユニットの10%)の無作為検証の方法を維持するという規定も含まれています。

また、財産に関する虚偽の申告を行った者に対しては、虚偽の申告又は増加財産の出所に関する虚偽の説明を行った者に対し、違反行為の内容及び程度に応じ、候補者名簿からの除名、任命・再任の拒否、懲戒処分等の措置を講じます。

汚職行為を報告し告発する人々を保護するため、同法案は、国会常任委員会の意見を踏まえ、内部告発者を保護するために、次のような禁止行為を追加・規定した。内部告発者に対する脅迫、暴力、誹謗、孤立、侮辱の禁止、住居、財産、健康、身の安全の侵害の禁止、人事(評価、褒賞、懲戒、異動など)における報復および差別の禁止、行政手続き、職務、雇用、教育の遂行に困難を生じさせることの禁止、保護過程における証拠の隠蔽・破壊や秘密情報の漏洩の禁止など。

一方、国民受入れ法、苦情処理法、告発法のいくつかの条項を改正・補足する法案では、現在のデジタル変革に対応するため、オンライン国民受入れを法律に組み入れています。組織、手続きなどに関する詳細は、指導政令で具体的に規定されます。

組織体制に関しては、住民接待法は簡素化されたアプローチを維持しており、コミューンレベルに新たな住民接待委員会を設置しない。その代わりに、この業務はコミューンレベル人民委員会の適切な公務員部署が、本部またはコミューンレベル人民委員会委員長が決定する場所に設置する。住民接待を副官に委任することは認められず、機関長の直接的な責任を強調する。

苦情処理法は、取り下げられた苦情は、取り下げが強制または脅迫によるものであることが証明されない限り、再検討または再解決されないことを規定している。内部告発者の身元を保護するための措置は、党の規則に沿って政令に詳細に規定される。

出典: https://www.sggp.org.vn/cam-de-doa-gay-kho-khan-doi-voi-nguoi-to-cao-tham-nhung-post827941.html


コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じトピック

同じカテゴリー

同じ著者

遺産

人物

企業

時事問題

政治体制

地方

商品

Happy Vietnam
美しさ

美しさ

愛国心は私たちの遺伝子の中にあります。

愛国心は私たちの遺伝子の中にあります。

水路橋 – ダラットのトゥエンラム湖

水路橋 – ダラットのトゥエンラム湖