チュンタン橋は洪水で流され、何百人もの人々が竹で仮橋を建設するのに忙しかった。

人々が川を渡る際の不安を軽減するため、イエンホア町当局は部隊を動員し、洪水で流されたチュンタン橋の隣に数百メートルの仮設の竹橋を建設した。

ここ数日、イエンホア村（ ゲアン省）では数百人の人々と部隊が動員され、フイグエン川に竹で仮設の橋を架けました。イエンホア村人民委員会委員長によると、これは10月初旬の洪水で流されたチュンタン橋に代わる仮設橋です。

フイグエン川に仮設の竹橋を架けるために、何百人もの人々が動員された。

イエンホア村（ゲアン省）人民委員会のダウ・ドゥック・チュエン委員長は、現在もイエンホア村全域のソップコップ村、ソップタット村、ヴァンリン村の312世帯が孤立状態にあると述べた。これは、チュンタン村の重要な橋が洪水で流されたためである。ここ数日、これらの村の人々（特に学生）は、学校に通うためにいかだを使って川を渡らざるを得ない状況にあり、これは非常に危険である。

雨天・強風時の工事

ダウ・ドゥック・チュエン氏は、チュンタン橋はDH1号線沿いのフオイグエン川に架かり、ヴァンリン村、ソップコック村、バンタット村の3村に通じていると述べた。この場所には300世帯以上、数千人が暮らしている。チュンタン橋は嵐10号の影響で洪水で流され、住民や学生の移動は極めて困難で、危険な状況にあった。党委員会と政府は、新橋が完成するまでの間、人々が一時的に通行できる仮橋を建設するため、コミューンと協力し、人々を動員した。

これは、洪水により流され、イエンホア村の3つの村への主要道路が遮断されたチュンタン橋に代わる仮設橋です。

この仮設橋は、影響を受けた村々の孤立と分断を緩和するために、数日以内に完成する予定です。しかし、これは一時的な解決策に過ぎません。長期的には、村は村長がチュンタン村にしっかりとした橋を建設するための資金を検討し、早急に提供してくれることを期待しています。

ホー・ヴァン・ンゴイ

出典: https://www.sggp.org.vn/cau-trung-thang-bi-lu-cuon-troi-hang-tram-nguoi-tat-bat-dung-cau-tam-bang-tre-nua-post819670.html