BBCに10億ドルの賠償金を要求するトランプ大統領の訴訟の詳細

ドナルド・トランプ氏を代理する弁護士団は11月10日、BBCに最後通牒を送り、11月14日の期限までに2021年1月6日のトランプ氏の演説の編集された動画を含むすべてのコンテンツを削除するよう要求した。さらに、BBCはトランプ氏に与えた損害について公に謝罪し、「適切な補償」を行うことも求められた。

書簡の中でトランプ氏の弁護士は「BBCが従わなければ、大統領は10億ドル以上の損害賠償を求める訴訟を起こすなど、法的かつ衡平法上の権利を行使せざるを得なくなる」と警告した。

米国大統領の弁護団によると、「BBCが放送した捏造発言」は複数のメディアで広く拡散され、世界中で数千万人に届いた。その結果、トランプ氏は経済的にも評判的にも大きな損失を被った。

BBCは通知を受け取ったことを確認し、近日中に公式な回答を出す予定だと述べた。

このスキャンダルは、テレグラフ紙が公開したBBCの内部文書に端を発する。この文書は、BBCの編集基準に関する助言を依頼された専門家マイケル・プレスコット氏がまとめたもので、BBCが2021年1月6日のトランプ大統領の演説のビデオを編集し、当時の大統領が抗議活動参加者に対し「彼らと共に全力で戦う」と激励したかのような誤った印象を与えていたことが明らかになった。

実際、トランプ氏は「私たちは連邦議会議事堂にデモ行進し、勇敢な上院議員と下院議員を応援します」と述べた。

専門家のプレスコット氏は、「番組を視聴しましたが、偏りがなく、反トランプの視点に大きく傾いていると感じました。共和党大統領候補を批判する人の数は、支持者を上回っていました。トランプ氏を支持する理由の分析も不十分でした」とコメントしました。

このスキャンダルの結果、BBCのティム・デイビー局長とデボラ・ターネス・ニュースディレクターは11月9日に辞任を余儀なくされました。サミール・シャー会長も後に謝罪し、BBCはより客観的であるべきだったと認めました。

出典: https://congluan.vn/chi-tiet-don-doa-kien-doi-bbc-boi-thuong-1-ty-usd-cua-ong-trump-10317337.html