Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

お土産には注意が必要です。

Việt NamViệt Nam15/09/2023

ニャチャン・カインホア省は毎年多くの観光客を迎えていますが、この沿岸地域における土産物の生産と販売には依然として多くの制約があります。これを改善するために、省人民委員会は近々、ニャチャン・カインホア省観光向け土産物商品のデザインコンテストを開催する予定です。

表示スペースの改善。

9月中旬のある午後、チョン・ソミンはボーイフレンド(韓国からの観光客)と一緒にチリペッパー土産物店(ニャチャン市グエンティエントゥアット通り30番地)を訪れました。ここの土産物はきれいに並べられており、店員さんもとても親切でした。店員さんは最初の挨拶の後、市場の屋台のようにしつこく客に押し付けることなく、自由に見て回らせてくれました。土産物の値段は明確で、客は自分の予算に合ったものを選ぶことができました。例えば、ベトナムの伝統的な円錐形の帽子、若い女性の陶器の置物、ニャチャンの美しい風景を描いた絵葉書、竹編みの盆、麦わらバッグ、錦織りの製品などです。わずか2万ドンで、チャムフォンタワーやポナガルタワーを描いた小さくて可愛い絵葉書を大切な人へのプレゼントとして買うことができました。店内を見て回った後、チョン・ソミンはニャチャン旅行の記念に可愛いシクロ(人力車)を購入しました。

チョン・ソミンと彼氏がチリペッパーお土産店でお土産を物色している​​。
チョン・ソミンと彼氏がチリペッパーのお土産店でお土産を物色している​​。

5月にオープンしたゴールドコースト・ショッピングセンター5階の土産物・手工芸品売り場は、 3,200㎡の広さを誇り、現在7つの土産物屋とSống Concept(ユニークなリサイクル手工芸品、リサイクル素材を使ったファッション、自然由来の製品を扱う複合施設)が入っています。竹、ココナッツの殻、貝殻を使ったものから、漆器、陶器、靴、麦わらバッグまで、多種多様な土産物が揃っています。屋台は非常に論理的かつ美しく配置され、ベトナムの伝統的な趣を醸し出しています。Sống Conceptの創業者であるグエン・ティ・ラン氏によると、ベトナム土産物の最大の弱点は商品自体の品質ではなく、陳列されている空間にあるとのことです。土産物は、美しく陳列され、その文化的な文脈の中で真に「生きる」ことで、価値が格段に高まります。そこで、ゴールドコースト・ショッピングセンターに土産物と手工芸品の展示エリアがオープンした際、彼女は土産物を販売することでリビング・コンセプトを実践するというアイデアを思いつきました。また、琴の演奏、円錐形の帽子の絵付け、絵画などのワークショップを定期的に開催し、観光客や地元の人々にベトナムの伝統文化を称え、紹介しています。

Co Bamboo ショップ(ゴールドコースト ショッピング センター)の漆器のお土産
Co Bamboo ショップ (ゴールド コースト ショッピング センター) の漆塗りのお土産。

特定の製品サンプルが必要です。

ニャチャンには現在、上記 2 か所のほか、フン・ヴオン通り、グエン・ティエン・トゥアット通り、ビエット・トゥ通り沿いに多くの土産物店があり、中でもダム市場には数多くの土産物店があります。土産物の種類は以前より豊富になりました。しかし、ニャチャン土産の独自性はまだかなり弱いです。貝殻で作った土産物、ポストカード、ニャチャンの風景が印刷されたマグネットは別として、観光客が本当にユニークなニャチャン土産を見つけるのは非常に困難です。そのため、多くの観光客が土産物店を訪れるものの、実際の購入数は多くありません。「ニャチャンを思い出させるような品物を見つけたいと思っていましたが、あまりありませんでした。ここの土産物はダナンのものとほとんど同じで、印刷または刻印された目的地の名前が違うだけです...」と、ダム市場の土産物店をいくつか訪れたロバート・アンケ (ドイツ人観光客) はコメントしました。

ヤン・ソンヒさんと義母は、ニャチャン旅行の記念にポティックホテルでランタンを作った。

観光は総合的な経済セクターです。宿泊、飲食、娯楽、リクリエーションサービスに加えて、お土産ビジネスも、適切に投資して活用すれば大きな収益を生み出します。新型コロナウイルス感染症のパンデミック以前、カインホア省は年間700万人の宿泊客を迎えていました。2023年の最初の8か月間で、同省は500万人以上の宿泊客を迎え、その中には120万人を超える海外からの観光客も含まれています。これほど多くの観光客が訪れるため、お土産を生産・販売する機会は計り知れません。残念ながら、投資不足と十分な注意が払われていないため、同省の観光部門はこの可能性を十分に生かすことができていません。ニャチャン・カインホア海祭り2023の閉会式で、省党委員会副書記兼人民委員会委員長のグエン・タン・トゥアン氏は、ニャチャン・カインホアを特徴付けるお土産の入手性が限られていることについて改めて遺憾の意を表明しました。 「ニャチャン・カインホア海祭りのシンボルやエンブレムが入ったお土産があれば、観光客はきっと大切な人への贈り物として購入するでしょう。そのような贈り物がなければ、私たちは収益機会を失うだけでなく、ニャチャン・カインホアのイメージを国際社会にアピールする機会も失ってしまいます」と彼は述べた。省人民委員会のグエン・タン・トゥアン委員長は、観光局に対し、ニャチャン・カインホア観光のお土産デザインコンペの企画・運営を主導するよう指示した。これは省の対外関係構築に貢献し、沈香の地からのお土産の品質向上にも貢献する。

この件に関して、観光局長のグエン・ティ・レー・タン氏は、ニャチャン・カインホア省の土産物デザインコンペを開催する計画を策定しており、現在、関係部局や機関からの意見を聴取し、計画を補足・最終決定した上で、省人民委員会に提出し、公布する予定であると述べた。このコンペが開催されれば、カインホア省の観光産業が、観光客の贈り物やお土産のニーズに応える、より個性的な土産物デザインを生み出すことを期待している。

スアン・タン


ソース

コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じトピック

同じカテゴリー

同じ著者

遺産

人物

企業

時事問題

政治体制

地方

商品

Happy Vietnam
私の友人

私の友人

建国80周年

建国80周年

名誉と誇り

名誉と誇り